Leben im Isaan

[Dieter1]

Da kann ich nur teilweise zustimmen, denn ein nicht unerheblicher Teil seiner Berichte sind alles Andere nur nicht informativ.

Sehe ich aehnlich. Das meiste sind Beleidigungen und Angebereien und das bischen Information ist entweder falsch oder fuer mich wertlos.

 

[jage0101]

Sehe ich aehnlich. Das meiste sind Beleidigungen und Angebereien und das bischen Information ist entweder falsch oder fuer mich wertlos.

Dieter, wie so oft mal wieder in Provokationslaune...

 

[berti]

Nun aber sind die Satelliten-Aufnahmen auf dem aktuellen Stand

ganz aktuell ja wohl noch nicht, der von Dir erwähnte Busbahnhof u. repair shop direkt hinter Deinem Haus ist noch nicht zu sehen, oder ist der so klein, daß er bei diesem Format durch's Raster fällt?

 

[Phommel]

Mich würde einfach mal wundernehmen was für Wani der Grund war einen U-Turn zu machen was die Einstellung zur Wahl des Wohnortes geführt hat.

 

[waanjai_2]

Mich würde einfach mal wundernehmen was für Wani der Grund war einen U-Turn zu machen was die Einstellung zur Wahl des Wohnortes geführt hat.

Das habe ich doch schon oft in der Vergangenheit erzählt.
Ursprünglich wollten wir in der Nähe von Bangkok ein Haus bauen. Es sollte so ca 1 1/2 Stunden vom Zentrum entfernt sein. Das wäre dann wohl auf Nonthaburi o.ä. hinausgelaufen.

In all den Jahren wo wir in Koeln lebten, kamen wir aber mindestens 2 x im Jahr nach Udon. Wegen der Flugverbindung. Dort habe ich dann immer ein Auto gemietet und wir haben in einer anderen Isaan-Provinz die Eltern besucht. Dort hat meine Frau ihr erstes Haus.
Das Leben auf dem Dorf war nix für mich, also haben wir dort auch nicht geschlafen, sondern sind immer wieder spätnachmmittags nach Udon ins Hotel zurück. Und immer oefter hängten wir ein paar Tage dran, um Udon zu erkunden.

Irgendwann lag es nahe, einmal zusammen zu stellen, inwieweit unsere Freizeitaktivitäten in Udon von denen in Bangkok abwichen. In diesem Vergleich schnitt Bangkok keineswegs besser ab. In Udon haben wir bereits Konzerte besucht, da waren wir noch nie in der Impact Arena gewesen. Tanzen, jegliche Form der Live-Musik, gab's mehr in Udon als wir in Bangkok kannten. Die Palette guter Restaurants in Udon war keineswegs schlechter als in Bangkok - inzwischen war ich natürlich in den Zeiten in Koeln schon ein Fan der Isaan-Küche geworden. Die man sehr bald gut abgrenzen kann, wenn man sie von einer kompetenten Koechin gezeigt bekommt. Dennoch sind wir in Udon auch zum Italiener gegangen. Die meisten, die heute hier aufgeführt sind, gab es damals schon.
Restaurants Udon Thani: Udon Thani Restaurantsuche mit Restaurantbeschreibung, Fotos, Adresse und Geodaten | Udon-News.com

Immer mehr wurde zudem deutlich, daß die Infrastruktur in Udon besser war als vorher angenommen. Zunächst kam die Passstelle, dann die eigene Immi - hatten jahrelang nur eine Zweigstelle von Nong Khai. Das Angebot an Schulen ist in Udon ungemein groß und vielfältig. Ne Uni haben sie auch. Ne TH auch. Die Anzahl der Baumärkte war groeßer als in Khon Kaen oder in Korat. Und das alles in Null-Komma-Nix erreichbar. Keine Halbtagesreisen wegen Berufsverkehr oder so. Man kann in allen Himmelsrichtungen vom Stadtzentrum Udon wohnen, das gesamte Stadtgebiet ist dennoch in max. 25 Minuten erreichbar.

