@ Mang-gon Jai,
Hast du dich denn gefragt wieso sie eine solche patriarchische Sichtweise an den Tag legt?
Meine Frau hätte damit glaube ich keine Probleme, sie ist ja selber Chef. Sangduen von Pioneer Cargo in Chiang Mai ist auch Chefin. Sie beklagt sich manchmal daß die Männer nicht immer auf sie hören. Das kann ich verstehen, glaube aber kaum daß die Dutzendschaft sich schämt von ihr unterwiesen- oder zurechtgewiesen zu werden...
Es gibt in Thailand zunehmend Kleinunternehmerinnen, die auf dauer nicht ohne Personal auskommen können. Ich kenne eine Menge Frauen dort, die sich heraufgearbeitet haben. Das eine Mal war Kohle von der Familie da, aber manchmal haben sie mit "Sun Baht" angefangen.
Ich bewundere meine Frau wie suverän sie diversen Handwerkern Anleitungen gibt. es gibt schon mal Mißverständniisse, das liegt aber eher daran daß die Handwerker nicht richtig zugehört haben, als daß sie es schlecht oder "unfachmännisch" erklärt hätte. Wie gewöhnlich wird mit Witz auf Probleme reagiert, daß sie dabei hochgenommen wird, würde mich wundern. Die Männer mit denen sie geschäftlich zu tun hat, scheinen sie ebenfalls zu respektieren. Sie ist eine außergewöhnliche Frau, aber sie hat keine Haare auf der Zunge oder an den Unterarmen :-) Sie ist lediglich 1,53 groß und wiegt 42 kg!
Sie ist eine Selfmade Lady....und weiß von was sie redet!
Ich habe immer empfunden daß sie nicht "anders" ist!
Sie ist sicherlich anders, aber in meinen Augen im positiven Sinne.