N´bischen was zur Auflockerung II

[phbphb]

Erste Erkenntnisse zum Neuen Jahr

1. Fremdsprachen -- lohnen sich
2. Einschüchterung -- sowieso
3. Vögeln -- schon kewl
4. Maschinen -- kurz vor der Übernahme der Weltherrschaft
5. ...außer die Vögel kommen ihnen zuvor

 

[xxeo]

 

[DisainaM]

 

[xxeo]

 

[xxeo]

 

[HKGBKK]

 

[qwertyveize]

Anyone help me with translate? Ger to eng

 

[xxeo]

Ich wollte heute Blut spenden. Nie wieder!!

Es kamen zu viele dumme Fragen wie: Wessen Blut ist das? Woher haben Sie es?

Und warum bringen Sie uns das Blut in einem Eimer???

 

[Hermann2]

Anyone help me with translate? Ger to eng

M.E. der Beste:

DeepL Translate

 

[Rodneythase]

11

 

[chrima]

Anyone help me with translate?

M.E. der Beste:

DeepL Translate

Mein Englisch ist nicht so gut, also ich weiß nicht, ob die Übersetzung so korrekt ist, wenn ich den Satz von qwertyveize bei DeepL eingebe:

Original: Anyone help me with translate?
Deutsch: Hilft dieser Transe eine Latte?

 

[Hermann2]

Mein Englisch ist nicht so gut, also ich weiß nicht, ob die Übersetzung so korrekt ist, wenn ich den Satz von qwertyveize bei DeepL eingebe:

Original: Anyone help me with translate?
Deutsch: Hilft dieser Transe eine Latte?

Also bei mir kommt:
Kann mir jemand bei der Übersetzung helfen?

 

[chrima]

Mein Englisch ist nicht so gut, also ich weiß nicht, ob die Übersetzung so korrekt ist, wenn ich den Satz von qwertyveize bei DeepL eingebe:

Original: Anyone help me with translate?
Deutsch: Hilft dieser Transe eine Latte?

Also bei mir kommt:
Kann mir jemand bei der Übersetzung helfen?

@Micha L : und genau deshalb sollte man keine Ironie-Zeichen benutzen

 

[Micha L]

Ohne Zusatzzeichen erkennen ist besser

 

[phbphb]

Anyone help me with translate? Ger to eng

qwertyveize <eng to ger> qwertzweise

Bitteschön (sorry, couldn't resist)

Otherwise, as already mentioned: use DeepL -- or Google Translate

 

[Hermann2]

@Micha L : und genau deshalb sollte man keine Ironie-Zeichen benutzen

Gscheithaferl! (mit Ironiesmiley falls es eines geben würde!)

 

[HKGBKK]

 

[xxeo]

 

[Eutropis]

Seit der Kellner Tim seinen
nurmehr satirischen " Love Channel " betreibt
ist er wesentlich angenehmer und ich gucke Ihn inzwischen ganz gern.

 

[phbphb]

View attachment 44924

Süüüß! Dit klau ick mir, für Zwecke (wenn mir wieder jemand sagt ich sei Nitro und Glycerin, dabei beiss ich doch viel lieber statt zu explodieren )