Leben im Isaan

[Dieter1]

Wer in einen Sizzler geht, steht mit gutem Essen auf Kriegsfuss. Mehr kann ich zu den Klitschen nicht sagen.

 

[waanjai_2]

Mich fragen Leute auf allen moeglichen Kanälen, warum bislang nur in Udon?

Sicher, weil hier die Farangs nicht schlafen. Ernsthaft. Es gibt eine Entscheidung des thail. Ministeriums for Public Health vom 13. August, also gerade mal 6 Wochen her. Das steht dann halt überall - weil die thail. Regierung immer noch kein Deutsch kann - in Ausländisch auf den Aushängen. Hier mal ein wenig vergroeßert.



Das wird prinzipiell in allen Provinzen bekannt sein. Und so koennte man auch danach fragen, wenn man nicht voellig isoliert in Thailand ist. Wer braucht schon englisch-sprechende Gesprächskreise zwischen Farangs in Konferenzräumen, wenn's der Deutsche Steintisch auch tut?

Und dann koennte man sich so ganz langsam fragen, ob man eigentlich schon ein Gelbes Hausbuch hätte.
Dort - wo man sich zur Not auch in ein Mehrpersonen-Zimmer legen lassen würde.

Wobei die ersten Fragen dazu schon süß sind: Ob man sich zwar auf 30 Baht-Basis behandeln lassen koennte, aber man die Mehrkosten für ein Einbettzimmer privat zahlen koennte. Als gäbe es dort solche Zimmer überhaupt.

 

[wasa]

Das es diese neue KV Karte z.Zt. nur in UT gibt hat meiner Meinung nach folgende Gründe:
1.Weil unser Waani dort lebt und aktiv ist.
2.Er wenig schläft,aber total ausgeschlafen ist was Forcierung des Fortschritt in TH bedeutet.
3.Mit seinen Meetings mit den zuständigen Verwaltungsstellen gibt er Denkanstösse und Anregungen.
4.Er ist einfach der Mentor und Motor für Fortschritt im Isaan.
5.Solche "Leitwölfe" fehlen einfach in Bangkok

 

[waanjai_2]

5.Solche "Leitwölfe" fehlen einfach in Bangkok

Zuviel der Ehre. Ich bin kein Leitwolf, es ziehen hier viele und dies schon seit einigen Jahren an einem Strang. Wir haben auch den richtigen Mix an Leuten hier. Leute, die früher einen guten Beruf hatten und etwas darstellten. Die werden ja nicht bei Renteneintritt ploetzlich Befehlsempfänger.
In Chiang Mai gibt es eine ähnliche Gruppe, die ebenfalls recht aktiv ist. Seit ein paar Monaten auch eine Gruppe in Khon Kaen. Und viele andere mehr an anderen Orten. Deutsche spielen da aber mehrheitlich keine Rolle. Aus ebenfalls bekannten Gründen.

Stelle ich hier noch einmal rein.

Es tut sich 'was in Khon Kaen





Beste Wünsche aus der Nachbarprovinz. Die absolute Sprachlosigkeit, wie sie bei vielen existiert, muß endlich überwunden werden.

Hier Info zum Exec Committee

Khon Kaen Expats Forum

 

[waanjai_2]

Neben den bereits gezeigten Karten lohnt sich auch der Besitz einer sog. Bangkok Hospital Udon Pre-Registration Card als Club Mitglied. Wer genügend Barmittel hat, braucht so Ermäßigungen natürlich nicht. Wobei man die ja ganz vorzüglich den Privaten Krankenversicherern schenken koennte, weil ja die Erstattungsbeträge gesenkt würden.

 

[MadMac]

Das es diese neue KV Karte z.Zt. nur in UT...

Soll es laut Thaivisa auch in Chiang Rai geben, keine Ahnung, ob das nun Abkupfern ist oder eine zentrale Initiative. Wird sich aber sicher noch weiter rumsprechen.

