Sorry, aber da fällt mir nichts zu ein. Wenn du denkst, dass herkömmliche Deos gesundheitsschädlich sind (fast alles ist heutzutage gesundheitsschädlich, vor allem das Leben an sich), dann nimm halt Kristalle etc.
Es gibt genügend Alternativen, aber wenn du nichts machst, musst du dich nicht wundern, dass vor allem die Thais die Nase rümpfen und auch sonst niemand näher mit dir zu tun haben will.
Ich kenne auch genüegdn gastronomische Betriebe in Bangkok, die dich freundlich aber bestimmt auffordern würden, doch erstmal für ausreichend Körperhygiene zu sorgen und dann nochmals wiederzukommen.