Was haltet ihr von Sinsod?

[RAR]

Richtig !
Jedoch die Praxis ist oft eine Andere .
Beispiel :
Eine Cousine meiner Frau geschieden , hatte von ihrem Thai-Ehemann eine Bar in Patong übernommen .
Lernt einen Amerikaner kennen , macht mit ihm schöne Reisen Singapur , Hongkong , Japan
und stellt ihn der Fam. im Isaan vor .
Er redet von Heirat und die Mutter sagt OK , will aber 1 000 000 THB !
Das ist kein Problem , sagt er !
Fliegt nach Hause und wurde nie mehr gesehen !
Sie hat dann in Phuket einen Thai ( Moped Reparierer ) geheiratet , der hat natürlich Nichts bezahlt .
Die Bar in Patong wurde verkauft und die Cousine hat mit dem Geld dem Ehemann im Isaan eine Werkstatt finanziert .
Sie bekommt nach einem Jahr ein Kind u. der Ehemann einige Wochen später still u. leise weg .
Ergebnis : Kein Sinsod , das eigene Geld weg , das Kind bei der Mutter u. die Tochter wieder in einer Massage in Patong .
So kann es gehen wenn man den Hals nicht voll bekommt .

Sehr komische Familie

 

[sombath]

Der nächste kommt bestimmt ...

Ja möglich , aber inzwischen ist sie 49 und hat etwas Speck auf den Rippen ,
da schwinden die Chancen doch etwas .

 

[allsome]

Farang startet Go Fund Me Appell
um seine Hochzeit mit seiner thailändischen Verlobten
zu bezahlen...


Farang startet Go Fund Me Appell um seine Hochzeit mit seiner thailändischen Verlobten zu bezahlen - ThailandTIP

 

[Dieter1]

Farang startet Go Fund Me Appell
um seine Hochzeit mit seiner thailändischen Verlobten
zu bezahlen...


Farang startet Go Fund Me Appell um seine Hochzeit mit seiner thailändischen Verlobten zu bezahlen - ThailandTIP

Dass solche Idioten real existieren, kann ich mir nur schwer vorstellen.

 

[Koelner]

Muss für 5.300 Euro betteln gehen und bekommt nicht einmal einen Kredit. Wobei Letzteres im dem Szenario auch bekloppt ist.
Der Mann ist mittellos, will aber nicht sein Gesicht im Dorf verlieren. Stattdessen lieber global. Geisteskranke in Aktion halt.

Als nächstes bettelt er dann für den Unterhalt der Eltern und seiner Frau ...

 

[kuruk]

@Dieter
was stimmt nicht Pauschal, den Sinsod gab es schon bevir der Farang zum ...... nach Thailand ging.

 

[kuruk]

Dazu sollte man wissen, was Du unter "Respekt" bezüglich thailändischer Traditionen verstehst (kann ja nicht Sinsod alleine sein). Definierst Du diesen "Respekt" selbst oder wird der von Deiner Familie für Dich definiert und Du ordnest Dich ein bzw. unter?
Thais sind pragmatisch und werfen "Traditionen" ganz schnell über Bord, wenn sie sich davon einen Vorteil versprechen! Sie holen auch vorgebliche und längst "vergessene" Traditionen schnell wieder aus dem Ärmel, wenn sie einen (z.B. Farang) finden, der das mitmacht!

Wenn Traditionen, dann aber auch alle, z.B. erfolgt der Transport von Personen und Gütern in Thailand traditionell mit Wasserbüffeln und Elefanten und traditionell verständigt man sich durch laute Zurufe (was ja auch bis heute in den ländlichen Gebieten noch durch die überlaute Musik dokumentiert wird)! Nimm Deiner Frau mal das Turasap oder das Motosai weg, weil die in TH keinerlei Tradition haben. Ihr "Respekt" wird mit Sicherheit sehr dürftig ausfallen!

Ich weiß nicht was für die Tradition ist, aber sicherlich nicht der Transport mit Wasserbüffeln. Hab ich dir nicht schon mal gesagt, du sollst nicht die Teppichfranzen von dem alten Afganen rauchen?

 

[Dieter1]

......den Sinsod gab es schon bevir der Farang zum ...... nach Thailand ging.

Interessant was dich nach Thailand fuehrte.

Sinsod gibt es für Damen, denen man das Adjektiv “sod” zusprechen kann, also jung ledig und kinderlos.

 

[Helli]

Ich weiß nicht was für die Tradition ist, aber sicherlich nicht der Transport mit Wasserbüffeln.

