Newbie Thread

[Guest]

Also ich als kompletter Neuling musste mir ganz arg den Kopf zerbrechen als ich hier einige Wörter sah.
Ich war erst 1 mal in Thailand für 7 Tage. Bin gerade Mittwochs zurückgekommen. Ich liebe das Land und möchte jetzt auch mehr kennenlernen.

Zwei Wörter die ich nicht ganz entschlüsseln konnte.
Was ist "Isaan" und "Fangang" ?

 

[Dr. Locker]

@Swiss-Ricola
Herzlich willkommen im Nittaya,

Isaan ist der nord-oestliche Teil Thailands

Farang/Falang=Langnasen, alle westlichen, weissen Auslaender...

 

[hamburg]

Hallo Neuer,

wahrscheinlich meinst Du Farang oder Falang = westlicher Ausländer

isaan = ist die gegend östlich von Korat, (hoffe das ist richtig so)

 

[Thaisanuk]

Und der Isan ist genau die Gegend von Thailand, aus der 75% der Maedels herkommen die Du in Patong ann den Bars getroffen hast, immer eine Reise wert

Plost

Thaisanuk

 

[Nelson]

Hallo Swiss-Ricola,

Infos zum "Isaan" findest Du zB hier:

http://ramiworld.de/thailand/gr-isaan.asp#

Gruß, Nelson

 

[tira]

hallo swiss-ricola,

ebenfalls willkommen an/im board!!

nachtrag zu farang: für thai alle nicht-asiaten, so sind schwarze oder
araber auch farangs.


gruss

 

[MenM]

@ Tira

Schwarzen = nigro ( nikko )

Araber sind Sa-U oder sa-udi

kommt halt auf der aussprache an, die man hier geschrieben schlecht wiedergeben kann

Farang = weisse haut, langnasen also meistens Europaer, Yankees, ruskis usw...

 

[hamburg]

Nachtrag

Isaan-Frauen nennt man Ling(Affe) wegen der breiten Nase

naja ich nenne meine Frau jedenfalls so,
sie mich aber dafür Chang(elefant) , wegen des Rüssels ?

 

[Kali]

Nachtrag:

Isaan-Frauen nennt man Ling(Affe) wegen der breiten Nase

na, ich weiss nicht, ob man das verallgemeinern kann ??!!

naja ich nenne meine Frau jedenfalls so,

...das ist Dir unbenommen !!


sie mich aber dafür Chang(elefant) , wegen des Rüssels ?

...ich vermute mal, wegen der dicken Beine !

 

[MenM]

@ Hamburg

Isaan-Frauen nennt man Ling(Affe) wegen der breiten Nase
:P

OUCH !! da hast du wieder was geschrieben !! mal gucken was kommt
bin schon gespannt...

 

[tira]

@ menm

komme wieder auf pattaya zurück, dort warten die mädels auf farangs,
sagt keine auf ´nigros´ oder ´saudi´. diese feine differenzierung wird
nicht vorgenommen, hauptsache der rubel rollt.


@ joerg

wir stehen doch auf das breite näschen!!!


gruss

 

[MenM]

@ Tira

komme wieder auf pattaya zurück, dort warten die mädels auf farangs, Echt ? sag bloss !

sagt keine auf ´nigros´ oder ´saudi´. diese feine differenzierung wird nicht vorgenommen, hauptsache der rubel rollt.

na ja wenn du es sagt, muess ich dir glauben, ware schon seit 9 jahre nicht mehr "undercover" in Pattaya

Ich habe leider dass andere teil von Thailand angesprochen,
also oberhalb (der gurtel linie ?) Pattaya....

MFG !!

 

[hamburg]

LING,,

meine Frau nimmt es nicht übel,

wenn ich mit ihr spreche sagt sie auch Ling und nicht Thashanee,

ist schon seit wir uns kennen so - sie findet es lustig,

sind halt unsere Nicknames

@Kali

nee,

als wir uns kennenlernten auf koh samui waren wir bei den wasserfällen Elefantenreiten - und da waren auch ein paar affen und ich meinte die haben solche Nasen wie sie, und darauf zeigte sie auf den elefanten und nannte mich Chang.

 

[Guest]

ah ja noch was.
dort unten in phuket gabs überall die roten Taxis die weltberühmten "Tuk Tuk"
Wie werden die geschrieben ?
Tuk Tuk
Tuck Tuck
Tuk Tuck ?
oder irgendwie sonst ?

 

[Thaisanuk]

nachtrag zu farang: für thai alle nicht-asiaten, so sind schwarze oder
araber auch farangs.

definitiv nicht. Das sind immer noch die Kakerlak Boys. Plost

Plost

Thaisanuk

 

[hamburg]

Für Thaisanuk,

und Araber-Girls ?

 

[tira]

@ thaisanuk


plost


plumper rassismuss


ober-/oberlangweilig gähn!!!

 

[MaewNam]

@Swiss-Ricola
Es gibt keine einheitliche Transkription von thailändischen Worten in lateinische Schrift, weswegen sowohl Tuk Tuk als auch Tuck Tuck korrekt sind :-) Aber gebräuchlich ist wohl Tuk

 

[Mang-gon-Jai R.I.P.]

@hamburg

und Araber-Girls ?

Araber (Moslime) werden eigentlich als "Khon Khääk" oder "Khääk" = "Gastpersonen" oder "Gäste" bezeichnet.
Den Begriff "Khääk dam" = "Schwarze Gäste" verwendet man häufig für Inder.
Der oben angegebene Begriff "Sa-U oder sa-udi" bezeichnet genau gesehen lediglich die Einwohner von Saudiarabien.


Gruß

Mang-gon Jai

 

[Thaisanuk]

@tira

mag schon sein - jedoch nicht von mir. Hab ich von Thais gelernt. Wenn sich die Arabischen Gaeste halt besser benehmen wuerden, haetten se diesen Nick nicht verpasst bekommen, nehm ich mal an.

Plost

Thaisanuk