Nach der Wahl 2011

[lucky2103]

Eh, nun hau mal nicht auf mich, den Boten ein...ich hab nur übersetzt, WAS DO WORTWETTLICH UFF DEMM LABBE DRUFFG'STANNE ISCH...NET MEAR UN NET WENNISCHER.

Völlig wertungsfrei.

 

[Waitong]

..."Die Demokratie verteidigen" "Eroberer" (Krieger)...

So schaut's aus wenn die Demokratie verteidigt wird ?

 

[lucky2103]

View attachment 2709So schaut's aus wenn die Demokratie verteidigt wird ?

Du kannst Deinen Scheiss bei Dir behalten...im 4um schreibst Du doch auch nicht so bissig, warum also hier ?

Ich übersetze wortwörtlich, was auf einem Schal draufsteht und dann wird meine Übersetzung per Zitat zweckentfremdet...ganz grosses Kino.

 

[Dieter1]

Reg Dich ab, keiner will was wegen Deiner Uebersetzung von Dir.

Das Post von Waitong entspricht der Realitaet, nicht mehr und nicht weniger.

 

[KKC]

Das Posting von Tramaico (#174) war das einzig Lesenswerte in diesem Thread, den Rest kann man getrost in die Tonne treten.

 

[woody]

Das Posting von Tramaico (#174) war das einzig Lesenswerte in diesem Thread, den Rest kann man getrost in die Tonne treten.

Jeder Aussenseiter hat auch mal ein paar Fans.

 

[Yogi]

View attachment 2709So schaut's aus wenn die Demokratie verteidigt wird ?

Da du dich jetzt als ganz Schlauer hier profiliert hast, würdest du uns denn die Ehre antuen, uns Verblendeten mal zu erklären, wie man deiner Meinung nach die Demokratie richtig verteidigt?

 

[Bajok Tower]

Thaksin soll Handelsgesandter für Thaiexporte im Ausland werden

Wie die thailändische Presse aus einer Parteiquelle der Pheu Thai Party berichtet, überlegt man schon, wie man den im Exil lebenden Bruder Thaksin sinnvoll einsetzen kann.

Thaksin besitzt gute, etablierte Verbindungen zu Führungskräften rund um die Welt und besitzt auch die Geschäftstüchtigkeit, um Schnäppchen zu machen. Wenn einer den Handel und die Beziehungen mit anderen Nationen ankurbeln kann, dann er, sagte ein Sprecher.

Der Rechtsberater von Thaksin sagte, die neue Regierung könnte ihn als Handelsgesandten sofort einsetzen, da diese Position nicht politisch sei.

Quelle: Thailand

 

[Yogi]

Thaksin soll Handelsgesandter für Thaiexporte im Ausland werden

Wie die thailändische Presse aus einer Parteiquelle der Pheu Thai Party berichtet, überlegt man schon, wie man den im Exil lebenden Bruder Thaksin sinnvoll einsetzen kann.

Thaksin besitzt gute, etablierte Verbindungen zu Führungskräften rund um die Welt und besitzt auch die Geschäftstüchtigkeit, um Schnäppchen zu machen. Wenn einer den Handel und die Beziehungen mit anderen Nationen ankurbeln kann, dann er, sagte ein Sprecher.

Der Rechtsberater von Thaksin sagte, die neue Regierung könnte ihn als Handelsgesandten sofort einsetzen, da diese Position nicht politisch sei.

Quelle: Thailand

BT, es wäre toll, wenn du auch mal die Statements anderer Member lesen würdest. Dann würdest du wissen, dass dieser Artikel nicht von Yingluk stammt, mittlerweile dementiert und eine komplett andere Aussage von Yingluk und PT publiziert wurde. Gib dir mal bitte Mühe und les die aktuellen Posts.

 

[Yogi]

Da fährt ja wohl jemand die Krallen aus. Der Selbstbedienungsladen muss wohl doch auf den ,,Klon,, Rücksicht nehmen.
Das macht sie mir ein Stück mehr symphatisch und ich wünsche mir, dass sie den Anfang weiter durchziehen kann.

