Thailand 2007

[tira]

tach jürgen,

das land bei euch quanta costa?

wollte meine frau wissen

gruss

 

[Kali]

[...]Was bitte möchtest du in dieser trostlosen Einöde?[...]

Die Frage ist berechtigt, das Attribut meiner Ansicht nach allerdings etwas unglücklich gewählt. Trostspendend wäre die mir genehme Alternative.

Gerne eine Antwort, da die Frage mich dazu inspiriert hat, mir noch mal intensiv ein paar Gedanken zu machen. Meine Vorgeschichte, zumindest die, welche mich mit Suay zusammengebracht hatte, kennt der Ein oder Andere bereits:

kann hier nachgelesen werden (PDF-Datei)

Der Schlusssatz hat übrigens heute noch uneingeschränkt Gültigkeit.

Um einen Menschen zu verstehen, ist´s wie in der Geschichte allgemein. Um die Gegenwart zu verstehen, muss man die Vergangenheit kennen.

Jeder Mensch macht in den einzelnen Lebensabschnitten eine bestimmte Entwicklung mit – in welche Richtung, sei dahin gestellt. Die Summe dieser Phasen entäußert sich in dem, was er heute ist, wie er lebt, denkt und arbeitet.

Prägend für mich waren zunächst die Zeit im gut bürgerlichen Nachkriegs-Elternhaus, Schule, Lehrzeit, Marinezeit. Dann der Entschluss, doch noch ausbildungsmäßig was Neues, Anderes zu wagen. In diese Zeit – nach der ersten kurzen Ehe - fiel die große Wende, hervorgerufen durch ´Nach 68-er Gedankengut´. welches sich im Wesentlichen in der Zeit in der Wohngemeinschaft manifestierte. Ohne mich nun an radikalen Aktionen zu beteiligen, übten wir dort eine eben nicht-bürgerliche Lebensform, wobei wir uns z.B. inventarmäßig von dem nährten, was die Wohlstandsgesellschaft auf den Müll warf. So hatten wir u.a. ständig 3-4 funktionsfähige Waschmaschinen ´auf Halde´. Grundnahrungsmittel für alle wurden gemeinschaftlich besorgt, durch den Bekanntenkreis des Einzelnen entwickelte sich ein vorher nie gekanntes Spektrum von zwischenmenschlichen Kontakten.

Doch auch diese Welt war nicht so heil, so dass ich mich denn nach fast drei Jahren entschloss, erneut in den Hafen einer bürgerlichen Ehe einzufahren, nicht ohne die erlernten Verhaltensweisen und Einstellungen mit ein zu bringen. Hatte damals immer scherzhaft gesagt, dass ich nie eine Frau heiraten würde, die nicht mit mir zelten fahren würde. Und sie war mit mir gefahren.

Die Marinezeit, resp. die Liebe zur See steckte immer noch tief in mir drin, so dass ich 1977 begann, mir einen Job in einer Gegend zu suchen, in der ich – als Ausgangsbasis – dieser Liebe noch ein wenig frönen konnte. Fand diese schließlich in Heinsberg, wo nicht nur große Baggerseen in Holland auf mich warteten, von wo aus die Fahrtstrecke zur See auch auf 2 ½ Stunden verkürzt wurde.

Die ersten Jahre hatte ich auch ausgiebig davon Gebrauch gemacht, bis sich die Lebensumstände schleichend begannen in eine andere, z.T. katastrophale Richtung, zu ändern, welche schließlich zunächst in die Trennung und dann – 1997 – in die Scheidung führte.

Wie ich bereits sagte: Aus diesem Dilemma kam ich dann Ende 1999 erst endgültig raus.

