www.thailaendisch.de

Vollmacht für Namensgebung

Diskutiere Vollmacht für Namensgebung im Ehe & Familie Forum im Bereich Thailand Forum; Ich habe eben gerade die Papiere meiner zukünftigen per UPS bekommen, eigentlich alles vollständig. Nun war ich schon im Vorfeld beim zustaändigen...
R

Ron22

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
30.07.2008
Beiträge
248
Reaktion erhalten
1
Ort
Köln
Ich habe eben gerade die Papiere meiner zukünftigen per UPS bekommen, eigentlich alles vollständig. Nun war ich schon im Vorfeld beim zustaändigen Standesamt Köln und die wollen auch eine Vollmacht meiner Mia bezüglich der Namensführung nach Egeschließung. Die habe ich nicht, kann das zum Problem werden?
 
Yenz

Yenz

Senior Member
Dabei seit
12.11.2008
Beiträge
1.415
Reaktion erhalten
1
nehm an du meinst die sogen. "beitrittserklärung" deiner frau. diese (auf der botsfchaft auszufüllen+beglaubigen lassen) brauchst du zusammen mit einer beglaubigten kopie ihres passes damit du damit in D aufs standesamt kannst.
standesamt muss die papiere ja auch ans olg weiterschicken...

übrigens, nur rein theoretisch:

das standesamt KANN auf die einreichung einer beitrittserklärung verzichten...frag mal nach...
mir ist aber kein fall bekannt in dem das SA wirklich auch darauf verzichtet hat. idR bestehen sie drauf...

das geht aber ruckzuck. alles an einem tag in bkk bei der botschaft zu erledigen und gleich verschicken. dann hast du es in 3-5 tagen normal da...deine frau muss aber dort persönlich vorstellig werden.
axo kostet glaub ich 900 baht diese beitrittserklärung...glaub ich mich zu erinnern...
 
T

Tademori

Gast
Denke, es geht darum, welchen Namen Deine zukünftige Frau nach der Ehe führen möchte. Da sie selbst wegen Abwesenheit keine Auskunft geben kann, wollen die ne Vollmacht. Wir mußten das entsprechende Formular auch vor der Trauung unterschreiben.

Jedenfalls sehe ich da keine Probleme. Das kann ganz normal in Deutschland gemacht werden, sobald sie da ist. Das wird bei der Trauung auch nochmal abgefragt, insofern ist das insgesamt Quatsch, da man es da ja dann auch noch ändern kann. Aber so können die halt ihre/Eure Dokumente besser vorbereiten.

Ich würde das Standesamt bitten, die Ankunft Deiner Frau in Deutschland abzuwarten, da der Versand der entsprechenden Unterlagen aufwendig ist.
 
Yenz

Yenz

Senior Member
Dabei seit
12.11.2008
Beiträge
1.415
Reaktion erhalten
1
würd ich auf jeden fall mit SA abklären ob die die trotz fehlens des dokuments die für die AB notwenige bescheinigung/bestätigung ausstellen, dass alles soweit klar ist.
zumindest wenn du es zeitlich alles recht kurz halten willst...
 
R

Ron22

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
30.07.2008
Beiträge
248
Reaktion erhalten
1
Ort
Köln
Denke, es geht darum, welchen Namen Deine zukünftige Frau nach der Ehe führen möchte. Da sie selbst wegen Abwesenheit keine Auskunft geben kann, wollen die ne Vollmacht. Wir mußten das entsprechende Formular auch vor der Trauung unterschreiben

genau darum geht es, danke für die Antworten!!
 
Philip

Philip

Senior Member
Dabei seit
11.01.2009
Beiträge
701
Reaktion erhalten
16
diese Vollmacht wäre mir neu, da die Eheleute sich bis zur Trauung nicht festlegen müssen.
Zudem werden sie während der Trauung nochmals gefragt, welchen Familiennamen sie nun führen möchten.
.
Eine andere Vollmacht der Thaifrau wird benötigt, wenn der Verlobte die Ehescheidungen der Verlobten bei der zuständigen Justizverwaltung anerkennen lassen will.
Diese Vollmacht bedarf keiner Legalisierung. Sie muss von einem vereidigten Dolmetscher in Deutscher Sprache verfasst sein.
 
