Thailändische Sprachschulen

[nakmuay]

Konnte nichts brauchbares über die Suchfunktion finden bzw. wären die Informationen mittlerweile eh schon veraltet.

Wer von euch hat schon in Thailand einen Sprachkurs besucht? Empfehlenswert?

Ich war bei der AUA einmal, jedoch finde ich das Prinzip, dass man nur zuhören soll, einfach nicht gut. Da kann ich gleich eine der sinnlosen Soaps anschauen.

Dann war ich noch in der AAA. Prinzipiell war der Kurs sehr gut, aber wenn man Gruppenunterricht nimmt, korrigieren die Lehrer die Schüler einfach zu wenig. Dafür war der Kurs sehr günstig.

Ich würde trotzdem nach eine neuen Schule suchen, vor allem einen Kurs, wo die Lehrer wirklich genau auf die Aussprache und auf die Grammatik achten bzw. einen direkt verbessern.

 

[joachimroehl]

In Anbetracht der nebenan hochgekochten Schulgeschichte lies erst mal den Artikel im DER FARANG - Zeitung fr Urlauber und Residenten in Thailand und kuck dann einfach rein in der ABC-Sprachschule -> Thai-Kurse in Pattaya und Naklua bei Easy ABC, der deutschen Sprachschule. Chankana und Sug sind die beiden begehrtesten Thailehrerinnen, habe viele Jahre in München gearbeitet und sind im Deutschen sattelfest. Mit ihrer frischen Art helfen sie fast jedem lernwilligen Farang auf die Sprünge. Preise von 226 THB/h zum Beispiel für einen 80stündigen Thailändischkurs in kleiner Kleingruppe sind auch akzeptabel.

 

[nakmuay]

Danke! Preis klingt fair und deine Beschreibung klingt gut. Der Erfolg laut den Artikeln spricht auch für sich.

Leider habe ich aber zuvor vergessen zu erwähnen, dass für mich nur Sprachschulen in Bangkok interessant sind. Wobei natürlich auch Sprachschulen von anderen Orten perfekt in den Thread hier reinpassen. Man weiß ja nie wo man in der Zukunft einmal landen wird.

 

[Khunmaew]

ich war letztes Jahr hier: Thai Language School in Bangkok: allerdings in Pattaya. Weiss nicht, wie die in BKK ist, aber die in Pattaya war super, viel besser als die die anderen Schulen an denen ich war und preislich im Rahmen. Ich habe allerdings Einzelunterricht genommen und kann ncihts zu Gruppenkursen sagen.

 

[benni]

Ich war 88 und 89 im YWCA auf der Sathorn zu einer Zeit, in der alle Expats in die AUA pilgerten. Vorteile: Privater Lehrer eins zu eins, wann immer man Zeit hatte und wollte und Swimming Pool....

.....gibts scheinbar noch immer Study Thai, ultimate worldwide guide for studying Thai language and Thai culture

 

[joachimroehl]

Die erfolgreichste deutsch geführte Sprachschule an der Ostküste hat heute in Pattaya-Naklua gegenüber der Einfahrt Soi Portisan eine weitere Einrichtung eröffnet. Der Großteil der Schüler nimmt an den Kursen in Thailändisch, Englisch, Deutsch und auch Russisch teil wegen der seit einigen Jahren angebotenen Aufenthaltsmöglichkeiten mit einem sogenannte ED-Visa. Montag bis Freitag gibt es Auskünfte in der Zentrale an der Tepprasit Road und die kostenlose Möglichkeit einfach mal eine Stunde zu hospitieren.

Quelle: Easy ABC - die Deutsche Sprachschule in Pattaya

 

[Micha]

Was spricht gegen Privatunterricht? Eine Deutschlehrerin oder eine engagierte Germanistik-Studentin müsste doch zu finden sein. Wenn das sogar im abgelegenen Surin möglich ist, dürfte das in Deiner Gegend überhaupt kein Problem darstellen.

 

[joachimroehl]

Viele Wege führen nach Rom. Jeder von uns kennt mindestens einen FARANG, der meist schon nach 2-3 Wochen seinen Unterricht bei einer billigen Thai um die Ecke sang- und klanglos abgebrochen hat. Kann sagen bei ABC lernt man zertifiziert, mit zweisprachig erfahrenen Muttersprachlern und in Kleinstgruppen, was insbesondere für die Generation 50+ sehr entspannend daher kommt. Die Einzelschulung ist logisch teurer und wenn günstig dann erfahrungsgemäß fachlich löchrig. Es gilt dennoch von Hat Yai bis Surin der Eingangssatz..

 

[Micha]

Viele Wege führen nach Rom.

Wie sagte einst der frühere Bundeskanzler,
"Es zählt das was hinten raus kommt".

 

[Taunusianer]

Sprachschule in Pattaya, da wäre ich schon alleine deshalb vorsichtig, weil ich den meisten mit Daueraufenthalsort Pattaya von vornerein abspreche, das sie ein interesse daran haben, Thai zu lernen. und ein Gruppenangebot niemals besser sein kann als die Teilnehmer.