Tja, nun lebe ich seit 7 Jahren mit einer Frau aus dem Nordosten Thailands zusammen, ein Umstand, der – abgesehen von ihr als Frau – meinen Intentionen bzw. der immer noch aus der Wohngemeinschaftszeit resultierenden Lebenseinstellung sehr entgegen kam. Leben reduziert auf Beschaffung des Lebensnotwendigen, und die Konzentration auf diesen einen Tag, in dem ich mich gerade befinde.

Nein, so wie es sich liest, klappt es meistens nicht, dazu steckt der Sumpf noch zu tief in mir drin. Doch ich denke, ich befinde mich auf dem Weg.

Tja, Armin, und die nunmehr 30-jährige Tätigkeit im Knast hat eine gewisse Menschenmüdigkeit in mir hervorgerufen, so dass mir für meine Zukunft eine trostspendende Abgeschiedenheit vorschwebt, aus der heraus ich allerdings jederzeit Kontakte – gerade auch zu mir inzwischen lieb gewordenen Menschen in Thailand – aufnehmen kann.

Und zur See sind´s man gerade 12 Stunden mit dem Bus bzw. der Bahn – also wird mit fast tödlicher Sicherheit ein Segeltörn im Golf von Thailand irgendwann anstehen.

Die einzigen Bindungen, welche ich in D noch habe, sind ein paar gute Freunde, von denen allerdings jeder auf seine Art mit seinem eigenen Rucksack beschäftigt ist.

Für mich lautet die Frage nicht warum ?, sondern…

Warum nicht ? ​

 

[Mandybär]

Hallo Kali,

nur mal so am Rande,

bin auch mal mit der Marinekammeradschaft Salzburg so einen Wochenausflug nach Laboe zum Marinedenkmal gefahren mit einigen Unterbrechungen auf dem Weg Richtung Norden.

Waren alles Super-Typen, die da mitgefhren sind.Hab mich fast weggeschmissen. Mein Sitznachbar, den ich vorher nicht gekannt hatte war 92 Jahre, der hat sich bei mir vor der Abfahrt in Salzburg entschuldigt, daß er mal kurz eine Runde schlafen muß, er ist gerade aus Amerika zurückgekommen, hat dort den 70.Geburtstags seines "Buben" gefeiert.

In Hamburg waren die Jungs drauf wie 20.

Grüße
Mandybär

 

[Kali]

[...]In Hamburg waren die Jungs drauf wie 20. [...]

Na, immer noch besser als wenn sie wie 14 drauf gewesen wären

Aber sach´ ma´: Sind in Salzburg auch U-Boote stationiert ?

 

[Hippo]

na Kali es gab doch eine KuK Kriegsmarine im WK1. Triest gehörte doch zu Österreich.
und der Knabe war ja auch schon 92.

Gruß Klaus

 

[Armin]

@Kali,
meine Frage war etwas provokativ, aber gezielt.
Du hast mir die klare Antwort gegeben: "warum nicht?"
Lass aber deine "Menschenmüdigkeit" nicht zu sehr auf dein privates Leben auswirken.

Die Navigationsdaten sind in meinem Nüvi GPS eingegeben und du musst mir nur Bescheid geben, wann du vor Ort bist. Ich habe noch lange nicht alles in Thailand gesehen und treffe gerne interessante Leute. Du bist mit deiner Frau auch immer willkommen bei uns.

 

[Dieter1]

na Kali es gab doch eine KuK Kriegsmarine im WK1. Triest gehörte doch zu Österreich.
und der Knabe war ja auch schon 92.

Gruß Klaus

Wenn er 92 war konnte er kein WK I Teilnehmer sein.

Im WK II gab es aber etliche gebuertige Oesterreicher, die in der deutschen Marine dienten.

 

[Mandybär]

[...]
Aber sach´ ma´: Sind in Salzburg auch U-Boote stationiert ?

Hab mich da auch mächtig gewundert, aber anscheinend waren ein Großteil der U-Bootbesatzungen im 2.WK aus dem bayrisch - Österr. Raum. (Hat man mir gesagt)

Schönes Wochenende
Mandybär

 

[Kali]

[...]Wenn er 92 war konnte er kein WK I Teilnehmer sein.

