Wie mache ich einen Farang zum ATM - eine Anleitung

Diskutiere Wie mache ich einen Farang zum ATM - eine Anleitung im Sonstiges Forum im Bereich Diverses; Gerade im Net gefunden, :lol: seht euch vor...: die ATM-Anleitung... Nach dem Motto, man nehme: ;-)
U

UAL

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
23.08.2003
Beiträge
8.224
Reaktion erhalten
22
Ort
LOTTE
B

BenHur

Gast
Hätte nicht gedacht das ich heute noch so ablache. Oder sollte ich lieber heulen ? :rofl:
 
W

waanjai

Gast
Neu - und ich finde dies wirklich ganz super - an diesen "10 Geboten für ein Bargirl in Thailand" ist nun die Vermengung mit echten oder vermeintlichen Lokalrivalitäten in Thailand:

Wenn es dort unter 10. nun heißt:
"If you are no longer making money in Bangkok, move down to Phuket where you will be able to start making money again. Give Phuket a few years, then move on to Pattaya. Even if you are approaching 50, it is no problem as the walking ATM machines seem to be blind in Pattaya."

Auf Deutschland übertragen müsste dies nun wie folgt übersetzt werden:
"Wenn Du in Köln kein Geld mehr machen kannst, dann zieh nach Düsseldorf, wo Du zumindest für ein paar Jahre noch leicht Geld verdienen kannst. Danach mußt Du dann wohl nach Berlin umziehen. Selbst mit 50 kannst Du dort immer noch Geld verdienen. Die Leute in Berlin sind halt faktisch blind."

Merke: Wir Rheinländer müssen halt zusammen halten ;-)
 
H

hello_farang

Gast
waanjai" schrieb:
Auf Deutschland übertragen müsste dies nun wie folgt übersetzt werden:
(...) Die Leute in Berlin sind halt faktisch blind."
@waanjai: Danke dafuer aus Berlin! :zorn: :rofl:

Warum faellt mir bei dem Thema nur wieder die T-Shirt Idee ein? Auf der Brust ein fettes ATM Logo, drunter ein echtes Tastenfeld fuer die Geheimnummer... :lol:
Ich lass mir sowas jedenfalls machen, naechstes Mal in Thailand.

Chock dii, hello_farang
 
K

Kali

Gast
waanjai" schrieb:
Wir Rheinländer müssen halt zusammen halten ;-)
Aaah ja, Euer Merkwürden sprechen von sich im Plural.
Der letzte, der das drauf hatte, fand sich im Exil wieder :rolleyes:
 
Nokgeo

Nokgeo

Gesperrt
Dabei seit
18.01.2001
Beiträge
11.360
Reaktion erhalten
154
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Wenn Du in Köln kein Geld mehr machen kannst, dann zieh nach Düsseldorf, wo Du zumindest für ein paar Jahre noch leicht Geld verdienen kannst.

Danach mußt Du dann wohl nach Berlin umziehen. Selbst mit 50 kannst Du dort immer noch Geld verdienen. Die Leute in Berlin sind halt faktisch blind."
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sicher...so wird ein Naivling Gattung Falang denken......

während die ausgewixte DM / Euroabschöpferin mit 50 Lenzen schon längst in ihrem coolen Haus in TH. sitzt und sich den Bauch vor Lachen hält, im Rückblick , wie sie den vielen kaputten Deutschmännern -die Kohle abgenommen- hat....schmatz..

Die dann noch bis mindestens 65 J. malochen müssen...um evtl.mit einer Grundrente ihr Dasein zu fristen...

Da stellt sich dann die Frage wer hier blind ist.
 
Nokgeo

Nokgeo

Gesperrt
Dabei seit
18.01.2001
Beiträge
11.360
Reaktion erhalten
154
...Nicht von hinten nach vorne lesen...
...dann klappt das schon...
---------------------------
Sachen gibts.tssss.
 