Schließlich deuteten sich eine neue Qualität an Nachtmärkten an. Es fing mit UD-Bazar an. Inkl. einer Live-Bühne, heute Chang Bühne genannt. Da sah es so aus, wie früher auf dem Suam Lum Night Bazaar. Suan Lum Night Bazaar - Wikipedia, the free encyclopedia
Zu dem sind wir, wenn wir in Bangkok waren, häufig hingefahren. Und nur zu dem einen Nightbazaar. Nicht gleichzeitig auch zu anderen. Allein wegen dem für uns unloesbaren Ubiquitätsproblem.

Und so stellte sich heraus, daß Udon mindestens das einmal hatte, was Bangkok gleich mehrmals hat. Man diese aber als normal Sterblicher kaum alle gleichzeitig nutzen kann. Was fehlte uns in Udon, was es in Bangkok gab: Das Opernhaus? Nicht wirklich.

Shopping? Alles das Gleiche. Vom Bobae bis zum Factory Outlet europäischer Nobelmarken.

Das war die Zwischensumme.
Dann sprachen die Vorteile von Udon für sich. Die bessere Luft, der frische Wind. Halt kontinentalklimatische Aspekte. Die Menschen, die mich in Udon freundlich ansahen und mich nicht abzocken wollten. Kinder befühlten die behaarten Arme von Farangs in Udon. Die Sprache, der Thai-Isaan Dialekt, der meine Frau zu "einer der ihren" werden lies. Die prinzipielle Verfügbarkeit von Verwandtschaftsnetzwerken im Isaan. Haben aber auch Familie in Bangkok. Das Haus sollte aber per se nie allein stehen, deshalb ein Haus für mehr als die Kernfamilie.

Die Optionen. Reisanbau durch Kauf von Land. Die Finanzierbarkeit von Land und großem (>300 m²) Bungalow aus dem verfügbaren Mitteln, ohne die eigene Alterssicherung anzutasten. Einen Swimmingpool wollte ich nicht (ständig reinigen). Aber ein Tuk Tuk zum Spaß fahren. Und schon in Europa verband mich die Liebe zum Luugthung/Morlam mit dieser Region. Das war's dann an benoetigter Motivation. Der weitere Apetitt kommt mit dem Essen.

Standortwahl für einen Altersruhesitz ist ein Prozeß, kein Einfall!

 

[siamthai1]

abend waanjai2 das hast du schon richtig gemacht. nonthaburi ist doch spott hässlich,lieber in udon tot übern zaun hängen als in nonthaburi. ( aber das lassen unsere frauen gottseidank nicht zu )

 

[strike]

...

Und jetzt Du, @Phommel.
Warum hat es Dich aus dem Isaan* in den Süden verschlagen, also praktisch und fast umgedreht.






P.S.: da ja heute schon von Leugnungen und anderen Dingen anlässlich meines Besuches in dieser Ecke Thailands die Rede war, hier fuer den interessierten Leser die Quelle der Vorwuerfe:

http://www.nittaya.de/mitglieder-board-19/udon-thani-06-2013-a-43365/

Die Posts #10 bis #39 duerften das wesentliche beinhalten und auch nach nochmaligem Lesens die Frage von Dir, lieber @Phommel, ob ich dort lediglich zur Besichtigung eines 4-Generationenhauses hinfuhr, beantworten.


* falls ich da etwas falsch interpretiere, bitte ich um Nachsicht und korrigiere umgehend auf "Bangkok".
Danach vertraue ich dann aber keinem Kartenleger mehr, versprochen.

 

[Phommel]

Und jetzt Du, @Phommel.
Warum hat es Dich aus dem Isaan* in den Süden verschlagen, also praktisch und fast umgedreht.

Als Greenhorn wurde der Isaan ein must to do.
Und in der neuen Beziehung wurde jeweils ein paar Jahre Beach, dann Pampas, dann Stadt ausprobiert, bevor Pampas wieder den Vorzug bekam. Bangkok kam für mich aber zu keiner Zeit in Frage.

Siehste strike. Man kann Fragen auch beantworten ohne winden und drehen und glorifizieren. Einfach kurz und bündig.