Kommt darauf an, in welchem Jahr Mandybär mit der Marinekameradschaft auf Tour war.

Eng wird´s auf jeden Fall

 

[Hippo]

Schiffsjunge

Gruß Klaus

 

[Mandybär]

[...]Wenn er 92 war konnte er kein WK I Teilnehmer sein.

Kommt darauf an, in welchem Jahr Mandybär mit der Marinekameradschaft auf Tour war.

Eng wird´s auf jeden Fall

Ist auch schon ne halbe Ewigkeit her, ich schätze so 1983 oder 84.
War nichts desto trotz ein einprägsames Erlebniß für so eine Landratte wie mich, mit Sondererlaubniß in der Marineschule Mürwick herzlich aufgenommen zu sein.

Als (damals ;-D ) junger Spund hat es mich natürlich mächtig interessiert, mit so erfahrenen Menschen diskutieren zu dürfen.

Grüße
Mandybär

 

[BinHierNichtDa]

Habe mir gerade mal eure Story als PDF Datei zu gemüte geführt und kann dich nur für deine Schreibweise loben und dir nach 7 jahren zu deiner Entscheidung gratulieren.
:bravo: :bravo:

 

[Kali]

So, diese Woche stand nun ganz im Zeichen der Grundstücksbeschaffung resp. den Vorbereitungen des schriftlichen Vertrages.

Stiefsohn Thong wurde ebenfalls inzwischen von seiner Jattin nebst Schwager ´entsorgt´, sprich: sie haben ihn mit dem Wagen abgeholt und wieder ins traute Heim nach Si Bun Ruang gekarrt.

Zeit also für Muße und mentale Vorbereitungen, leicht wehmütig Abschied vom geplanten Ausflug an die See genommen. Nun, man kann nicht alles haben, und so hatten wir hinreichend Zeit, neben den kurzzeitigen täglichen Fahrten nach Udon Thani, das zu genießen, was in unmittelbarer Umgebung liegt. Gespräche mit Nachbarn, Suays FreundInnen und meditative Spaziergänge, und auch ein paar Überlegungen, wie wir´s denn gestalten, das, was uns an Altersruhesitz vorschwebt.

Auch mal schön, sich einfach mal zurück zu nehmen und den Tag das sein zulassen, was er ist: Einfach ein Tag…

Impressionen eines Spätnachmittagspazierganges rund um den Fischteich des Wats Rattana Si Bun Ruang (inzwischen weiß ich nach sieben Jahren auch die korrekte Schreibweise ;-D)mit anschließendem Blick inside…

Am Ende diese Weges fegte einer was, ein Mönch den Weg nämlich. Spricht Englisch, und freute sich sichtlich, dass ich ihn einfach angesprochen hatte. Ein hagerer, braun gebrannter Mann, imposante Größe von 1,70 wie meiner Einer. 65 Jahre alt, war vor 10 Jahren ins Wat – zunächst in Pattaya – gegangen, nachdem seine Frau gestorben war. Wollte eigentlich nur ein paar Wochen bleiben. Gefiel ihm aber so gut, dass er nicht mehr ins weltliche Leben zurück will. So hat er sich im Verlaufe der Jahre zu Fuß von Pattaya in den hohen Nordosten vorgearbeitet

Novizenunterkunft des Wats….

Hier konnten wir das Grundgerüst des neuen Salas bestaunen. Der Bau stockt derzeit wegen mangelnder finanzieller Mittel. Im Übrigen sind nicht alle Dorfbewohner mit diesem pompösen Neubau einverstanden, doch neue Abts haben eben auch neue Vorstellungen.