L

Lamai-Central

Gast
Hier die grobe Uebersetzung ins deutsche für die die nicht gut englisch können :-)

____________________________________________________________________



. Späte Woche, spezifisch Freitag und Samstag, viele kommen am Ort eingesetzte gehende ATM Maschinen zu Ihrem Stab. Wählen Sie sorgfältig! Einige haben Geld, aber andere nicht! Wenn er einen Anzug und einen Riegel trägt, prüfen Sie, ob der Riegel nicht ein spezielles Pratunam ist und prüfen Sie ob er isn't tragende Tennisschuhe. Wenn irgendein von diesen im bestätigenden sind, vergessen Sie ihn, weil er ein englischer Lehrer wahrscheinlich ist, und sie geben Ihnen Erdnüsse _, das ist, wenn sie Sie alles an allen geben. 2. Egal wie fett und häßlich er ist, egal wie Schlechtes er riechen kann, egal wie betrunken er ist, stellen Sie, immer ihm zu erklären sicher, wie stattlich er ist. Sitzen Sie nah an ihm und lassen Sie Ihr überreicht seinen Körper laufen und ihn wecken. Sobald er die Stabgeldstrafe gezahlt hat, können Sie von ihm frei stehen. Selbst wenn er weiß, daß Sie seinen häßlichen Kolben verachten, zahlen he'll Sie noch. Das harte Teil veranläßt ihn, den Stab zu zahlen, und sobald Sie das getan haben, ist der Rest einfach. 3. Anfang, der email Adressen von allen Ihre Kunden sammelt. Und sobald Sie eine gute Ansammlung Adressen haben, ist ein Besuch zu Ihrem lokalen Internet-Kaffee im Auftrag. Alle jene email Empfänger sollten geschickt werden einem email. Ändern Sie einfach den Namen auf jedem email und schicken Sie ihn weg allen Kerle. Wenn Sie an etwas sich erinnern können, das über sie spezifisch ist, erwähnen Sie daß im email auch. Diese gehendes ATMs alles haben ein weiches Herz, also müssen Sie sie eine Geschichte bitten, sie zu erhalten, Ihnen einige ihrer riches zu schicken. Anfang mit einem kranken Büffel und wenn er doesn't Antwort, ihm, daß erklärt zunächst Ihre Mutter krank ist. Als letzter Erholungsort wenn er noch doesn't irgendein Geld sendet, erklären Sie ihm, daß Sie schwanger sind und das Baby seins ist! 4. Üben Sie, auf Stichwort zu schreien. Es ist wesentlich, daß Sie Risse sofort produzieren können. Dieses hat den Effekt des Helfens der gehenden ATM Maschine, um Sachen zu sehen Ihre Weise! 5. Wenn Sie einen Kunden während eines ausgedehnten Zeitabschnitts erhalten, stellen Sie sicher, daß er Ihnen das Einkaufen, mit rarn Zange (Goldgeschäft) der beste Platz nimmt, um zu besuchen. Stellen Sie sicher, daß er Sie Gold kauft und wenn er doesn't, Richtlinie 4 sieht! Sobald er linkes Thailand hat, nehmen Sie das Gold zurück zu dem Geschäft und verkaufen Sie es gerade zurück zu ihnen und Ihre Bezahlung so heraus erhöhen. 6. Wenn am Ort gegründete farangs innerhalb der Stäbe sind, sprechen Sie nicht, in siamesischem mit Ihren Freunden im Stab aber verwenden Sie eher Lao, Khmer oder alle mögliche anderen Dialekte, die Sie wissen können. It's Schlechtes genug, dem einige von ihnen siamesisches sprechen und sogar lesen können, aber Lao und Khmer sollten als sacrosanct gehalten werden. Unter keinen Umständen, wenn das farang unsere regionalen Dialekte unterrichtet wird. 7. Sehen Sie ihn immer weg am Flughafen. Siamesische Währung kann nicht in seinem Land verwendet werden, also ist es in hohem Grade wahrscheinlich, daß er Sie allen seines übriggebliebenen Baht gibt, wie er Auf Wiedersehen verläßt und sagt. Beim Begleiten er zum Flughafen, ihn kaufende gehende-weg Geschenke für seine Familie und Freunde in seiner Heimaten verhindern Sie. Welches mehr für Sie läßt. 8. Sehen Sie asiatische Kunden. Sie verstehen, daß wir spielen mögen, und sie verstehen, daß wir Lose arbeitslose Brüder und Schwestern haben, die essen müssen. Folglich zahlen sie viel besseres als die farangs. 9. Erinnern Sie sich, wenn Sie zahlend erhalten, Sie muß um Taxigeld immer bitten und ihm die Entschuldigung zu geben, die Treiber mit einem Taxi fahren, kann nicht Änderung auf grossen Anmerkungen geben. Don't ließen ihn die kleine Änderung in Ihrer Mappe sehen. Wenn das bevorstehende Taxigeld isn't, Richtlinie 4 sehen. 10. Wenn Sie nicht mehr Geld in Bangkok verdienen, bewegen Sie sich nach unten auf Phuket, in dem Sie in der LageSIND Geld, wieder zu verdienen zu beginnen. Geben Sie Phuket einige Jahre, dann bewegen Sie an auf Pattaya. Selbst wenn Sie 50 sich nähern, ist es kein Problem, da die gehenden ATM Maschinen scheinen, in Pattaya blind zu sein.






