da hat benni recht,
und jetzt kommt der wesentliche Teil,
bei mir ist es irgendwie ähnlich, Pumpe 1 zum Tank und Pumpe 2 von dort zum Verbraucher (ich/Frau/Pflanzen/etc), aber bei wesentlich weiteren Wegen. Allerdings schalte ich immer alles ab, wenn wir mal ein paar Tage und Monate nicht da sind. Denn dann kann es auch nicht zu einer Fehlfunktion kommen.
man sollte gleich hinter der Pumpe, wo es zu den Verbrauchern geht,
Absperrventiele haben, denn das erleichtert die Suche ungemein.
Zwar ist der Austausch des Magnetschalters der kostengünstigste Weg,
(im rechten Teil des Bildes siehst Du ein rotes und ein graues Kabel in einen Zylinder verschwinden, das ist der Magnetschalter, die Bezeichnung musst Du fotographieren, um das passende Teil zu bekommen.
Wenn es aber am Magnetschalter nicht liegt,
solltest Du testweise mit einem Ventil die Haus-Aussenanschlüsse im Garten absperren, um zu prüfen, ob das Leck ev. in den Aussenrohren ist.
Liegt es nicht an den Aussenrohren, wird es schwierig,
denn oft liegen die Wege zu den Haus-Innenanschlüsse unter Beton, bestenfalls unter Fliesen,
und es macht wenig Sinn, das halbe Badezimmer auf Verdacht aufzureissen, weil irgendwo ein Rohr undicht ist.
In diesem Fall wird man eine remote Fernbedienungsschalter an die Pumpe ansetzen, und die Pumpe nachts zum schlafen, abschalten, und nur bei Bedarf anschalten.