Vereidigte Übersetzer

[Harakon]

Hier hatte mal jemand gepostet, wo ein vereidigter Übersetzer in Bangkok ist - gegenüber der Botschaft oder so.

Wißt ihr auch noch andere, vielleicht sogar günstigere oder schnellere? Oder die genauere Adresse von dem? Oder nen günstigen Übersetzer in Deutschland?

 

[Zange]

Wie schon gesagt haben wir alle Papiere in Deutschland übersetzen.
Hierfür brauchst du einen Übersetzer, der von deinem zuständigen Oberlandesgericht vereidigt ist. Wenn ich mich recht erinnere kann man eine Liste von Übersetzern im Baanthai finden und auch bei der dt. Botschaft gibt es glaube ich auch eine. Werde mich nachher mal umschaun.
Zange

 

[Guest]

Hallo ,
also bei der Deutschen Botschaft gibt es ganz sicher eine Liste der Übersetzer sowohl in D. und in TH.
War gestern erst auf der Seite .
MfG

 

[Harakon]

Gut, schau ich mal da nach.

Gruß, Harakon 8)

 

[Jinjok]

Dann schau doch mal selbst nach
:P
Das ist die Uebersetzer-Seite der Deutschen Botschaft Bangkok mit einer Auswahl in D ansaessiger, vereidigter Bueros und 4 aus BKK. Letztere sind
ganz unten zu finden.

Mit Gruss vom Jinjok

 

[Harakon]

Jo, hab mich zwar auf der Seite etwas verirrt gehabt, aber irgendwann doch die Dolmetscher gefunden :P