A high-level meeting chaired by Ms Yingluck yesterday agreed that from now on, no Pheu Thai member would be allowed to comment in public on the party's policies and how they would be implemented. Such matters would be left to Ms Yingluck only.

Bangkok Post : Yingluck ensures she has last word

 

[Dieter1]

Da fährt ja wohl jemand die Krallen aus. Der Selbstbedienungsladen muss wohl doch auf den ,,Klon,, Rücksicht nehmen.
Das macht sie mir ein Stück mehr symphatisch und ich wünsche mir, dass sie den Anfang weiter durchziehen kann.


Bangkok Post : Yingluck ensures she has last word

Bist Du so deppert oder tust Du nur so?

Thaksin zementiert seine Position und sein letztes Wort, das ist alles.

 

[Volker M. aus HH.]

Du kannst Deinen Scheiss bei Dir behalten...im 4um schreibst Du doch auch nicht so bissig, warum also hier ?

Ich übersetze wortwörtlich, was auf einem Schal draufsteht und dann wird meine Übersetzung per Zitat zweckentfremdet...ganz grosses Kino.

Persoenliche Angriffe und nicht nachweisbare Behauptungen.
Tramaico sieht das schon richtig. Who cares.

 

[Waitong]

Du kannst Deinen Scheiss bei Dir behalten...im 4um schreibst Du doch auch nicht so bissig, warum also hier ?

Ich übersetze wortwörtlich, was auf einem Schal draufsteht und dann wird meine Übersetzung per Zitat zweckentfremdet...ganz grosses Kino.

Hierauf moechte ich mit einem deiner eigenen Zitate antworten.


Zitat #157

Ah, die Hypernervösen sind wieder unterwegs...und verfallen in Schnappatmung.

 

[Waitong]

Reg Dich ab, keiner will was wegen Deiner Uebersetzung von Dir.

Das Post von Waitong entspricht der Realitaet, nicht mehr und nicht weniger.

Da gebe ich Dieter 1 vollumfaenglich recht, ich will nichts von dir.

Wer die Realitaet nicht erkennt hat ein Problem (mindestens).

 

[Waitong]

Da du dich jetzt als ganz Schlauer hier profiliert hast, würdest du uns denn die Ehre antuen, uns Verblendeten mal zu erklären, wie man deiner Meinung nach die Demokratie richtig verteidigt?

Bin sehr erfreut deine Anerkennung gefunden zu haben. Nach obiger Aussage zaehlst du dich zu den Verblendeten - nun - das ist ein guter Ausgangspunkt, denn Selbsterkenntnis ist der erste Weg zur Besserung .


Du fragst weiter wie man die Demokratie richtig verteidigt, eine sehr geistreiche Frage, sehr loeblich, zeugt von deinem aufrichtigen Interesse.

Der erste Schritt waere wohl seinen Frust nicht an wehrlosen Menschen abzubauen, wie es seinerzeit im Chula.-Krankenhaus geschehen ist.

Bei der Gelgenheit sage ich auch ganz klar die terroristische Besetzung des Airports durch die PAD-Anhanger war nicht OK.

Also, wenn die Leutchen hier in Thailand Demokratie haben wollen dann sollen sie erstmal nachdenken was Demokratie ist.

Erst wenn sie wissen was Demokratie ist koennen sie ihre Ziel demokratisch verfolgen.

Ansonsten bleibt's wie gehabt - hauen und stechen.

 

[Volker M. aus HH.]

Also, wenn die Leutchen hier in Thailand Demokratie haben wollen dann sollen sie erstmal nachdenken was Demokratie ist.

Erst wenn sie wissen was Demokratie ist koennen sie ihre Ziel demokratisch verfolgen.

Da waere sicherlich eine Zwangsmitgliedschaft im Nittaya hilfreich.
Am deutschen Wesen....

 

[Samuianer]

Negativ. There ain't no live in Thailand without fuckin' to most foreigners 'coz Thailand is all about fuckin' to them.