 

[waanjai_2]

Soll es laut Thaivisa

Danke für den Hinweis. Habe mich also aufgemacht und bei denen die harten Fakten heraus-destilliert. Überraschungs-Sieger war für mich der Hinweis, daß es sehr wohl Einzelzimmer oder VIP-Zimmer dort gibt. Hier also mein Excerpt aus dem ThaiVisa-Thread:

"Today we contacted Chiangrai hospital and were informed that they have been instructed that the scheme introduced for mainly Burmese people has been extended to cover foreigners so we are eligible.
It costs a medical examination. 600 baht which aparently includes an gastro xray and blood tests for such things as syphallis and I presume though do not know HIV. After that you pay 2200 baht a year and are eligible for a card which covers you in the same way as the GOld Care scheme for 30 baht a visit.
Remember this is basic care no private room or extras..

I was not charged for anything. I feel very fortunate. I was told that as an inpatient I would not be charged unless I had a private room. I was also told that I was allowed free medication and treatment 2 times per year.
It is possible to get a private room (hong piset) at a government hospital and the charges are quite reasonable. The private rooms up here in the N/E cost around Bt.3500 per day. A very reasonable price. I agree you cannot choose your own doctor but there is very little choice in that matter here anyway.
Private rooms are not always available. When my father in law was sick he was sent to the Sappasit Prasong Hospital in Ubon Ratchathani. It's a very large hospital, I think it's a regional hospital. When we asked if a private room was available we were told nothing was available.
In our local hospital you can get a private room for ฿600.- a night.
If any health problems were identified in the investigation, you may get an appointment for the next day for further clarification or appropriate medication. In our case today antihypertensive medicine was prescribed, and, in another case, an appointment was made with a specialist at the hospital for the next day. In any case, you get the insurance card. Exclusion criteria are the presence of prohibited toxic substances (drugs) in the blood and / or urine, alcoholism, syphilis infection and tuberculosis. If you turn up with any amount of alcohol in your blood, you will probably be rejected. People with diabetes, HIV, heart disease, etc. will still be admitted to the scheme.

The policy covers the cost of all medical treatments and prescribed medication in Udonthani Hospital, including cancer and HIV therapy! The cost to stay in the hospital in a ward is charged 350 baht per day (excluding food). For 700 baht per day you can stay in a private room, and for 1,500 baht per day you can have a VIP room. The insurance is valid for one year. For the renewal the same health check is required."

Der Hintergrund ist nun auch ein wenig klarer. Es gab eine Policy-Änderung Mitte August. Hierzu hier mehr:

http://www.burmalibrary.org/docs16/IOM-Migrant_Info_Note_No_21-ocr-en.pdf

Thailand allows migrant workers accessing health services -- Vietnam+ (VietnamPlus)

Das erklärt dann wohl auch die "lustige Bezeichnung" des Packages, das auf der Health Card benannt wird.

Wissen ist Macht. Nix-Wissen macht auch nix.

 

[Chak]

Wobei die ersten Fragen dazu schon süß sind: Ob man sich zwar auf 30 Baht-Basis behandeln lassen koennte, aber man die Mehrkosten für ein Einbettzimmer privat zahlen koennte. Als gäbe es dort solche Zimmer überhaupt.

Da es selbst im staatlichen Krankenhaus des Ampuer Nam Phong Einzelzimmer gibt, gehe ich davon aus, dass es die auch woanders gibt, wo man sich für die 30 Baht behandeln lassen kann.

 

[Chak]

Neben den bereits gezeigten Karten lohnt sich auch der Besitz einer sog. Bangkok Hospital Udon Pre-Registration Card als Club Mitglied. Wer genügend Barmittel hat, braucht so Ermäßigungen natürlich nicht. Wobei man die ja ganz vorzüglich den Privaten Krankenversicherern schenken koennte, weil ja die Erstattungsbeträge gesenkt würden.

