Jean Claude Van Damme

[dutjai]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]สวัสดีครับทุกคน

ชื่อ Jean Claude Van Damme ( เป็นนักแสดงมวยฝรั่ง ) เขียนเป็นภาษาไทยอย่างไร ?

Mfg...โรลฺฟ[/FONT]

 

[Jiap]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]@dutjai

จอ โคลด์ ฟาน ดามม์

Jiap[/FONT]

 

[dutjai]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]ขอบคุณมากครับ คุณ Jiap

[/FONT]

 

[noyne]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]จอห์น โคลด์ ฟาน ดามเมอร์

ถามสามีแล้ว หน่อยเขียนมันออกมายังงี้อ่ะ เป็นชื่อจากฝรั่งเศส
หน่อยแน่[/FONT]

 

[noyne]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]คุณสามีนี่กวนจริงๆ เลยต้องมาเปลี่ยนใหม่ ขอแก้คำว่า ดามเมอร์ เป็น ดามม์
เฉยๆนะค่ะ คือ จอน โคลด์ ฟาน ดามม์ ต้องขออภัยด้วยค่ะ[/FONT]

 

[MaGic]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]สวัสดีค่ะ คุณ Jean Claude Van Damme

เป็นครูสอนมวยเหรอคะ.......มวยไทยรึมวยสากลคะ

ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ

[/FONT]

 

[Noi]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]แหม..... น้องไพลินก็......[/FONT]

 

[MaGic]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]ทำไมเหรอคะ พี่หน่อย น้องเขียนอะไรผิดรึเปล่า ฮี่ๆๆ (ยังไม่รุ้สึกตัวค่ะ

)[/FONT]

 

[Jiap]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]น้องไพลิน คุณหน่อย

เขาว่าอีตานี่เป็นนักแสดงพวกหมัด ๆ มวย ๆ คล้าย ๆ แจ๊กกี้ ชาน (เฉิน หลง) ง่ะ

พี่เจี๊ยบ

[/FONT] [FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]
[/FONT]

 

[meaw]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]เคยเห็นนักหนังสือพิมพ์เขียน ชอง โคลด แวน แดม นะ
นายคนนี้ชอบแสดงประเภทพระเอกต้องใช้กําลังถึงจะชนะ[/FONT]

 

[Thaistar]

I Love Jean Claude Van Damme
aber ich kann nicht Thai schreiben lesen !!
:???:

 

[MenM]

Zur info, for your information,

1. Jean Claude Van Damme ist Belgier, genauer noch: von Brussel ( also kein Franzose)
2. Er war Karate Champion

das wars,
have a nice day
MFG

 

[Jiap]

@MenM

Vielen Dank!

Jiap :-)

 

[dutjai]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]สวัสดีครับ

ดั้งเดิมผมคิดชื่อเขาเขียนว่า ช่องคลอดฟันดำ

แต่วันนี้ตอนเช้าที่วัดผมเห้นในวารสาร มหามิตร ชื่อของเขาเขียนว่า
ฌอน เคล๊าด์ แวน แดมม์

มีหลายวิธีเขียนชื่อฝรั่งเป็นภาษาไทย

Gruss.....dutjai[/FONT]

 

[noyne]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]เอารูปนายฌอน มาฝาก แหมนึกว่าใครที่แท้ก็ตานี่เอง แอบปลื้มเขามานานแล้วแต่จำชื่อไม่ได้สักที[/FONT]

 

[noyne]

 

[noyne]