R

Ron22

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
30.07.2008
Beiträge
248
Reaktion erhalten
1
Ort
Köln
Fredrik, es geht um die Vollmacht, welche Tademori schon erkannt hatte, welchen Namen wir nach der Eheschließung tragen. Mein zuständiges SA in Köln besteht auf eine legalisierte Vollmacht meiner zukünftigen, diese war allerdings bei den heute hier eingetroffenen Papieren nicht bei. Versuch es halt mal ohne dieser Vollmacht, kommt mir auch etwas überspitzt vor. Noch dazu da ich davon ausgehe, den jetzt festzulegenden Termin ehe nicht einhalten zu können / wollen.
 
Philip

Philip

Senior Member
Dabei seit
11.01.2009
Beiträge
701
Reaktion erhalten
16
Ich bin zwar nicht mehr auf dem neuesten Stand und in den letzten zwei Jahren hat sich doch einiges geändert, aber dennoch bin ich der Meinung, dass es eine notwendigkeit einer derartigen Vollmacht nicht Bedarf.
Frage doch nochmals beim Standesamt nach und lass dir eine Begründung geben. Ich denke doch, dass einige hier auf diese Begründung gespannt sind.
 
A

aalreuse

Gast
Der Hintergrund für diese Vollmacht ist folgende Situation.

Um die Einreisegenehmigung zur Eheschließung erteilen zu können, braucht die örtliche ABH vom zuständigen Standesamt eine Bescheinigung, das die Anmeldung zur Eheschließung erfolgt ist und der Hochzeit formal nichts mehr im Wege steht. Für die Anmeldung der Eheschließung muss die Braut aber eigentlich persönlich auf dem Standesamt erscheinen, was ohne Einreiseerlaubnis na klar nicht möglich ist.

Gegen diese Zwickmühle gibt es die so genannte Beitrittserklärung, mit der die Braut ihrem Verlobten die Vollmacht zur Anmeldung der Eheschließung erteilt. Nach der Einreise, muss die Braut dann aber noch persönlich auf dem Standesamt erscheinen und alles bestätigen.....

Die Bbeitrittserkärung musste früher nicht vorher übersetzt werden, sie wurde von einer Botschaftsmitarbeiterin erklärt und dann die Unterschrift bestätigt.
 
R

Ron22

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
30.07.2008
Beiträge
248
Reaktion erhalten
1
Ort
Köln
und genau diese Unterschrift unter besagtem Formular fehlt mir, also sowohl als auch fehlt mir. Danke aalreuse aber heißt das nun im Klartext ohne dem geht nichts?
 
Yenz

Yenz

Senior Member
Dabei seit
12.11.2008
Beiträge
1.415
Reaktion erhalten
1
was ist den los mit euch ???

hatte ich doch in meinen beiden vorposts AUSDRÜCKLICH geschrieben wie es heisst (beitrittserklärung),um was es geht und wie es funktioniert !!!

hatte auch geschrieben, dass das SA darauf verzichten KANN, es aber meistens NICHT MACHT.

also. einfach nochmal lesen und dann klappt das auch !
 
Yenz

Yenz

Senior Member
Dabei seit
12.11.2008
Beiträge
1.415
Reaktion erhalten
1
Yenz" schrieb:
nehm an du meinst die sogen. "beitrittserklärung" deiner frau. diese (auf der botsfchaft auszufüllen+beglaubigen lassen) brauchst du zusammen mit einer beglaubigten kopie ihres passes damit du damit in D aufs standesamt kannst....

übrigens, nur rein theoretisch:

das standesamt KANN auf die einreichung einer beitrittserklärung verzichten...frag mal nach...

Yenz" schrieb:
würd ich auf jeden fall mit SA abklären ob die die trotz fehlens des dokuments die für die AB notwenige bescheinigung/bestätigung ausstellen, dass alles soweit klar ist.
zumindest wenn du es zeitlich alles recht kurz halten willst...