Oder man geht in ein Krankenhaus, wo der Preis ohne Rabatt immer noch günstiger ist als der rabattierte Preis in den stark überteuerten Bangkok Hospitals.

 

[Powermaxe]

Ja, lieber Waani die Einbettzimmer im Udon Thani Krankenhaus gibt es tatsächlich. Kosteten vor 2 Jahren ca. 450 Baht je Tag. Zimmer mit Kühlschrank und Fernseher. Ein Bekannter von mir hat sich vor 2 Jahren dort an der Wirbelsäule operieren lassen. Da er nur eine 30 Baht Versicherung hatte mußte er erst ins heimische Kut Chap Hospital. Die haben Ihn dann nach Udon ins Zentral Krankenhaus überwiesen. Hat zwar etwas Vorlaufzeit benötigt aber das Ergebnis war hervorragend.

Im Somtam Klub und in "Deinem" Thailand kennt man aber wahrscheinlich nur das AEK Udon Krankenhaus.

Schöne Grüße aus dem Rheinland

 

[Yogi]

Weiss nicht, fuer 100000B Limit, also faktisch nichts im Ernstfall, wuerde ich mich nicht einen Tag durch die Buerokratie quaelen. Laeppische 2500 Euro. Dann nochnmal dafuer (zu-)zahlen, da kann ich beim Schnupfen auch gleich in die Apotheke und mir die Medizin selber kaufen.

Du akzeptierst aber, dass die Leute, die nicht so wie du auf Rosen gebettet sind, dieses als ernstzunehmende Grundabsicherung ansehen?

 

[siamthai1]

Ja, lieber Waani die Einbettzimmer im Udon Thani Krankenhaus gibt es tatsächlich. Kosteten vor 2 Jahren ca. 450 Baht je Tag. Zimmer mit Kühlschrank und Fernseher. Ein Bekannter von mir hat sich vor 2 Jahren dort an der Wirbelsäule operieren lassen. Da er nur eine 30 Baht Versicherung hatte mußte er erst ins heimische Kut Chap Hospital. Die haben Ihn dann nach Udon ins Zentral Krankenhaus überwiesen. Hat zwar etwas Vorlaufzeit benötigt aber das Ergebnis war hervorragend.

Im Somtam Klub und in "Deinem" Thailand kennt man aber wahrscheinlich nur das AEK Udon Krankenhaus.

Schöne Grüße aus dem Rheinland

moin! 2013 also dieses jahr lag der einzelpreis im udon krankenhaus bei 800 baht. mit einer 30 baht kv ohne zuzahlung liegt da niemand drin ! auserdem so gross wie das krankenhaus auch ist,und das ist riesig,haben die nur 9 einzelzimmer,die natürlich ständig belegt sind. also fast keine chance. es sei denn es wird gerade ein zimmer frei,das wäre dann zufall.da müsstest du dann aber der nächste auf der liste sein.
ohne voranmeldung für so ein zimmer hast du keine chance,es gibt einfach zu wenig zimmer.
nach aussage der schwester,die die zimmervergabe unter sich hat,soll das mit dem neubau geändert werden. bei erbauung des udon krankenhauses waren solche einzelzimmer nicht vorgesehen,da es sich um ein staatlisches krankenhaus handelt,waren solche zimmer vor vielen jahren noch nicht üblich.
bitte dieses krankenhaus nicht mit dem udon aek verwechseln.

 

[Micha]

Ja, lieber Waani die Einbettzimmer im Udon Thani Krankenhaus gibt es tatsächlich. Kosteten vor 2 Jahren ca. 450 Baht je Tag.

In BanPeow, Samuth Sakhon zahlt man 1500 Baht pro Tag - so zumindest im Februar dieses Jahres.

 

[MadMac]

Du akzeptierst aber, dass die Leute, die nicht so wie du auf Rosen gebettet sind, dieses als ernstzunehmende Grundabsicherung ansehen?