Hier im Vergleich zur alten Sala:

Ein besonders eindrucksvolles Symbol für alles Vergängliche, insbesondere das Leben:

Wobei uns die untergehende Sonne doch langsam wieder den kurzen Heimweg antreten ließ, zumal sich ein leichtes Hungergefühl bemerkbar machte:

Übrigens hatte ich zwischenzeitlich mit Member Micha telefoniert, welchen ich freitags drauf persönlich kennen lernen durfte. Die Koordinaten, die geographischen, geschickt, und mit einer Differenz von 5 m stand er zur verabredeten Zeit vor der Haustür

 

[Kali]

Am Samstag war´s dann soweit: Für 16:00 h war die Vertragsunterzeichnung anberaumt worden, nachdem der pu: jai ba:n mobilisiert und die Zeugen ausgeguckt worden waren.

Kurz nach seinem Eintreffen demonstrierte er, der Village Headsman, noch mal geschäftigen Termindruck ;-D

Wenn ich das System richtig verstanden habe, hat jedes mu: ba:n einen pu: jai ba:n, welchen in ihrer Gesamtheit der ´Ober-pu: jai ba:n´ (gamnan) vorsteht. Ein begehrtes Pöstchen, dessen Wahl wiederum von der Größe des geschlachteten Ochsen in Verbindung mit der Menge des Hochprozentigen abhängig ist

Die Hauptbeteiligten saßen nun versammelt:

Wobei Stieftöchterchen als Schriftführerin fungierte:

Die Kohle…

…welche von dem pu: jai ba:n gewissenhaft nachgezählt wurde:

Da strahlt nun doch jemand…

…und mittels einen kleine Umtrunkes wurde der juristische Teil somit besiegelt.

Das war nun nicht das Ende unseres Aufenthaltes, jedoch das vorläufige Ende dessen, was uns zwar kaum noch Kopfzerbrechen, so doch jede Menge Gedanken in positiver Richtung einbrachte.

 

[pef]

Kali, schöner Bericht aus dem wahren Leben. Du bist auch sehr konzentriert bei der Sache, wie man auf einem Bild erkennen kann :-) Nun arbeite zukünftig nicht mehr so viel, damit du deinen Ruhestand auch geniessen kannst

 

[Kali]

Nachtrach vor’m Schlafengehen noch zum Wat, in dem ja eine große, neue Sala gebaut wird.

Adjan Phra Sin, ein dynamischer relativ junger Mönch, Sohn des Ortes – ob er sich auch sonst von alten Zöpfen trennen will, ist mir nicht bekannt:

Vermute mal, beim meditativen Wandeln durch die Alleen seiner ‚Einrichtung’ kommen ihm die besten Ideen…

…derweil er sicherlich noch nicht genau weiß, wie er die Häuschen mit Novizen (in meiner Firma würde man ´Zugang´ sagen) füllen wird. Vielleicht wissen wir nach Beginn der Regenzeit mehr

 

[Kali]

[...] Du bist auch sehr konzentriert bei der Sache,[...]

Mir taten die Knochen weh

 

[Kali]

So, mit dem Wahltag (23.12.) brach die letzte Woche an, in dem Land, in dem mal wieder nicht alles so lief wie vorgenommen.
So machte ich´s mir an diesem Sonntag bequem und zeichnete eine Karte – mehr eine Skizze – in mein Tagebuch, anhand der von mir gesammelten geographischen Koordinaten:

Wie überhaupt ich in den vielen Relaxphasen mein GPS-Gerät bis zum letzten Knopfdruck kennen lernte. Wie ich auch mit meinem Photoapparat Funktionen kennen lernte, für dessen Nutzung ich in den vergangenen drei Jahren nie die Zeit gefunden hatte – bzw. nicht finden wollte.

