Hilfe

[E.Phinarak]

Hallo

ich brauche eure Hilfe. Und zwar brauche ich für eine Glückwunschkarte die thailändische Schreibweise des weiblichen Namens Prasert.
Leider kennt Pui diesen Namen nicht und hat daher Angst den Namen falsch zu schreiben.
Kennt jemand von euch diesen Namen und weiß wie man ihn korrekt in Thai schreibt?

Für eure Hilfe wäre ich dankbar

Gruß Eddy

 

[MaGic]

Hallo Pee Eddy,

Wie geht's?

Prasert in Thai is »ÃÐàÊÃÔ° wenn ich nicht falsch liege. :P

warten wir fuer die anderen.

 

[Ou]

Hallo Eddy Phee narak and P'Magic

Ich habe auch gleicher Meinung wie du P'Magic.
Aber Eddy hat geschrieben , dass diese Name [highlight=yellow:8d59988da5]fuer die Frauen [/highlight:8d59988da5] ist.
In meinem Leben, habe ich noch nie gehoert, dass eine Thai Frau "Prasert" heisst.

Und ich habe nie gedacht dass eine Frau so was heiss sein koenne.

Keine Ahnung

 

[E.Phinarak]

Hallo MaGic, hallo Ou,

danke Pailin, mir geht es gut. Ich hoffe dir geht es auch gut und du hast deinen Deutschtest geschafft.

Danke euch für die Antworten. Doch diesen Namen gibt es wohl für Frauen. Habe ich auch auf der Seite
http://www.kabalarians.com/female/thai-f.htm gefunden.
Eine Bekannte heißt so.


liebe Grüße
Eddy