----
 
P

PETSCH

Gast
Warum fällt mir da spontan
OS und MG ein ? ;-D
Pattaya war Osnabrück -
Mönchengladbach ist Phuket :cool:
 
B

BenHur

Gast
@Lamai-Central
Sobald er die Stabgeldstrafe gezahlt hat, können Sie von ihm frei stehen. Selbst wenn er weiß, daß Sie seinen häßlichen Kolben verachten, zahlen he´ll Sie noch. Das harte Teil veranläßt ihn, den Stab zu zahlen, und sobald Sie das getan haben, ist der Rest einfach. 3. Anfang
Jetzt bringt mich das nochmal zum Lachen, diesmal auf Maschinendeutsch. :lol:

Aber im Ernst, liegt darin nicht die Ursache vieler vieler Tragödien ... (Und ist es nicht auch ein Motor der die Welt antreibt ?) :

"Das harte Teil veranläßt ihn, den Stab zu zahlen,"

:fertig:
 
U

UAL

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
23.08.2003
Beiträge
8.224
Reaktion erhalten
22
Ort
LOTTE
@ Olli, :-)

lass den @ Nokgeo mal so schreiben wie er schreibt, er wird sich eh nicht ändern (schreibtechnisch ;-) ). Anfangs hat mich die Wortstruktur auch genervt, mittlerweile lese ich es gern, die Wort- und Satzkonstruktion. Hilft einem mal wieder auf die Sprünge, aufmerksam zu lesen und zu verstehen, ohne Smilies, Zitatanwendung etc.
 
P

PETSCH

Gast
geht mir genau so ;-)
Das nitty hat eben unterschiedliche Tastenhauer ;-D
 
U

UAL

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
23.08.2003
Beiträge
8.224
Reaktion erhalten
22
Ort
LOTTE
@ Petsch, :-)

Das nitty hat eben unterschiedliche Tastenhauer
und das ist auch gut so, wäre doch sonst langweilig... :-(
 
L

Lamai-Central

Gast
BenHur" schrieb:
@Lamai-Central
Sobald er die Stabgeldstrafe gezahlt hat, können Sie von ihm frei stehen. Selbst wenn er weiß, daß Sie seinen häßlichen Kolben verachten, zahlen he´ll Sie noch. Das harte Teil veranläßt ihn, den Stab zu zahlen, und sobald Sie das getan haben, ist der Rest einfach. 3. Anfang
Jetzt bringt mich das nochmal zum Lachen, diesmal auf Maschinendeutsch. :lol:

Aber im Ernst, liegt darin nicht die Ursache vieler vieler Tragödien ... (Und ist es nicht auch ein Motor der die Welt antreibt ?) :

"Das harte Teil veranläßt ihn, den Stab zu zahlen,"

:fertig:
Habe es durch den Altavista Translator durchgelassen und nichts korriegiert ;-)
 
Nokgeo

Nokgeo

Gesperrt
Dabei seit
18.01.2001
Beiträge
11.360
Reaktion erhalten
154
#

@ Expatpeter, ...ein Extra wäre ausser der Reihe...

wenn du allerdings nie die Taste bemüht hast...die,die zum Zitieren gedacht ist ( aber NICHT VORGESCHRIEBEN )...wäre das ein Extra, in dem Fall für dich selbst. Nun stellt sich die Frage, warum ein Extra, wenn du aus deiner Sicht keine LUST auf ein Extra hast ?!

