Mein Leben in Thailand

[schwabenmanni]

Und auch da oben in den Bergen gibt es - natürlich mal wieder - eine Tempelanlage, die wir besuchen "mussten"....

....den Wat Phra That Doi Leng....

 

[schwabenmanni]

Und um dort hoch zu kommen mussten vorher viele viele Stufen erklommen werden....





Kleine Pause...





Und hier dann auf dem langen (Fuß-)Weg zurück...

 

[Micha]

Du bist wahrscheinlich der einzige Thailandtourist der annähernd so viele Tempelanlagen kennt wie der Inselmann.

 

[berti]

Du bist wahrscheinlich der einzige Thailandtourist der annähernd so viele Tempelanlagen kennt wie der Inselmann.

@manni- an wieviele der zahlreichen Tempelnamen kannst Du Dich noch erinnern, ohne nachzuschauen?

 

[schwabenmanni]

@Micha

Kenne den Benni ja nicht persönlich. Und auch Berichte und Bilder von Tempel-Anlagen habe ich von ihm noch nicht gesehen (habe aber auch nicht gesucht).

Aber immerhin: Das, was wir gemeinsam haben ist, dass ich in jungen Jahren ja auch Samuianer war und insbesondere in Lamai herumgekrochen bin.

@berti

Naja, so round about 1 Dutzend oder allenfalls 2 Dutzend!

 

[schwabenmanni]

Und von oben auf dem Berg hatten wir dann auch eine grandiose Aussicht runter ins Tal und auf Phrae und Umgebung...

 

[schwabenmanni]

Nach einer "kreativen Auszeit" will ich im neuen Jahr - auf dass alles besser werde - wieder weiter machen mit meiner Bilder-Story von MEINEM LEBEN IN THAILAND und unseren Touren kreuz und quer durch Thailand.

Und zwar in Fortsetzung meiner bisherigen posts alles aus unbeschwerten Vor-Corona-Zeiten Anfang letzten Jahres.

Da wir damals auf dem Rückweg von Chiang Rai ja mehrere Tage in Phrae und Umgebung waren, zunächst von dort noch ein bisschen Tempel-Hopping.

Downtown in Phrae der zwischen der alten Stadtmauer und dem Gefängnis gelegene Wat Hua Khuang...

 

[schwabenmanni]

Und danach zum Wat Luang, dem ältesten Tempel von Phrae, der nach der Legende ursprünglich schon 829 erbaut worden sein soll.

Die Ordinationshalle wurde 1872 neu errichtet und beheimatet eine große vergoldete Buddha-Statue im Lanna-Shan-Stil...














Die ältesten noch vorhandenen Strukturen sind u. a. ein mehrfach restaurierter achteckiger Chedi und stammen aus dem Jahr 1336...

 

[Micha L]

Der Blick ins Grüne gefällt im deutschen Winter schon als Foto.

 

[schwabenmanni]

Und hier, nur ein paar Meter entfernt vom Wat Luang, der im birmanesischen Stil gestaltete Wat Ping Suan, der im Außenbereich durch eine vergoldete große liegende Buddha-Statue und eine ebenfalls vergoldete überdimensionale Schildkröte geprägt wird...

 

[schwabenmanni]

Und zur "Auflockerung" unserer Tempel-Touren:

Dekorative Fahrrad-Rikscha im Garten des Rommaiyai in Phrae, wo wir mehrfach gegessen hatten...

 

[qwertyveize]

Anyone help me with translate? Ger to eng

 

[schwabenmanni]

Round about 30 KM südlich von Phrae und 2 KM von Denchai entfernt waren wir dann auch beim Wat Phratat Suthon Mongkhon Khiri.

Die Anlage liegt an der von Chiang Mai kommenden Hauptstraße und ist relativ neu und ohne historische Wurzeln.

Sie liegt etwas versteckt weiter hinten, ist aber leicht zu entdecken durch eine direkt an der Straße befindliche und 85 Meter lange liegende Buddha-Statue...

 

[schwabenmanni]

Und auch dieser mystische "Himmapan", (nach der Legende Symbol dafür, wo Himmel und Erde zusammenkommen und wo die Wurzeln des Lebensbaumes wachsen sollen), ist nicht zu übersehen...

 

[schwabenmanni]

Und auch dieser mystische "Himmapan", (nach der Legende Symbol dafür, wo Himmel und Erde zusammenkommen und wo die Wurzeln des Lebensbaumes wachsen sollen), ist nicht zu übersehen...

Und wenn sich jetzt so mancher fragt, woher ich diese "Weisheiten" habe:

Hier die Erklärung...

...in der thailändischen Mystik - in der ich inzwischen ja auch schon eingetaucht bin - ist "Himmapan" der Ort, wo "Tier und Mensch gemeinsam an einem Tisch sitzen und mit geschlossenen Augen Wunschgerichte auf den Tisch zaubern und dinieren"....

....und das mache ich / machen wir ja jeden Tag: Wunschgerichte auf den Tisch zaubern und "dinieren"!!!

Und auf "Neudeutsch" ist das ja auch mein Lebensmotto: "Carpe diem".....nutze die Tage und genieße die dir verbleibende Lebenszeit heute und verschiebe nichts auf morgen !!!

 

[Micha L]

Aber "Der Mensch lebt nicht vom Brot allein"

 

[Yogi]

Aber "Der Mensch lebt nicht vom Brot allein"

Sex, Drugs and Rock 'n Roll.

 

[berti]

Aber "Der Mensch lebt nicht vom Brot allein"

Reis / Klebreis, Nudeln, Spaghetti, Kuchen, Gebäck, Christstollen, Nan, Roti...dazu wird echte Fauna / Flora gereicht

 

[schwabenmanni]

Und weiter geht es mit dem Aufgang und Eingang zu der wirklich sehenswerten Tempel-Anlage mitten in der Pampa...





Der Eingang zum zentralen Innenbereich mit einem großen vergoldeten Chedi und der Ordinationshalle...

...beschützt von überdimensionalen Wächterfiguren, wie sie auch in Bangkok im Wat Phra Kaew zu sehen sind...

 

[sombath]

Und wenn sich jetzt so mancher fragt, woher ich diese "Weisheiten" habe:

Hier die Erklärung...

...in der thailändischen Mystik - in der ich inzwischen ja auch schon eingetaucht bin - ist "Himmapan" der Ort, wo "Tier und Mensch gemeinsam an einem Tisch sitzen und mit geschlossenen Augen Wunschgerichte auf den Tisch zaubern und dinieren"....

....und das mache ich / machen wir ja jeden Tag: Wunschgerichte auf den Tisch zaubern und "dinieren"!!!

Und auf "Neudeutsch" ist das ja auch mein Lebensmotto: "Carpe diem".....nutze die Tage und genieße die dir verbleibende Lebenszeit heute und verschiebe nichts auf morgen !!!

Den letzten Absatz unterstreiche ich !!!