Jo, imma mit de Ruhe, schoen ruhich det Herr Professorchen, det is ja ne signifikante Schlussfoljerung, Professorchen, det machst'e doch janz jut soweit, kann ick jut vasteh'n det een fest jebundener Alpha Ruede in soo een Land, mit den Moechlichkeiten an nischt anderet mehr denken kann und naja halt so Visionen hat, det ALLE an nischt anderet mehr denken als an Seksch und det allet - det glob' ick dia jerne un' jeda Zeit un' die Ausdrucksweisen, der Jebrauch von solche "Fachwoerta" zeichnet natuerlich ooch aus!

 

[x-pat]

Derzeit werden laut thailaendischer Presse dahingehend Erwaegungen gestellt, Thaksin ausschliesslich als Aussenhandelsdeligierten im Exil einzusetzen.

Es würde mich interessieren, wer die "brilliante" Idee hatte, ausgerechnet den Mann als Aussenhandelsdeligierten zu nominieren, der in vielen Ländern Einreiseverbot hat, kaum Englisch spricht, und alleinverantwortlich für die bilateralen FTAs Thailands ist, die seit den frühen 2000ern immer mehr einheimische Agro-Produkte aus dem Binnenmarkt verdrängen und Thai Farmern nachhaltig geschadet haben.

Thailand ist schliesslich nicht die USA, wo auch schon mal Vollidioten bis in die hoechsten politischen Hierachien aufsteigen koennen.

Bist du dir sicher? Ich könnte zumindest zwei thailändische Premierminister aus den letzten 18 Jahren nennen, die als Anwärter auf diesen Titel in Frage kommen. Sie haben sich etabliert mit Aktionen wie betrunken Interviews geben, Briefumschläge mit Geld vor der Kabinettsitzung aushändigen, die Namen von Staatsoberhäupten falsch auszusprechen, sinnlose und unlogische Sätze ins Mikrofon sprechen... und dann gab's auch schon die gelegentliche Schlägerei im Parlament. Tja, (Thai-) Politiker sind eben auch nur Menschen.

...das THAILAENDISCHE PARLAMENT entschieden wird, es ist dessen Aufgabe Entscheidungen zu treffen. Wer der Meinung ist, dass in irgendeiner Weise gesetzwidrig gehandelt wird, der muss dieses zur Anzeige bringen, damit sich die JUDIKATIVE damit befassen kann.

Ja sicher, solange die Judikative funktioniert ist das natürlich vollkommen richtig. Probleme gibt's nur wenn -wie in Thaksins Tagen- ab zu mal Geldköfferchen bei der Judikative hinterlassen werden.

Cheers, X-Pat

 

[Samuianer]

Bin sehr erfreut deine Anerkennung gefunden zu haben. Nach obiger Aussage zaehlst du dich zu den Verblendeten - nun - das ist ein guter Ausgangspunkt, denn Selbsterkenntnis ist der erste Weg zur Besserung .


Du fragst weiter wie man die Demokratie richtig verteidigt, eine sehr geistreiche Frage, sehr loeblich, zeugt von deinem aufrichtigen Interesse.

Der erste Schritt waere wohl seinen Frust nicht an wehrlosen Menschen abzubauen, wie es seinerzeit im Chula.-Krankenhaus geschehen ist.

Bei der Gelgenheit sage ich auch ganz klar die terroristische Besetzung des Airports durch die PAD-Anhanger war nicht OK.

Also, wenn die Leutchen hier in Thailand Demokratie haben wollen dann sollen sie erstmal nachdenken was Demokratie ist.

Erst wenn sie wissen was Demokratie ist koennen sie ihre Ziel demokratisch verfolgen.

Ansonsten bleibt's wie gehabt - hauen und stechen.

Ist auch gleich die Antwort warum es hier so istwie es ist und es darf davon ausgegangen werden, das es noch einen Weile so bleibt, es sei denn.... naja wir werden ja sehen, also ich habe Zeit, jede Menge davon!

 

[Tramaico]

Erst wenn sie wissen was Demokratie ist...

Wer weiss das schon? Alle glauben zu wissen was Demokratie ist, aber niemand weiss es wirklich. Es gibt lediglich 1001 INTERPRETATIONEN, je nach persoenlichen, eigennuetzigen Vorlieben. Auch hier im Forum.