Ich bin die Tage auf einen Bericht gestossen, bei dem mehrere Sprachschulen miteinander verglichen wurden. Der kann zumindest ein paar Anhaltspunkte geben:
A Woman Learning Thai? and some men too » Tod Daniels

Würde sich mir diese Frage stellen, würde ich auf jedenfall auch mal die Universitätsangebote prüfen (zb Chulalongkorn)

 

[waanjai_2]

Ich habe mir 'mal die Mühe gemacht, und die - dennoch nur recht wenigen - Sprachschulen zur Vermittlung der thail. Sprache an Ausländer in Udon abgeklappert.
Es gab interessante Angebote. Aber schaute man sich das Lehrmaterial an, dann war dies durchgehend auf die muttersprachlich Angelsachsen ausgerichtet.

Nix gegen das Erlernen der thail. Sprache mit Hilfe von englisch-sprachigen Lehrbüchern. Aber wer bringt denen zunächst das Englische bei? Das Ergebnis ist bekannter als vielen erwünscht. Die deutschen Wirtschaftsflüchtlinge sprechen überhaupt kein Thai - bis zum Tod.

Für mich bedeutet dies auch heute noch: Wer nicht schon in D bei der VHS mit dem Thai beginnt, hat für seine Existenz in Thailand zumeist die Ar.schkarte gezogen. Er bleibt ein Fremder im Ghetto.

Es ist und bleibt unverständlich. Da es zumeist eine Zeit des gemeinsamen Aufenthalts des dt-thail. Ehepaars in D gibt. Wer hier dann Jahr für Jahr seine NeuJahrs-Versprechen bricht, ist, wenn er dann in Thailand wohnt, der Gelackmeierte.

 

[Taunusianer]

Die deutschen Wirtschaftsflüchtlinge sprechen überhaupt kein Thai - bis zum Tod.

Und daran ist jetzt alleine der Mangel an deutschsprachigen Lehrbüchern schuld?

 

[clavigo]

Waani, im Prinzip vollkommen richtig. Aber wie viele VHS's bieten Thai an? Deswegen umzuziehen kann es doch nicht sein! Hattest es ja gut in Köln - aber ist meines Wissens die einzige VHS in NRW. Also Privatunterricht - vermutlich ohne Qualitätskontrolle. Vielleicht - aber nur vielleicht - können die Konsulate Auskunft geben.

 

[joachimroehl]

Das vorherige Anlernen ist klar zu empfehlen. In Berlin z.B. mit aktuell rund zwanzigtausend da lebenden Thailändern gibt es einen Haufen privater Anbieter wie diese http://www.thai-unterricht.de/, wo man aber nicht sicher sein kann, ob der Profitgedanke die Sprachvermittlung blockiert.

Beim Thai lernen an der City-VHS - Berlin.de ist da mehr Kontrolle gewährleistet und konkurrenzlos günstig sind die Gruppenkursen sowieso. An der Leipziger VHS ist die Lehrerein sogar halb so jung wie die meisten Schüler, studiert an der Universität der Stadt.

Wie auch in Thailand hat sich Benjawan Poomsan Becker mit ihrem Thai für Anfänger* als brauchbarste Lösung herauskristallisiert. Bücher im Niveau Srinakharinwirot Universität aufwärts, dürften die Masse der Einsteiger da eher abschrecken.

*

 

[waanjai_2]

Und daran ist jetzt alleine der Mangel an deutschsprachigen Lehrbüchern schuld?

Nein, natürlich nicht. Bedeutet halt nur, daß für muttersprachlich Deutschsprachige das lokale Angebot suboptimal ist. Die fragen halt zurück: Ich kann doch kein Englisch.

Waani, im Prinzip vollkommen richtig. Aber wie viele VHS's bieten Thai an? Deswegen umzuziehen kann es doch nicht sein! Hattest es ja gut in Köln - aber ist meines Wissens die einzige VHS in NRW. Also Privatunterricht - vermutlich ohne Qualitätskontrolle. Vielleicht - aber nur vielleicht - können die Konsulate Auskunft geben.

Das müßte man erneut checken.
Früher gab es die Angebote in Koeln, Düsseldorf, Essen und Dortmund (nur für NRW)

Jemand mit Internet in D sollte man auf die Schnelle alle VHS in D abklapppern. Ob die Kurse in Thai anbieten.
Wäre doch einen voellig neuen Thread im Nittaya wert. Wo doch immer mehr edle Deutsche eine Thai freien.

Und ich bin mir sicher, die Mods hier würden so etwas ganz schoen unterstützen. Also: Wieviel VHS haben wir in D?

http://www.vhs.de/

Suche ich dort nach "Thai" finde ich 78 Einträge.

 

[lucky2103]

Ich hab noch nie eine Sprachschule besucht und auch noch nie zu Hause gebüffelt oder sonstwie gelernt (oke, 6 Wochen Alphabet-Pauken im Alter von 17 mit der damaligen thail. Freundin musste sein).

