Juergen, Juergen,...
okay Hausregister koennen wir durchgehen lassen, da hier auch alternativ vom Zentralregisteramt eine Bescheinigung ausgestellt werden koennte.
Aber...
Hausbuechlein wird aber im Regelfall bevorzugt (von den thailaendischen Damen), da greifbarer und kommt gemaess meinen Erfahrungen auch in 90% zur Anwendung. Auch haben wir dann ein Problem, wenn beim Uebersetzen festgestellt wird, dass Papa und Mama die Namen geaendert haben oder dass Geburtsdatum nicht mit den Angaben in der Geburtsurkunde uebereinstimmt. Also zurueck ins Amphoe aendern lassen und dann wieder zurueck nach Bangkok oder aber an Mama und Papa schicken und aendern lassen und 4 Tage zusaetzlich in BKK verbringen. Ist dann okay, wenn noch bei Goethe gelernt wird, aber erheblicher Zeitverlust und Kosten, wenn A1 schon da ist.
Okay, die legalisierten Papiere laesst Du Dir direkt zuschicken. Fuer 5 Euro, dass heisst kein Kurierdienst. Also normale Post bzw. bestenfalls eingeschrieben. Gehen die Papiere verloren, was dann. Immerhin handelt es sich ja um legalisierte Originale?
Nun bekommst Du die legalisierten Papiere in's Haus aber was ist mit der beglaubigten Passkopie und der Beitrittserklaerung? Die Passkopiebeglaubigung und die Beitrittserklaerung sind ja praktisch am Tag zu erhalten, an dem die Legalisierung eingereicht wird, die jedoch gewoehlich einige Wochen in Anspruch nimmt. Oder schaffst Du es, dass Schalter 3 die beglaubigte Passkopie und die Beitrittserklaerung an Schalter 4, 5 oder 6 (Legalisierungen) ruebergibt, um dann alles gemeinsam fuer 5 Euro an Dich zu schicken, wenn der Legalisierungsprozess abgeschlossen ist?
Ein guter Visum-Scherge arbeitet wie folgt:
- Bekommt einen gut lesbaren Satz Dokumentkopien ausgehaendigt oder zugeschickt
- Noetigenfalls Besorgung des Auszug aus dem Familienregister vom Zentralregister Bangkok, wenn noch nicht vorhanden
- Vorpruefung der Dokumente auf Schluessigkeit und Aushaendigung an Uebersetzer (Manchmal tauchen doch noch spaeter Fehler in den Papieren auf, da man bei der Vorpruefung nur querlesen kann und erst beim konkreten Uebersetzungsprozess ins Detail geht)
- Abholung der Papiere und Vorbereitung des Botschaftsgangs Visumantragsformular, Beitrittserklaerung, ausreichende Kopien fuer Legalisierung und Beglaubigungen
- Gemeinsamer Botschaftsgang mit der Antragstellerin
- Nachhaken nach drei Wochen im Wochen-Takt bei der Botschaft, ob Legalsierung schon durch ist
- Abholung der legalisierten Papiere von der Botschaft
- Pruefung, dass alle Papiere zur Anmeldung der Eheschliessung komplett sind, Erstellung einer Dokumentenauflistung fuer den Empfaenger und Versand des KOMPLETTEN Dokumentpaketes an den deutschen Verlobten
- Gegebenfalls Verhandlung mit der Botschaft und/oder den deutschen Behoerden bei Problemen, da er natuerlich von der Antragstellerin entsprechend bevollmaechtigt wurde. Geht bei der Botschaft niemand ans Telefon bzw. kommen die E-Mails zurueck, weil einige Tage die Visumsstelle nur mit einer Person besetzt ist, macht nichts, der Scherge spricht persoenlich vor und klaert den Sachverhalt
- Abholung des Visums von der Botschaft und Zusendung des Passes an die Antragstellerin per EMS oder Uebergabe im Distrikt Sathon am Reisetag oder Uebergabe am bangkoker Flughafen
Arbeitsaufwand fuer den guten Visumschergen ca. 10-15 Stunden. Arbeitsaufwand fuer die Beauftragenden dafuer sehr sehr gering, weil fuer einen Profi die Sache Routine ist. Somit ist auch fuer die Antragstellerin nur eine Anwesenheit bei der Botschaft von ca. 2,5 Stunden erforderlich, da sie ja bei der Visumantragstellung persoenlich erscheinen muss und natuerlich auch die Unterschrift unter der Beitrittserklaerung leisten muss.
Natuerlich will ich hier nicht die Vorteile eines Visum Schergens in den Himmel loben. Warum sollte ich auch? Bin ja selbst schon seit 7 Jahren verheiratet und habe damals natuerlich keinen Visum Schergen in Anspruch genommen und war innerhalb von 6 Wochen verheiratet (inklusive der Anlegung eines Familienbuches in Deutschland). Hatte natuerlich in Bangkok geheiratet. Bin ja Bangkoker.