Ja , so ist das mit den Extras , wobei das " Thema " schon mal Thema war...
Das nennt sich dann " alter Hut "...nur neu vorgetragen.

Der Eine kapierts, der Andere nicht.
********
````````
////////
########


..und die Leute in Berlin sind halt faktisch blind...ein Abladeplatz für über 50 jährige Thaifrauen die noch Anschaffen, aber die Rheinländer halten zusammen. Dann mann tau.
###########################################
 
E

expatpeter

Gast
/////////////////
\\\\\\\\\\\\\\\\\
/////////////////
Wie du meinst.
##########
 
K

Kon Talüng

Gast
Lamai-Central" schrieb:
....Habe es durch den Altavista Translator durchgelassen und nichts korriegiert ;-)
Naja, die Pisa Studie lässt grüssen, wärs doch besser [highlight=yellow:a85c730877]korrigiert[/highlight:a85c730877] worden. :lol:

Und der alte Vista lässt och fielet durch. :schaem:
 
Thema:

Wie mache ich einen Farang zum ATM - eine Anleitung

Wie mache ich einen Farang zum ATM - eine Anleitung - Ähnliche Themen

  • Was machst du in deiner Freizeit in Thailand?

    Was machst du in deiner Freizeit in Thailand?: Hobby: Mein Hobby ist der Garten, unsere Hunde, die Natur und fotografieren siehe: Mein Leben in Thailand: Kakteen in Manfred's Garten
  • Mach mit, mach's nach, mach's besser mit Willi

    Mach mit, mach's nach, mach's besser mit Willi: Nach diesem oben genanten Motto steigt Heute Abend Willi und Fru in die aktuelle Sportszene ein ;-) Mach mit (...) mit Adi | MDR.DE Nein, nicht...
  • Probleme im Forum oder was mache ich falsch ?

    Probleme im Forum oder was mache ich falsch ?: O.K. eine bescheidene Frage. Da ich fast tägl. im Forum bin, nervt ein kl. Problem. Ich logge mich ein ...an der Werbung vorbei :wallbash...
  • Mach' mir den Tell ;)

    Mach' mir den Tell ;): Da im Nittaya.de es von der Halskrankheit nur so wimmelt..... Wie wäre es mit einer Ecke für die Eidgenossen wo sie sich auch mal etwas auf...
  • Wie mache ich guten Thai Kaffee??

    Wie mache ich guten Thai Kaffee??: Habe mir diesmal 1 kilo thai coffie mitgebracht,wie mache ich den und gibt es schöne verschiedene rezepte davon ??? Groetjes , Connie ......den...
  • Wie mache ich guten Thai Kaffee?? - Ähnliche Themen

  • Was machst du in deiner Freizeit in Thailand?

    Was machst du in deiner Freizeit in Thailand?: Hobby: Mein Hobby ist der Garten, unsere Hunde, die Natur und fotografieren siehe: Mein Leben in Thailand: Kakteen in Manfred's Garten
  • Mach mit, mach's nach, mach's besser mit Willi

    Mach mit, mach's nach, mach's besser mit Willi: Nach diesem oben genanten Motto steigt Heute Abend Willi und Fru in die aktuelle Sportszene ein ;-) Mach mit (...) mit Adi | MDR.DE Nein, nicht...
  • Probleme im Forum oder was mache ich falsch ?

    Probleme im Forum oder was mache ich falsch ?: O.K. eine bescheidene Frage. Da ich fast tägl. im Forum bin, nervt ein kl. Problem. Ich logge mich ein ...an der Werbung vorbei :wallbash...
  • Mach' mir den Tell ;)

    Mach' mir den Tell ;): Da im Nittaya.de es von der Halskrankheit nur so wimmelt..... Wie wäre es mit einer Ecke für die Eidgenossen wo sie sich auch mal etwas auf...
  • Wie mache ich guten Thai Kaffee??

    Wie mache ich guten Thai Kaffee??: Habe mir diesmal 1 kilo thai coffie mitgebracht,wie mache ich den und gibt es schöne verschiedene rezepte davon ??? Groetjes , Connie ......den...
  • Oben