Na freilich doch. Das Gegenstueck, "Ein Bett in der Pampa", besang schliesslich schon dieser Schlagerfuzzi, Juergen Drews, vor 100 Jahren

 

[Micha]

Weiß zwar nicht wo Du bist (?) aber in Khon Kaen gibt es auch einen Sizzler.

Ja, den gibt es da. Aber von Surin aus ist der nächste in Korat - leider.

Wer in einen Sizzler geht, steht mit gutem Essen auf Kriegsfuss. Mehr kann ich zu den Klitschen nicht sagen.

Ja, ihr in Bangkok habt da eindeutig ungleich viel mehr Auswahl. Willi der Schweizer Gastwirt schwärmt selbst auch von diversen feinen schweizer Gourmettempeln in Bangkok. Leider fährt er selbst morgen da auch noch hin. Heisst, sein Restaurant bleibt einige Tage geschlossen. Morgen werde ich deshalb wohl zum Holländer nach Buriram fahren und am Freitag eben nach Korat zum Sizzler. Mir geht es dabei nicht um irgendwelche außergewöhnliche Gourmet-Speisen, sondern einfach nur ums tägliche satt werden bei halbwegs akzeptabler Qualität.
In der Heimat gehe ich auch oft und gerne thailändisch essen. Aber was hier selbst in besseren Restaurants tlw. an D...k serviert wird, würde ich nicht mal meinem Haustier zu fressen geben. Die Leute fragen mich manchmal ob ich das scharfe Isaan Essen vertrage. Nun, die Schärfe macht mir nach den vielen Jahren nichts mehr aus. Aber an Haut, Knochen, Gräten, Flügel und Füße im Essen kann- und will ich mich nicht gewöhnen.

Nebenbei, wenn man in Thaiforen liest, könnte der Eindruck entstehen, dass man D-Expats ausschließlich in den besseren Restaurants findet. Tatsächlich trifft man aber in Läden wie Sydney Seasons oder Lorenzinos hier in Surin so gut wie nie einen Deutschen. Die einzigen Deutschen die ich seit langem hier in Surin bei Willi dem Schweizer mal getroffen habe, waren UweFFm und Antje hier aus dem Forum. Die waren gestern da und haben mir auch noch einen ausgegeben.

 

[Dieter1]

Mir geht es dabei nicht um irgendwelche außergewöhnliche Gourmet-Speisen, sondern einfach nur ums tägliche satt werden bei halbwegs akzeptabler Qualität.

Genau das ist hier eine taegliche Herausforderung, die sich in Bangkok aber jederzeit akzeptabel loesen laesst.

Ich denke, auch die gehobenen Thairestaurants in Bangkok sind nicht so teuer und wohl landesweit die besten. Vor allem wenn man es ein bischen sauber mag, ohne Haut, Graeten und Fuesse.

Die besseren Restaurants mit italienischer, franzoesischer oder schweizer Kueche liegen natuerlich auf europaeischem Preisniveau oder leicht darueber.

 

[waanjai_2]

Na freilich doch. Das Gegenstueck, "Ein Bett in der Pampa", besang schliesslich schon dieser Schlagerfuzzi, Juergen Drews, vor 100 Jahren

Ach Mad, wenn man nicht ständig Opfer seiner eigenen Vorurteile werden würde, koennte man noch etwas hinzu lernen - in diesem Leben.
Das Problem mit der Health Card for Foreigners ist - so mein derzeitiges Problemverständnis, bin aber gerne bereit mich zu revidieren - daß man für die Inanspruchnahme der 30 Baht-KV in das große General Hospital Udon Thani muß. Nix von wegen Hütte, sondern Riesen-Komplex, so wie Bumrungrad, falls das bekannt sein sollte.