Die Woche war ausgefüllt mit der Erledigung einiger Formalitäten, Kurztrips nach Udon Thani, wie z.B. die Einrichtung eines Kontos für die Frau, die wo was meine Jattin is. Dazu betrieb Suay so etwas wie Vergangenheitsbewältigung, indem sie sich von ihrer alten Anschrift bei der buckligen Verwandtschaft abmeldete und ins Tabien Ba:n von Schwiegermutter aufgenommen wurde, incl. der Ausstellung einer neuen ID-Karte. Da ihr Pass noch bis Ende 2010 gültig ist, wird die Neuausstellung beider wohl dann in Thailand erfolgen – falls nicht wieder alles anders kommt. ;-D

Am 28.12. wollten wir dann mit dem Zug nach Bangkok, da ich noch ein wenig von dieser pulsierenden Stadt mit bekommen wollte. Da dieser Tag ein Feiertag war, nutzte Stieftöchterchen die Gelegenheit, alleine einen Ausflug nach Udon zu machen, um u.a. für uns eine Fahrkarte zu besorgen.

Na ja, nicht alles ohne Stiefsohn Thong, der am Mittwoch Nachmittag nebst Jattin im Staub vorm Haus stand, um sich von den Eltern zu verabschieden Waren mal eben die 9o km von Si Bun Ruang mit dem Mopped gereist.
Thong ist schon ein Highlight für sich: Ich flachste nach deren Abfahrt noch so rum, dass er bald wieder auf der Matte stehen würde. Und er stand, hatte sich wohl unterwegs von seiner Jattin nebst Mopped verabschiedet, um mit seinen Kumpels in Tab Gung noch ein wenig zu saufen

Im Übrigen rief gegen Abend noch Member Pufoilom an (Der Ort Pufoilom liegt ca. 9 km von Ban Tab Gung entfernt). Mit einem Treffen hatte es aber leider aus fahrtechnischen Gründen nicht mehr geklappt.

Und so hatte noch jeder – auf seine Art – was zu tun, die letzten Tage in dem Land, in dem nicht immer alles so läuft wie geplant.

Meine Jattin…

Pon, der Ingo von Ban Tab Gung…

Ho:ng Fa:, unsere Enkelin, die allerdings nicht so recht wollte…

Und auch die Schwägerin von Suays kleines Freundin hier, welche die Sachen gut verpackte, die sie mit nach Jöremany geben wollte…

Und so beschlossen wir denn auch, am Donnerstag in aller Buddha-Früh´ einen Spaziergang zu machen, um auch einen letzten Blick auf den frisch erworbenen Grund zu werfen….

 

[pef]

@Kali,

in Thailand klappt nie alles so, wie man sich das vorher ausgemalt hat Deshalb mache ich nur grobe Pläne. :-)

 

[Kali]

Tja, am Donnerstagmorgen bin ich um 06:00 h aufgestanden, nachdem ich etwas unruhig geschlafen hatte. Das gleiche Gefühl wie zu Beginn der Reise: Erst wollte ich nicht so richtig hin, und nun wollte ich nicht so richtig zurück ;-D

Kurz gefrühstückt, Tass Kaff und zwei Spautze (Zigaretten), und wir stiefelten los, in den leichten Dunst des Issaan-Morgen. Keine großen Worte mehr, lediglich ein paar optische Impressionen:

Der Weg ´querfeldein´…

Da putzte einer was, seinen Hahn nämlich…

Issaan, mal schnuckelig…

Feldarbeiterunterstell(-sitz-)platz…

Mit anliegendem Holzkohlemeilerchen…

Nicht zu vergessen die bescheidenen Farang-Hütten im Morgendunst…

Nach einem letzten Blick auf eigenen Grund und Boden zur Hauptstraße, um auf´m Markt was Frisches zu erstehen…

Suay kennt sie alle, ihre ´zukünftigen´ Nachbarn, ist schließlich eine Tochter dieses Dorfes…

Unterwegs gleich etwas fürs Seelenheil, auch Tham Bun genannt, getan…

Nach dem Morgenbesuch auf´m Markt…

…erst noch ´n Tass Kaff und zwei Zigaretten: