Leben im Isaan

[rolf2]

Das finde ich ja auch gut. Und der ganze thread soll ja auch nicht nur Frontalunterricht sein, sondern auch Diskussion. Wenn auch zum Thema und in hoeflicher Form.

Zumindestens bemühe ich mich höflich zu bleiben, ein bißchen frotzeln dient dabei nur dem Unterhaltungswert

 

[waanjai_2]

Zieh Dir keine Schuhe an, die Dir nicht gehoeren.

 

[norberti]

Auch hier in der Schweiz wird gegen das Unkraut etwas gespritzt vor der Aussaat dann wird alles braun und hält wohl einige wochen an .

 

[Phommel]

Also ich muss ehrlich gestehen, dass ich hin und wieder auch spritze. Geht einfach nicht anders.

 

[rolf2]

ich auch, weil 2000qm mechanisch von Unkraut freizuhalten mir einfach zu teuer ist, allerdings mit Meßbechereinsatz aber ohne Gummihandschuhe und ohne guten Atemschutz (obwohl vorhanden, sogar Gasmaske und Spezialschutzanzug, Vorschrift der Berufsgenossenschaft für gewerblichen Einsatz von Pestiziden), bin also selbst ein Bagalut und weiß wovon ich spreche,

 

[waanjai_2]

Der nächste Sündenfall im Isaan. Wir trinken unser Regenwasser. Was wir in diesem 3000 Liter 18-8 Tank sammeln. Füllen den Tank einmal im Jahr auf, so etwa zur Mitte der Regenzeit.



Und wir erwarten, daß in etwa 4-5 Wochen unsere neue Generation von Papayapflanzen tragen werden. Hier die beiden sind schon gut 4 m hoch. Papaya vertragen keinen zu nassen Boden, dann fallen die um.



Hier weitere Papaya-Pflanzen vor dem Behälter für die Druckverstärkungspumpe. Beim letzten Mal hatten wir über das gesamte Grundstück verteilt 25 Papaya-Pflanzen. Bei evtl. Überschuß werden Papaya verschenkt. Viele Leute, die in Moobaans wohnen haben oft gar keinen Platz mehr für Papayas. Autoparkplatz und Terrasse haben verständlicherweise Vorrang.



Blick entlang der Rückseite der beiden Häuser. 33 Meter sind es inkl. des Zwischengangs. Auch hier wieder jede Menge Papaya, aber auch Mango.



Hier noch einmal ein Blick durch die große 5m-Schiebetüre auf Rollen in Richtung auf das eben erst gezeigte Baugrundstück von 280 talang wah, was in wenigen Wochen pflanzenmäßig wahrhaft "explodierte". Zweimal im Jahr müssen bei uns die Bäume ganz ganz heftig geschnitten werden. Ich habe es mir vorher nicht in den Träumen vorstellen koennen, wie schnell alles in den Tropen wächst. Rechts im Bild sieht man einen der drei großen Mangebäume, die wir schon groß beim Gärtner gekauft haben und einpflanzen ließen.

 

[hoko]

@Waani: d.h. diese 3.000 Liter Wasser reichen für ca. 12 Monate oder habt Ihr eine weitere Verwendung?

 

[norberti]

3000 liter für 12 Monate ist ja nicht gerade viel gerademal 7-8 liter am tag .

 

[hoko]

Dann kipp Dir mal 8L täglich in den Rachen... kommt halt drauf an wer dort alles mittrinkt. Deswegen meine Frage.

 

[waanjai_2]

@Waani: d.h. diese 3.000 Liter Wasser reichen für ca. 12 Monate oder habt Ihr eine weitere Verwendung?

3000 liter für 12 Monate ist ja nicht gerade viel gerademal 7-8 liter am tag .

Der Einfüll-Zeitpunkt kann variieren. Während der Regenzeit. Allerdings Großvater und meine Frau bestehen darauf, dass das Dach schon einige zig-mal sauber geregnet wurde.
Neben dem nam plao in Form von Nam Fon gibt es natürlich noch andere Getränke der Wahl: also Cola und Fanta für die Kinder. Leo ist bei vielen ein gleichwertiger Ersatz zu Mahlzeiten. Dann bieten wir Gästen standardmäßig auch Nam soda an.

Seit dem wir den Tank haben, haben wir nie mehr Trinkwasser in den großen Flaschen gekauft. Ab und zu schmeckten die nach Chlor oder sonstwie komisch. Das war während der Bauphasen, als wir weder Dach noch Tank hatten.

 

[x-pat]

Der nächste Sündenfall im Isaan. Wir trinken unser Regenwasser. Was wir in diesem 3000 Liter 18-8 Tank sammeln. Füllen den Tank einmal im Jahr auf, so etwa zur Mitte der Regenzeit.

Bereitest du das denn noch auf, oder ist das ungefiltert?

Cheers, X-pat

 

[waanjai_2]

Bereitest du das denn noch auf, oder ist das ungefiltert?