ALLES KLAR SOWEIT ? ;-)
 
R

Ron22

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
30.07.2008
Beiträge
248
Reaktion erhalten
1
Ort
Köln
Yenz ich glaube schon - DANKE :wink: :wink:
 
Yenz

Yenz

Senior Member
Dabei seit
12.11.2008
Beiträge
1.415
Reaktion erhalten
1
aalreuse" schrieb:
Warum gleich so pampig.....
war nicht pampig gemeint, fett und großschreibung deshalb weil ich dachte es wäre überlesen worden :-)

alles cool :wink:


weiss ja selbst, dass der papierkram ne nervige sache ist... :rolleyes:
 
R

Ron22

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
30.07.2008
Beiträge
248
Reaktion erhalten
1
Ort
Köln
Hab mir das Teil gerade von der Botschaft faxen lassen und hoffe das genügt erst mal. Danke für die Infos!! :bravo: :bravo:
 
Yenz

Yenz

Senior Member
Dabei seit
12.11.2008
Beiträge
1.415
Reaktion erhalten
1
Ron22" schrieb:
Hab mir das Teil gerade von der Botschaft faxen lassen und hoffe das genügt erst mal. Danke für die Infos!! :bravo: :bravo:
na das ging ja superschnell :super:

wenn dein standesamt das fax alleine (ohne original) akzeptiert, könntest du es dann als info kurz hier posten ?
wär nett... :wai:
 
R

Ron22

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
30.07.2008
Beiträge
248
Reaktion erhalten
1
Ort
Köln
Yenz, habe morgen den Termin auf dem SA, darum hatte ich das auch so eilig gemacht. Natürlich poste ich dann den Erfolg / Misserfolg!
 
R

Ron22

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
30.07.2008
Beiträge
248
Reaktion erhalten
1
Ort
Köln
Also die Kopie der Beitrittserklärung ( in Form Fax von dt. Botschaft in BKK ) wurde vom SA Köln akzeptiert.
 
Thema:

Vollmacht für Namensgebung

Vollmacht für Namensgebung - Ähnliche Themen

  • Beglaubigte Vollmacht des Ehemannes?

    Beglaubigte Vollmacht des Ehemannes?: Hallo Gestern ist eine Bekannte von uns (Thailänderin) nach Thailand gefahren und wollte dort ein Haus kaufen. Weiß nicht genau von wem, steht auf...
  • Vollmacht bestätigen lassen

    Vollmacht bestätigen lassen: ich möchte meine Wohnungen in Deutschland verkaufen. Ich möchte jedoch nicht extra nach Deutschland fliegen, nur um die Unterschrift zu leisten...
  • Vollmacht für Kind-Ausreise D nach TH und zurück?

    Vollmacht für Kind-Ausreise D nach TH und zurück?: Moin ! Im Dezember fliegt meine Frau alleine mit unserer Tochter für ca. 6 Wochen nach Thailand. Braucht Sie eine Vollmacht von mir, das Sie das...
  • Vollmacht für Landkauft - Verzichtserklärung Ehemann

    Vollmacht für Landkauft - Verzichtserklärung Ehemann: Hi, nun ist es bei uns soweit, meine Holde möchte Land in Thailand kaufen. Da wir aktuell ein passendes Grundstück im Visier haben, aber...
  • Vollmacht

    Vollmacht: Moin Freunde, meine Kleine und ich wollen nun im Herbst heiraten. Der aufmerksame Leser kann sich ja noch an das Theater mit der Deutschen...
  • Vollmacht - Ähnliche Themen

  • Beglaubigte Vollmacht des Ehemannes?

    Beglaubigte Vollmacht des Ehemannes?: Hallo Gestern ist eine Bekannte von uns (Thailänderin) nach Thailand gefahren und wollte dort ein Haus kaufen. Weiß nicht genau von wem, steht auf...
  • Vollmacht bestätigen lassen

    Vollmacht bestätigen lassen: ich möchte meine Wohnungen in Deutschland verkaufen. Ich möchte jedoch nicht extra nach Deutschland fliegen, nur um die Unterschrift zu leisten...
  • Vollmacht für Kind-Ausreise D nach TH und zurück?

    Vollmacht für Kind-Ausreise D nach TH und zurück?: Moin ! Im Dezember fliegt meine Frau alleine mit unserer Tochter für ca. 6 Wochen nach Thailand. Braucht Sie eine Vollmacht von mir, das Sie das...
  • Vollmacht für Landkauft - Verzichtserklärung Ehemann

    Vollmacht für Landkauft - Verzichtserklärung Ehemann: Hi, nun ist es bei uns soweit, meine Holde möchte Land in Thailand kaufen. Da wir aktuell ein passendes Grundstück im Visier haben, aber...
  • Vollmacht

    Vollmacht: Moin Freunde, meine Kleine und ich wollen nun im Herbst heiraten. Der aufmerksame Leser kann sich ja noch an das Theater mit der Deutschen...
  • Oben