Mein junges Leben in Thailand

[woody]

Es gibt meines Wissens nur eine Sprache Isaan.

Es gibt keine Sprache die Isaan heisst. Die Mehrheitssprache ist Lao, da kann man sich drehen und wenden wie man will, es ist und bleibt so.

 

[strike]

Es gibt sicher auch noch lokale Besonderheiten wie im Saechsischen . Unterm Strich aber ist es so, und die Isaanies verstehen auch kein Khmer/Cambodian. Mon gibts im Norden, nicht im Isaan.

Ich bin bislang davon ausgegangen, dass sich die Sprache Isaan und die Sprache Lao (nur) in zirka 70 Prozent der Worte gleicht, die Schriftzeichen gar andere sind.

Somit koennte man also auch Kroatisch und Serbisch als ein und diesselbe Sprache bezeichnen?
Bahasa Indonesia und Bahasa Melayu duerfen wir dann auch als ein und diesselbe Sprache bezeichnen?

 

[MadMac]

Siehe Woody

 

[strike]

Siehe Woody

Okay.
Dann machen wir aus den Fragezeichen einfach einen Punkt:

Somit koennte man also auch Kroatisch und Serbisch als ein und dieselbe Sprache bezeichnen.
Bahasa Indonesia und Bahasa Melayu duerfen wir dann auch als ein und dieselbe Sprache bezeichnen.

 

[MadMac]

Kroatisch/Serbisch kenn ich nicht, aber mit dem Bahasa kommt das schon eher hin. Vielleicht so wie mit Deutsch/Holländisch. Wobei das letztere ja 'ne Einbahnstraße ist

 

[strike]

Kroatisch/Serbisch kenn ich nicht, aber mit dem Bahasa kommt das schon eher hin. Vielleicht so wie mit Deutsch/Holländisch. Wobei das letztere ja 'ne Einbahnstraße ist

Voellig OT, aber sag mal einem Hollaender, dass er eigentlich Deutsch spricht

 

[MadMac]

Voellig OT, aber sag mal einem Hollaender, dass er eigentlich Deutsch spricht

LOL....ja genau das ;)...

 

[halbschlau]

Somit koennte man also auch Kroatisch und Serbisch als ein und dieselbe Sprache bezeichnen.

Früher verstanden sie sich. Heute geht das politisch nicht mehr, sie sprechen unterschiedliche Sprachen.

 

[tira]

......Unterm Strich aber ist es so, und die Isaanies verstehen auch kein Khmer/Cambodian.....

moin,

...... net ganz, zumindest gibt es noch etliche ältere bewohner die auch khmer können, aufgrund der zwangsumsiedlungen aus grenznahen regionen in den isaan während des vietnam krieges

 

[Franky53]

Voellig OT, aber sag mal einem Hollaender, dass er eigentlich Deutsch spricht

es soll sogar #Schweizer geben ,die behaupten deutsch zu sprechen. ...um zumindest auf den TS hinzuweisen ,wenn schon der Thread seinen üblichen Weg geht.

 

[waanjai_2]

Es gibt keine Sprache die Isaan heisst. Die Mehrheitssprache ist Lao, da kann man sich drehen und wenden wie man will, es ist und bleibt so.

Und man braucht auch erst gar nicht die Ergebnisse der linguistischen Forschung zur Kenntnis zu nehmen. Das nennt man, sich das Leben einfach und übersichtlich zu halten. Je älter man wird, desto groeßer wird dieses Bedürfnis.
Damit Du nicht meinst, die Leute wollten Dir was.

 

[Chak]

Deswegen heißt auch Deutsch, oder wie?

 

[Sybers123]

Hi ILSBangkok: Ich könnte Deutsch unetrrichten und russisch :-)

 

[Yogi]

Hi ILSBangkok: Ich könnte Deutsch unetrrichten und russisch :-)

Das möchte ich nach dem Post in Frage stellen.

 

[MadMac]

Nimm besser den BT, der ist unterhaltsamer und quotenwirksamer. Und der kennt ausserdem ganz Sibirien

 

[DisainaM]

man liesst immer wieder gerne,
wenn junge Aexpats Erfolg in Los haben,

die letzte story war allerdings etwas schräg
Am reading a thread on another forum about a young guy who has got a job as an male escort in Bangkok, very funny.

 

[waanjai_2]

Jedwede groeßere Baufirma, die in den Gegenden wo noch gebaut werden kann, ihre Plakate aushängen haben, haben in ihren Niederlassungen ganze Kataloge unterschiedlicher Bauzeichnungen. Und viele auch im Internet. Leicht zu finden.
Ob dieses schlichte Eigenheim, mit viel kühlen Platz zum Abstellen von Autos, für sich in Anspruch nimmt, "Baustiel" zu haben, sei dahingestellt. Im Kern ja nur eine Nachahmung thail. Stelzenhäuser in Stahlbeton.

 

[waanjai_2]

So die Realisationen auf viel zu kleinen Grundstücken. In Bangkok zwar erklärlich aber dennoch unentschuldbar. Die Atmosphäre ist einfach anders, als hat man mindestens 15 m Zufahrt.
Dennoch, schaue Dir mal die Internet-Kataloge an oder die der großen Baufirmen. Man wird sich klarer, was für eine grobe Linie man haben will. Ist der erste Schritt, der 2. ja zumeist die ersten Umsetzungen des gedachten Nutzungsplans. So legt der eine allergroeßten Wert auf die Großzügigkeit, gar Opulenz der Naßzonen - jahrzehntelang vernachlässigt - der andere halt auf die eigene Bibliothek.
Kataloge anschauen, dann zum Architekten gehen, dass war auch unser Weg. Das Forum Teakdoor.com hat eine Menge an Links zusammengetragen.

 

[MadMac]

Mein absoluter Traum ist "Ladawan".

Kannst natuerlich auch vergessen, dass Du da Porsche oder BMW parken darfst. Die Huetten kommen mit russischer Kraftfahrzeugtechnik und wie ueblich mit einem iPad umsonst

 

[DisainaM]

mit viel kühlen Platz zum Abstellen von Autos, .

die Autos müssen ja auch im kühlen stehen.
Zum Glück muss man bei dem flachen Dach in den oberen Schlafzimmern nicht friehren,
bei 40 Grad aussentemperatur, jetzt im April,
hat man unterm Flachdach, wenn man nach Hause kommt, und bevor man die Aircon anschaltet,
sichere 55 Grad, - 555 in deutsch - ha, ha, ha