Vorab, Udon hat als Provinzhauptstadt schon so einige Krankenhäuser. Hier eine schon etwas ältere Übersicht:
https://maps.google.com/maps/ms?ie=...d=117627343598459306258.00047b99161dc15403834

Aber das groeßte ist halt das General Hospital. Nur die Frontseite dieses Komplexes - heute von der Massagemeile gesehen - sieht allein so aus:



Und dabei sieht man dann nicht die Tiefe dieses Areals. Aber extra für Leute wie Dich, die noch etwas hinzulernen sollen, gibt es deshalb jetzt hier etwas aus der Vogelperspektive.

Das ist also das Areal - rot eingefärbt, weil es in Udon natürlich nur Rothemden gibt.



Dieses Areal dehnt sich nun seit Jahren nach Norden aus und wird dort von den Straßen begrenzt, im Süden durch das sehr bekannte Wat Pothisomp.o.r.n. An den Baukränen sieht man, es wird ständig vergroeßert.



Dementsprechend kommen da schrecklich viele Menschen hin und es ist immer 'was los dort. Kenne ich von früher von den Universitätskliniken in Koeln.

Dennoch am Montag fiel mir eins positiv auf: Das bewußte Lokalkolorit, was man über die Mittagszeit von 12-13 Uhr pflegte. Da wurde in allen Häusern eine Rede eines Moenches - zum Thema: Gute Lebensführung usw - Zähne putzen nicht vergessen - per Lautsprecher übertragen und dann spielten sie das neue - 2013 - Album von Jintara Poonlarb. Lookthung hilft halt heilen - Seele von arme Thai.

 

[Dieter1]

Nix von wegen Hütte, sondern Riesen-Komplex, so wie Bumrungrad, falls das bekannt sein sollte.

Damit duerften sich die Gemeinsamkeiten aber auch schon voellig erschoepft haben.

Die Klitsche in Udon kannst Du doch nicht mit dem Bumrungrad vergleichen.

 

[rolf2]

@Micha

wenn Du in Korat bist kannst ja eventuell auch mal im Sripatana essen, die hatten vor Jahren zumindestens ein echtes Käsefondue, wies da heute aussieht weiß ich allerdings nicht

 

[waanjai_2]

Dann gibt es für den Micha natürlich auch noch die Option, regionale Isaan-Küche zu essen. Die besteht ja nicht zur Gänze aus Haut oder Knochen. Gar zumeist überwiegend aus Gemüse in verschiedener Zubereitung. Habe also heute 'mal wieder die Kamera mit an den Eßtisch genommen.

Aufgefahren waren heute: Buap - Pilze - und Tua fak yao.



Diese drei Dinge werden in den nam prik gedippt. Nam Prik besteht aus Nam Pla Thai, Chili und Gratiam, evtl. ein Schuß Limette. Rechts im Bild.
Links im Bild: Mok Mormai - Mormai ist der Thai Isaan-Name für Bambus. Mok nennt sich das Gericht, welches aus gekochten Bambus, Kokusnußmilch und Nam Pla Ra hergestellt wird.



Als nächstes und primär für mich: Som Tam Thai



Buap, Pilze, Tua fak yao und das Mok Mormai werden zusammen mit zu Kugeln geformten Klebereis gegessen. Der Klebereis spielt die Rolle einer Gabel. Der Mok ist als Spezialität besonders gefragt und wird auf dem folgenden Bild um zwei weitere Portionen erweitert. Der Mok wird nach Mischung in Bananenblätter eingewickelt und muß mind. 1 Stunde darin verbleiben um einen noch angenehmeren Geschmack zu bekommen.
Links noch eingepackt, rechts gerade ausgepackt.



Die gedünsteten Buap sehen zwar aus wie eine Gurke, haben aber eine etwas härtere Schale. Also puhlt man sich nur das angenehm weiche Innere zum Essen heraus.



Was wurde nicht gezeigt: Der kleine Strohkorb in dem der Klebereis ankommt und das Trink-Regenwasser. Null Fleisch - und ich vermiß es auch nicht. Hatten heute mittag schon Hühnchen-Fleisch.