 

[Phommel]

P.S.: da ja heute schon von Leugnungen und anderen Dingen anlässlich meines Besuches in dieser Ecke Thailands die Rede war, hier fuer den interessierten Leser die Quelle der Vorwuerfe:

http://www.nittaya.de/mitglieder-board-19/udon-thani-06-2013-a-43365/

Das sind eben genau dieses Verdrehen und Winden....

Ich halte mich nun zum 3. Mal in Udon Thani auf.
Das erste Mal allerdings fuer laenger als 2 Tage.

Dem ILSe wird vorgeworfen nur durchgefahren zu sein. Bei einem Obermod zählt natürlich ähnliches ganz anders.

 

[strike]

... Einfach kurz und bündig.

Da ist man ja so schnell mit dem Lesen durch

Dennoch grueble ich gerade, ob es gut oder schlecht ist, dass ich als Greenhorn und dem "Must To Do" erst nach einigen Jahren in den Isaan kam. Was denkst Du denn: ist das ein Nach- oder eher ein Vorteil?

 

[Micha]

Dem ILSe wird vorgeworfen nur durchgefahren zu sein.

Da hab ich wohl was überlesen. Wäre mir neu, dass das durchfahren eines Landes Anlass zu Vorwürfen geben könnte.

 

[strike]

...

Hat sich der poese Obermod bei seinen vorherigen Aufenthalten hier zu irgend was und irgend jemanden geäußert oder gar eine Einschaetzung zum Isaan - unzensiert oder zensiert - angeboten, lieber @Phommel?

 

[Chak]

Waanjai, bis zu einem gewissen Grade kann ich dir Recht geben, vor allem was das Bedürfnis nacheinem Opernhaus anbelangt, aber mit der Behauptung

Die Palette guter Restaurants in Udon war keineswegs schlechter als in Bangkok - inzwischen war ich natürlich in den Zeiten in Koeln schon ein Fan der Isaan-Küche geworden.

es gebe genau so eine Auswahl an guten Restaurants in Udon Thani wie in Bangkok machst du dir doch etwas vor. Auf der verlinkten Website wird ja auch gleich in der Einleitung die Erwartung eingeschränkt. Obwohl, mit dem zweiten Teil des zitierten Satzes erklärt sich ja auch, wie du zu dieser Einschätzung kommst.

 

[benni]

.............
Das Leben auf dem Dorf war nix für mich........

dachte aber, daß die Isaan Kultur am Land und Dorf ihre Prägung hat und dort stattfindet. Während, es hört sich so an, die Stadt eher sich mehr Richtung Bangkok/westlicher, moderner Standardkommerz entwickelt und sich dadurch vom eigentlichen Issancharakter wegentwickelt.

 

[Phommel]

Was denkst Du denn: ist das ein Nach- oder eher ein Vorteil?

Nachteil...

 

[Phommel]

Hat sich der poese Obermod bei seinen vorherigen Aufenthalten hier zu irgend was und irgend jemanden geäußert oder gar eine Einschaetzung zum Isaan - unzensiert oder zensiert - angeboten, lieber @Phommel?

Nein, aber er stellte seine zwei Durchfahrten geschickt wortgewandt in eine Richtung.

 

[waanjai_2]

Waanjai, bis zu einem gewissen Grade kann ich dir Recht geben, vor allem was das Bedürfnis nacheinem Opernhaus anbelangt, aber mit der Behauptung es gebe genau so eine Auswahl an guten Restaurants in Udon Thani wie in Bangkok machst du dir doch etwas vor. Auf der verlinkten Website wird ja auch gleich in der Einleitung die Erwartung eingeschränkt. Obwohl, mit dem zweiten Teil des zitierten Satzes erklärt sich ja auch, wie du zu dieser Einschätzung kommst.

