www.thailaendisch.de

Registrierung in Th

Diskutiere Registrierung in Th im Behörden & Papiere Forum im Bereich Thailand Forum; Weiß jemand wie lange die die Wartezeiten sind, für die Eintragung der in D geschlossenen Ehe, in Bankok? Minuten? :-) Stunden? :-( Tage? :zorn:
N

nakhon

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
21.02.2004
Beiträge
289
Reaktion erhalten
0
Weiß jemand wie lange die die Wartezeiten sind, für die Eintragung der in D geschlossenen Ehe, in Bankok?
Minuten? :-)
Stunden? :-(
Tage? :zorn:
 
phi mee

phi mee

Moderator
Dabei seit
03.11.2004
Beiträge
9.998
Reaktion erhalten
2.044
nakhon" schrieb:
Weiß jemand wie lange die die Wartezeiten sind, für die Eintragung der in D geschlossenen Ehe, in Bankok?
Minuten? :-)
Stunden? :-(
Tage? :zorn:
Nun, zuerst musst du ja die internationale Heiratsurkunde nochmal legalisieren lassen. Dauert 2 Tage bei 200 THB pro Seite oder 2 Stunden bei 400 THB pro Seite.

Dann geht es zum Amphoe! Dort sind nochmal 2 -3 Stunden einzuplanen für die Namensänderung und die Erstellung einer neuen ID-Card.

Bist du morgens um 8:30 zur Öffnungszeit beim Ministry of Foreign Affairs kannst du, nach der Abgabe der Dokumente, unten in Ruhe Frühstücken und bis zum Mittagessen ist alles, inkl. Amphoe, erledigt.


:wink: phi mee
 
PengoX

PengoX

Senior Member
Dabei seit
17.02.2003
Beiträge
1.990
Reaktion erhalten
0
Ort
Unterschleißheim
Was hat das registrieren in TH für Vorteile? Bzw. welche Nachteile hat man wenn man es nicht macht?

PengoX
 
R

Ruedi

Senior Member
Dabei seit
02.01.2004
Beiträge
589
Reaktion erhalten
47
Ort
Sriracha
Wenn man in TH lebt , gilt man bei der Immigration als unverheiratet , wenn man das Papier nicht hat . Es sind also 800´000 THB anstatt 400´000 nachzuweisen .(so geschehen bei einem Nachbarn)

Ruedi
 
phi mee

phi mee

Moderator
Dabei seit
03.11.2004
Beiträge
9.998
Reaktion erhalten
2.044
PengoX" schrieb:
Was hat das registrieren in TH für Vorteile? Bzw. welche Nachteile hat man wenn man es nicht macht?

PengoX

Ohne Registrierung keine Änderung auf den neuen Familiennamen.
Ohne Namensänderung keine neue ID-Card mit dem neuen Familiennamen.
Ohne ID-Card mit dem neuen Familiennamen keinen neuen Pass mit dem neuen Familiennamen.

Wenn der Pass der Mia bei Einreise mit Ehevisum noch einige Jährchen gültig ist, kann man sich Zeit lassen. Der neue Familienname wird zunächst bei der Botschaft in Frankfurt oder Berlin im aktuellen Pass eingetragen. Die Registrierung kann dann beim nächsten Urlaub in Los in Ruhe erledigt werden.


:wink: phi mee
 
N

nakhon

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
21.02.2004
Beiträge
289
Reaktion erhalten
0
@phi mee
Die Intern.Heiratsurkunde wurde hier vom Reg.presidium überbeglaubigt anschließend hier in D übersetzt. Mit diesem Papier waren wir vorsichtshalber noch auf dem Thailändischen Konsulat in Basel. Dort hat man uns versichert das alles OK ist für das Department of Consular Affairs. Dort habe ich allerdings nur ein Tag eingeplant. :ohoh:
Für das Amphör haben wir dann genug Zeit.
 
phi mee

phi mee

Moderator
Dabei seit
03.11.2004
Beiträge
9.998
Reaktion erhalten
2.044
nakhon" schrieb:
@phi mee
Die Intern.Heiratsurkunde wurde hier vom Reg.presidium überbeglaubigt anschließend hier in D übersetzt. Mit diesem Papier waren wir vorsichtshalber noch auf dem Thailändischen Konsulat in Basel. Dort hat man uns versichert das alles OK ist für das Department of Consular Affairs. Dort habe ich allerdings nur ein Tag eingeplant. :ohoh:
Für das Amphör haben wir dann genug Zeit.
Hallo nakhon,

die übersetzte internationale Heiratsurkunde muss nochmal hier von der thailändischen Botschaft in Frankfurt oder Berlin legalisiert werden. Sollte man euch auf dem thailändischen Konsulat den entsprechenden Stempel verpasst haben ist das sicher auch in Ordnung. Ansonsten unbedingt vorher erledigen.