Wenn Du das noch nicht mal weißt, wie kannst Du das dann "respektieren"?
"Traditionen" sind alte Gewohnheiten, die auch aus Notwendigkeiten erwachsen.
Nur ein Beispiel: Alle technischen Möglichkeiten, die heute in TH den leichten und schnellen Transport von Personen und Gütern ermöglichen, wurden von Ausländern ins Land gebracht. Traditionell ist/war das hier:

Wie ich bereits angemerkt habe, war Sinsod für mich kein Thema weil nie darüber gesprochen wurde (von "Forderungen" erst gar nicht zu reden). Meine Gemahlin stammt aus einer insgesamt zufriedenen Großbauernfamilie, die brauchen meine drei "Flöhe" nicht!

PS.: Wenn Du mich schon anmachen willst, schalte wenigstens die Rechtschreibprüfung ein!

 

[benni]

nee, Wasserbüffeltransport kann man bestimmt nicht als Tradition bezeichnen. Ist ja wirklich lächerlich 5555

 

[Helli]

nee, Wasserbüffeltransport kann man bestimmt nicht als Tradition bezeichnen.

Sondern? Nenn' mir eine althergebrachte (also traditionelle) Alternative!

https://synonyme.woxikon.de/synonyme/althergebracht.php
https://de.wiktionary.org/wiki/traditionell

 

[Micha]

Interessant was dich nach Thailand fuehrte.

Sinsod gibt es für Damen, denen man das Adjektiv “sod” zusprechen kann, also jung ledig und kinderlos.

Die Silben สอด und โสด haben aber nichts miteinander zu tun. Auch wenn der Farang das normalerweise so ausspricht.
Obwohl also สินสอด weder ledig noch kinderlos bedeutet - sondern schlichtweg Mitgift, Dreingabe, Zugabe (von Geld und Gut), glaube ich auch nicht, dass ein Thailänder für eine alte Frau mit Kindern anderer Leute da irgend was raustun würde.

 

[Dieter1]

Kennst Du die Bezeichnung "sod" zur Benennung junger, lediger und kinderloser Personen nicht?

In anderem Zusammenhang bedeutet das Adjektiv "sod" auch schlichtweg "frisch".

Dass es sinngemaess mit "Sinsod" nichts zu tun hat ist klar, aber es passt als Wortspiel.

 

[RAR]

Warum überhaupt eine ältere Frau mit Kindern heiraten das ist doch schwachsinnig

 

[Spencer]

Warum überhaupt eine ältere Frau mit Kindern heiraten das ist doch schwachsinnig

In Deinem Fall hat eine jüngere Frau einen Schwachsinnigen geheiratet ............. ist doch auch nicht übel.

 

[benni]

Sondern? Nenn' mir eine althergebrachte (also traditionelle) Alternative!

https://synonyme.woxikon.de/synonyme/althergebracht.php
https://de.wiktionary.org/wiki/traditionell

Wasserbüffelfahrten waren umstandsnotwendig. Ein notwendiger Umstand, da alles Andere nur noch schlechter möglich war.

Tradition, hingegen, ist das nicht. Sondern idealisiert auf ewig das essentiell fördernde vergangener Zeiten

 

[Micha]

Kennst Du die Bezeichnung "sod" zur Benennung junger, lediger und kinderloser Personen nicht?

In anderem Zusammenhang bedeutet das Adjektiv "sod" auch schlichtweg "frisch".

Das wäre dann สด.

Dass es sinngemaess mit "Sinsod" nichts zu tun hat ist klar, aber es passt als Wortspiel.

สอด, สด ุ โสด sind drei verschiedene Silben mit unterschiedlicher Bedeutung und haben nichts mit einander zu tun. Werden auch unterschiedlich ausgesprochen. Ob Thailänder da trotzdem ein Wortspiel drin sehen? Da hast Du u. U. vor Ort mehr mitbekommen.

 

[kuruk]

Kennst Du die Bezeichnung "sod" zur Benennung junger, lediger und kinderloser Personen nicht?

In anderem Zusammenhang bedeutet das Adjektiv "sod" auch schlichtweg "frisch".

Dass es sinngemaess mit "Sinsod" nichts zu tun hat ist klar, aber es passt als Wortspiel.

สินสอด (Sinsod) heißt so viel wie Vermögen Einbringen
สิน (Sin) Vermögen
สอด (Sod) Einbringen

​

​

​

​

​

​

 

[RAR]

Wasserbüffelfahrten waren umstandsnotwendig. Ein notwendiger Umstand, da alles Andere nur noch schlechter möglich war.

Tradition, hingegen, ist das nicht. Sondern idealisiert auf ewig das essentiell fördernde vergangener naja

 

[Spencer]

สินสอด (Sinsod) heißt so viel wie Vermögen Einbringen
สิน (Sin) Vermögen
สอด (Sod) Einbringen

Ich frage beim Kartoffelkauf auf dem Markt immer : "sin die sot, krab ?"

"sot, khaaaaa !" lautet meist die Antwort.