Vor der jährlichen Auffüllung wird der Tank vollständig gereinigt.
Bei der Auffüllung verwendet man 40-70 DEN Strümpfe zum Filtern.
Vor dem Trinken kommen die Portionierflaschen in den Kühlschrank.
Kein Thai hat je etwas gerochen oder moniert. Die Zisternen-Hersteller weisen darauf hin, daß Regenwasser in einer sauberen Luft wie in Udon trinkwassergeeignet ist, weil die Mikroben einfach im Regen-Wasser verhungern würden.

Moege dies noch lange so bleiben auf unserer Hochebene von ca. 180 m.

 

[norberti]

Dann kipp Dir mal 8L täglich in den Rachen... kommt halt drauf an wer dort alles mittrinkt. Deswegen meine Frage.

Blöde Antwort die ganze Familie .

also ich trinke am tag schon gut 3 liter Wasser

 

[x-pat]

Filtern mit Strümpfen? Damit kriegst du allenfalls die groben Sedimente heraus.

Ich würde absolut davon abraten unbehandeltes Regenwasser zu trinken. Die Kasetsart Universität hat schon vor vier oder fünf Jahren diesbezüglich eine landesweite Studie durchgeführt und in einem offiziellen Statement das Regenwasser in Thailand als 'nicht sicher' erklärt. Wenn ich die entsprechende Presseerklärung noch finden sollte, stelle ich das gerne ein.

Das Problem sind nicht die Mikroben, denn die findet man in der Luft eher selten. Das Problem ist eher die Azidität durch NOx/SO2 und die Feinpartikel. Letztere können Staub, Kohlenstoffe (von Verbrennungen) oder Sedimente (zum Beispiel Kalkverbindungen) sein, die allesamt in der Luft vorkommen. Gesundheitsschädliche Belastungen werden schnell erreicht, insbesondere in der Nähe einer größeren Siedlungsgebieten wie Udon Thani.

Es macht wirklich keinen Sinn hier Geld zu sparen, denn ohne eine Laboranalyse ist der Inhalt des aufgefangenen Wassers unbekannt, und kann aufgrund der Tages-Wetterlage/Luftqualität stark variieren. Du brauchst auf das Regenwasser aber nicht zu verzichten. Schalte einfach eine Reverse-Osmose Anlage vor, wenn du es als Trinkwasser verwenden willst. Die kostet nur ein paar Tausend Baht.

Cheers, X-pat

 

[waanjai_2]

Ich bin überrascht, daß hier die vielen Touris im Forum noch nicht die großen Ong-Nams in Thailand und insbesondere im Isaan gesehen haben.

o:ng\ na:m/ [HR][/HR]

โอ่งน้ำ o:ng\ na:m/ n. (großer) Wasserkrug {m}, Wasserbehälter {m}, Wasserspeicher {m}, Zisterne {f};

ClickThai Online Wörterbuch Thai-Deutsch

Die stehen dort fast überall. Sind große "Vasen" aus Beton. Außenfarbe orange-roetlich. Fassen zumeist ca. 1.600 Liter. Arbeiten nach den Prinzipien der roemischen Amphoren - Verdunstung bringt Kühlung.

Bislang hat die nur ein weiteres Nittaya-Mitglied zur Kenntnis genommen. Er schrieb hier:

Re: wasserspeicher

Ich habe vor 4 Jahren 2 Vasen endliche mit je 1600 Liter aus Zement gekauft, für das Regenwasser. Kosten 800 Baht pro Tank nach Hause geliefert.​

http://www.nittaya.de/treffpunkt-16/wasserspeicher-26252/#post630052

Fragt doch einmal Eure Frauen, ob die sich noch an die Ong Nams erinnern koennten. Und was die Thais mit dem dort gesammelten Wasser machten.

 

[onkelfritz]

Also wir haben unseren schon vor Jahren an ein Museum verkauft.

 

[x-pat]

Waanjai, aus den "Ongs" hat man in der Tat früher Regenwasser getrunken, aber seitdem sind ein paar Sachen passiert, insbesondere die Industrialisierung und Urbanisierung. Du reitest doch auch nicht mehr mit dem Ochsen in die Stadt, oder? Für den Ochsen ist das Wasser im Ongnam übrigens immer noch OK, aber nicht für den Waanjai.

Cheers, X-pat

 

[waanjai_2]

Tja, auch ich habe keine Bilder von denen auf dem image-hoster gefunden. Die stehen im Isaan überall herum und keiner bemerkt so ein Utensil des Alltags.



@x-pat:
Was weg ist, sind die Ochsen!
Was geblieben ist, sind die Ongs.
Dort wo es die Luft erlaubt.

Komm' doch 'mal mit dem Radel vorbei. Dann trinken wir einen.

 

[onkelfritz]

. Tja, auch ich habe keine Bilder von denen auf dem image-hoster gefunden...

Dann helfe ich dir mal aus.

 

[waanjai_2]

Dann helfe ich dir mal aus.

Das ist nett von Dir.
Freund von mir orderte auch gleich 8 davon nach Fertigstellung seines Hauses vor einigen Jahren. Die wurden innen gesäubert und dann mit Regenwasser befüllt. Vom Dach juchee.
Er schrieb mir dann 2 Tage später, es wären ihm davon 2 zerplatzt. Was für ein Lärm. Man guckt dann einfach in die nicht vorhandene Garantie-Urkunde.