Als wir häufig in Bangkok weilten, hatte ich meinen Satz von thail. Restaurants im Ärmel. Damals - 2003 - machte man hier ja noch serioese threads auf und brauchte keine Angst vorm Zumüllen haben:
http://www.nittaya.de/treffpunkt-16/restaurants-bangkok-thailaendische-kueche-5051/

Die Zahl wirklich guter Isaan-Restaurants ist in Bangkok aber sehr begrenzt. Eher kleiner als die Zahl guter thail. Restaurants in Udon.

dachte aber, daß die Isaan Kultur am Land und Dorf ihre Prägung hat und dort stattfindet. Während, es hört sich so an, die Stadt eher sich mehr Richtung Bangkok/westlicher, moderner Standardkommerz entwickelt und sich dadurch vom eigentlichen Issancharakter wegentwickelt.

Im Falle der Vereinfachung sicher. Aber in der Realität herrschen die Grautoene vor. Luukthung unterliegt selbst ständigem Wandel, so wie er auch andere Musikrichtungen beeinflußt. Carabao kommt in die Städte, nicht auf die Doerfer.

Was ich aber teile ist die Beobachtung eines rasanten Wandels in Udon. Es kam vor 7 Jahren recht oft vor, daß kleine Kinder im Songtäo mich berührten - Einen Farang zu berühren bringt Glück. Heutzutage passiert mir dies nur noch selten - und dann durch alte Leute, die mal einen lebendigen ling jai spüren wollen.

 

[Siamfan]

Was ich aber teile ist die Beobachtung eines rasanten Wandels in Udon. Es kam vor 7 Jahren recht oft vor, daß kleine Kinder im Songtäo mich berührten - Einen Farang zu berühren bringt Glück. Heutzutage passiert mir dies nur noch selten - und dann durch alte Leute, die mal einen lebendigen ling jai spüren wollen.

Thai"kinder" wollen alles "begreifen" was sie noch nicht kennen. Heute gibt es in Udon so viele behaarte Langnasen, da macht sich keiner mehr die Finger schmutzig!

 

[Chak]

Als wir häufig in Bangkok weilten, hatte ich meinen Satz von thail. Restaurants im Ärmel. Damals - 2003 - machte man hier ja noch serioese threads auf und brauchte keine Angst vorm Zumüllen haben: http://www.nittaya.de/treffpunkt-16/restaurants-bangkok-thailaendische-kueche-5051/ Die Zahl wirklich guter Isaan-Restaurants ist in Bangkok aber sehr begrenzt. Eher kleiner als die Zahl guter thail. Restaurants in Udon.

Mein Einwand bezog sich eher darauf, dass es für die meisten ohnehin weniger auf die Zahl der isaanischen Restaurants ankommt, wobei ich meine, dass du die mangels Ortskenntnis deutlich unterschätzt, sondern eher eine möglichst große Auswahl guter Restaurants aller Art entscheidend ist, also nicht nur Thailändisch oder gar Isaan, sondern auch Fusion/modern Thai, Vietnamesich, Chinesisch in allen Untervarianten, Indisch, Italienisch, Französisch.

 

[waanjai_2]

ganz aktuell ja wohl noch nicht, der von Dir erwähnte Busbahnhof u. repair shop direkt hinter Deinem Haus ist noch nicht zu sehen, oder ist der so klein, daß er bei diesem Format durch's Raster fällt?

Doch. Es gibt im Norden von unserem Grundstück eine Unterstell-Halle für 3 Reisebusse, die man chartern kann. Die sind entweder daheim oder halt unterwegs. Stoeren tun die dann, wenn die relativ spät nach Hause kommen und die Fahrer zum Chilling-out diese überdimensionierten Audio-Anlagen im Bus noch anlassen. Und diese großen Reisebusse sind ne arge Belastung für die vom Nachbarn und mir finanzierten Soi, i.S. des Straßenbelages. Habe meine Frau schon gebeten, sie moege doch mal mit der Frau reden, die das Grundstück ( 2 Rai für über 2 Mio Baht) gekauft habe. Meine Frau darauf: Du kannst einen Thai nicht zum Anstand überreden, wenn der nicht selbst auf so was kommt.

Fischfang ging heute weiter. Waren es gestern hauptsächlich schwarze Fische, sind es heute hauptsächlich si khao. Die Fische würden getrennt verarbeitet. Gäbe unterschiedlichen Geschmack als Fischsauce.