Ihr müsst dann in Bangkok zum:

Ministry of Foreign Affairs
Thanom Chaeng Wattana 123, Lak Si, Bangkok 10210 Tel.: 981 7171 (zentral)


Dort hat man sich flexibel, es gibt ja was zu kassieren ;-D , auf die Eiligen eingestellt. Normalerweise hast du 2 Seiten, 1. die internationale Heiratsurkund - 2. die Übersetztung. Bei 2 Tagen Bearbeitungszeit kostest es dann 400 THB. Wenn du morgens um 8:30 dort bist und 800 THB bezahlst kriegst du die Dokument in 2 Stunden zurück. Es gibt schon am Eingang die entsprechenden Wartemarken. (Normalbearbeitung und Expressbearbeitung)

Mache vorher einige Kopien der Heiratsurkunde und der Übersetzung. Desweiteren Kopien von Id-Card und Pass. Erspart dir unötige Rennerei, falls danach gefragt wird.


:wink: phi mee
 
N

nakhon

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
21.02.2004
Beiträge
289
Reaktion erhalten
0
@ phi mee
Ich habe gerade mit wiederwillen die Papiere herausgekramt. Im 2004 hatten wir übersetzen lassen. Ich kann mich gar nicht mehr erinnern, aber der Stempel von den Frankfurtern ist da schon drauf (15€ geb. steht dabei). Mann sollte angefangene Behördengänge gleich zu ende bringen :heul:
Danke für den Tip mit den Kopien, jetzt kann hoffentlich nichts mehr schief gehen.
 
Thema:

Registrierung in Th

Registrierung in Th - Ähnliche Themen

  • Registrierung klappt nicht

    Registrierung klappt nicht: Habe versucht den User Gaengsom zu registrieren mit der E-Mail hugoherz@hotmail.com. Es kam leider keine Aktivierungsmail.
  • automatische Registrierung in Thailand geschlossener Ehen beim Beglaubigungsprozess

    automatische Registrierung in Thailand geschlossener Ehen beim Beglaubigungsprozess: Ist es möglich, dass eine in Thailand geschlossene Ehe und in Deutschland nicht registrierte Ehe eventuell beim Beglaubigungsprozess durch die...
  • Registrierung einer deutschen Scheidung in Thailand

    Registrierung einer deutschen Scheidung in Thailand: Hallo zusammen, möglicherweise hat jemand eine Antwort auf folgende Frage: Ich bin in Deutschland von einer Thailänderin geschieden, die Ehe...
  • Registrierung der Heirat beim Zentralregister in BKK

    Registrierung der Heirat beim Zentralregister in BKK: Hallo, eine Frage habe ich doch noch an die Member, die in Bang Rak geheiratet haben. Wie seit ihr die Registrierung eurer Heirat beim...
  • Registrierung der Ehe incl. Deutschen Ehevertrag

    Registrierung der Ehe incl. Deutschen Ehevertrag: Hi, im Zuge unserer Heirat haben wir auch einen Ehevertrag geschlossen. Lt. Aussage unserer Dolmetscherin ist dieser auch in Thailand gültig...
  • Registrierung der Ehe incl. Deutschen Ehevertrag - Ähnliche Themen

  • Registrierung klappt nicht

    Registrierung klappt nicht: Habe versucht den User Gaengsom zu registrieren mit der E-Mail hugoherz@hotmail.com. Es kam leider keine Aktivierungsmail.
  • automatische Registrierung in Thailand geschlossener Ehen beim Beglaubigungsprozess

    automatische Registrierung in Thailand geschlossener Ehen beim Beglaubigungsprozess: Ist es möglich, dass eine in Thailand geschlossene Ehe und in Deutschland nicht registrierte Ehe eventuell beim Beglaubigungsprozess durch die...
  • Registrierung einer deutschen Scheidung in Thailand

    Registrierung einer deutschen Scheidung in Thailand: Hallo zusammen, möglicherweise hat jemand eine Antwort auf folgende Frage: Ich bin in Deutschland von einer Thailänderin geschieden, die Ehe...
  • Registrierung der Heirat beim Zentralregister in BKK

    Registrierung der Heirat beim Zentralregister in BKK: Hallo, eine Frage habe ich doch noch an die Member, die in Bang Rak geheiratet haben. Wie seit ihr die Registrierung eurer Heirat beim...
  • Registrierung der Ehe incl. Deutschen Ehevertrag

    Registrierung der Ehe incl. Deutschen Ehevertrag: Hi, im Zuge unserer Heirat haben wir auch einen Ehevertrag geschlossen. Lt. Aussage unserer Dolmetscherin ist dieser auch in Thailand gültig...
  • Oben