er kann sich ja mit mir beschäftigen und auseinander setzen... damit habe ich kein Problem... doch wer meine Frau in seine abwegigen Posts mit einbezieht, muss auch die entsprechende Antwort verkraften können... Du kennst das bereits.. in dieser Beziehung verstehe ich keinen Spaß...
das kulturelle Angebot ist hier sehr überschaubar... doch N, R und M sind nicht so weit weg um mal in die Oper zu fahren.. oder zu den Festspielen bei der Fürstin...
Wenn du jetzt schon solche Gründe dafür hast, um nicht Ausreden zu sagen, dann wird das nur schwer später was. Dann ist es das Resort, was dich davon abhält.
keine Ausreden... Tatsache ist, dass ich nicht abschalten kann, wenn ich hier bin.. das geht nach 1-2 Wochen im LOS... deshalb auch immer 6-7 Wochen Urlaub... damit mein Kopf wieder mal frei wird.
da du dich mit deiner Frau so gut verstehst und nur noch 4 Tage in der Woche arbeitest ,verstehe ich nicht ,warum ihr euch nicht gemeinsam um die Sprachschulung bemüht.
Mai mii pan hah.55555 Ich bin auch immer wieder fasziniert, wenn ich Deine Beleidigungen und andere Ausgüsse lese. Das hat richtig Stil und Klasse........
Besser...............
Bin zwar nur als Tourist im Land so dass ich zu diesem Expat-Rentner Thema nichts beitragen kann. Aber immerhin bringt mich eure Diskussion auf eine Idee. Da ich voraussichtlich in diesem Jahr noch knapp zweieinhalb Monate Aufenthalt im Isaan vor mir habe, werde ich mal schauen ob sich in den örtlichen Schulen oder Universitäten nicht eine Deutschlehrerin ausfindig machen lässt. Habe so was vor Jahren schon mal in CNX gemacht.
*** Dass das Gedächtnis nicht mehr so funktioniert, war auch mein Gedanke. Ich denke, es hängt mehr damit zusammen, dass Thai eine Silbensprache ist, und daher für uns Europäer besonders schwierig ist. Die Töne kommen erschwerend dazu. Zudem muss man Thai lesen können, um die Sprache vernünftig zu lernen (denke ich), weil sich so die Kenntnisse verfestigen und weil diese nicht durch eine immer wieder ändernde Lautschrift (je nach Autor) verfälscht werden. Mit den Texten erlernt man Routine und den Sprachgebrauch. Vielleicht funktioniert es auch durch Sprachpraxis, diese Erfahrung mag es auch geben, ist aber nicht meine. Zum Thailernen greife ich auf Thais zurück, eher nicht auf meine Freundin. Ich mag sie nicht mit Fragen nerven, sie geht mir mit ihren rudimentaeren Deutschkenntnissen auch eher auf die Nerven. Aber dass kann ja in anderen Beziehungen ja vielleicht auch anders laufen.
Genau so ist es, wenn man nicht gerade von Kindesbeinen an in einer thailändischen Familie aufwächst, gibt es imho keinen anderen Weg. Alles andere ist Krampf.
hab ich vor 3 Jahren das erste mal getan... ist ein gewaltiger Unterschied...
ich hab hier schon vor 8 Jahren mal versucht in der VHS italienisch zu lernen... nach 4 Wochen hab ich abgebrochen... hatte einfach keine freien Memoryspeicher in meinem Gehirn... viel zu viel Ablenkung....daran hat sich nichts geändert. Meine Frau hat mir Schulbücher und Hefte der 1. Klasse organisiert... ich hatte mir fest vorgenommen, daran zu arbeiten... doch da ist die Überwindung zu groß und der Erfolg zu gering...
Man kann auch von der Frau im Alltag lernen, so habe ich es gemacht.
.