Thai lesen lernte ich, indem ich die Nummernschilder der vorausfahrenden Autos entzifferte (selbst, wenn man nix lesen kann, so weiß man doch, in welcher Gegend man grade rumfährt und das ist die Provinz, mit deren Nummerschild die meisten Autos rumfahren).
Nach einer Weile las ich die Werbeschilder am Wegesrand. sowie die Wegweiser. Der Rest kam dann von selbst.

Hinzukommt, dass ich seit meiner Kindheit leicht schwerhörig bin, was aber einen positiven Nebeneffekt hat: Da ich akustisch öfters nur Satzteile verstehe, ist das Gehirn ständig in Arbeit, um diese Sätze zu vervollständigen, sprich es ist immer eine gewisse Wachheit vorhanden (das betrifft Thai genauso wie Deutsch).
Das hilft umgemein beim Lernen...

Grammatikregeln sind mir bis heute völlig unbekannt, ich spreche nach Gefühl (machen die meisten Thais auch so).

Aber so schlecht scheine ich gar nicht zu sein.
Einmal rief ich beim Kasikorn- Callcenter wegen einer Sache mit meinem Bankkonto an.
Nach der Einleitung sagte die Dame, dass der Kontoinhaber lt. Unterlagen ein Ausländer sei.
Da sie vermutete, dass ich ein Thai sei, sagte sie, dass aus Datenschutzgründen Informationen nur dem Kontoinhaber selbst mitgeteilt werden können. Es gäbe auch eine engl. Hotline, wenn der Kontoinhaber mit Thai nicht klarkäme...

 

[Taunusianer]

N
Jemand mit Internet in D sollte man auf die Schnelle alle VHS in D abklapppern. Ob die Kurse in Thai anbieten.
Wäre doch einen voellig neuen Thread im Nittaya wert. Wo doch immer mehr edle Deutsche eine Thai freien.

Auch wenn ich starke Zweifel an der am Schluss stehenden Aussage habe, aber VHS ist auch in meinen Augen eine gute Empfehlung für den Einstieg.

Aber: wer bereits damit überfordert ist, bzw. wem die Motivation fehlt, die um Umkreis zu findenden Schulen abzusuchen, der spart sich besser gleich die Kursgebühr. Es ist aber in der Tat so, dass die überwiegende Mehrheit der Schüler meint, einmal die Woche in die Schule zu rennen, und evtl. auch noch die HA zu machen das reicht. Vergesst es, oder aber ihr seit ein Sprachgenie.

Trotzdem: Wer sich dauerhaft in Thailand befindet, und ein wenig Motivation mitbringt, der sollte es dort bedeutend einfacher haben die Sprache zu lernen als in D. Sprachen lernt man eher in der Praxis als in der Theorie.

Thai lernen mit leichtem Hörschaden stelle ich mir übriegens sehr schwer vor. In meiner ersten VHS-Klasse war ein schwerhöriger Helmut, der nach 2 Abenden nicht mehr gesehen wurde.

 

[clavigo]

@Waani, du kannst davon ausgehen, dass ich das abgecheckt habe vor dem posten: Zipp, Zilch, Zero. Nur Kölle, D'dorf war mal, Dortmund ebenso. Vermute das liegt eher am Sparzwang als am Desinteresse?

Es bleibt also dabei: Wir werden im Juli alle in Frage kommenden Institute in BKK abklappern und Sohnemann wird im Herbst/Winter da drei Monate Intensivkurs machen. Kosten sind mir letztendlich - fast - egal. Ist schließlich eine Investition fürs Leben.

 

[lucky2103]

Thai lernen mit leichtem Hörschaden stelle ich mir übriegens sehr schwer vor. In meiner ersten VHS-Klasse war ein schwerhöriger Helmut, der nach 2 Abenden nicht mehr gesehen wurde.

Also als Hörschaden würde ich meine Schwerhörigkeit nun nicht bezeichnen. Immerhin hat dies bei unserem Nitty-treffen anno 2008 nie einer gemerkt. Ganz im Gegenteil: Immer, wenn eine Oma oder ein Kind was an unserem Tisch verkaufen wollte, sagte einer aus der Gruppe: "He, sag doch mal Deinen Spruch auf Isaanisch auf, damit sie weitergehen. Wenn ich es sage, betteln sie munter weiter."

Nur 1x bin ich bei einem Treffen mit @Micha bei einer Konversation komplett auf dem falschen Zug gewesen.
Nach einer Weile hat der Micha mich unterbrochen und augeklärt...das kommt halt vor und hat mich gelehrt, auch über mich selbst lachen zu können.

 

[berti]

.. Lehrmaterial an, dann war dies durchgehend auf die muttersprachlich Angelsachsen ausgerichtet

wieso muß Lehrmaterial grundsätzl. fremdsprachlich sein, wenn man THAI lernen will? In der Schwyz gibt es keinen Deutsch- Unterricht, der über English oder Turk- Sprachen oder Kyrillisch als Lehrbuch das Deutsche vermittelt...