www.thailaendisch.de

Grundbesitz für Ausländer?-Gesetzestext

Diskutiere Grundbesitz für Ausländer?-Gesetzestext im Behörden & Papiere Forum im Bereich Thailand Forum; Kann mir jemand sagen, wo und in welchem genauen thailändischem Gesetz fixiert ist, das Ausländer privat keinen Grund und Boden in Thailand haben...
P

pumlakum

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
14.02.2004
Beiträge
450
Reaktion erhalten
4
Kann mir jemand sagen, wo und in welchem genauen thailändischem Gesetz fixiert ist, das Ausländer privat keinen Grund und Boden in Thailand haben dürfen.
Ich brauche
a) in welchem thailändischem Gesetz es genau steht, möglichst mit genauer Angabe der §§.
b) es geht nicht um die Gründung einer Firma oder Betrieb,
sondern wegen dem Nachweis gegenüber einer deutschen
Behörde.

Gern auch über PN

Danke im voraus
pumlakum
 
DisainaM

DisainaM

Senior Member
Dabei seit
15.11.2000
Beiträge
37.270
Reaktion erhalten
1.945
Ort
Hannover
ist kompliziert, mit behördlicher Genehmigung kann ein Farang Land erwerben, wenn er 40 Mio Bt ins Land bringt, für Investitionen.

Das es in der Praxis in den meisten Fällen nicht um 40 Mio Bt Investoren geht, führt zum bekannten Umkehrschluss.

Acquisition of Land by Alien,

According to Section 86 of the Land Code, an alien may acquire land in Thailand only by virtue of the provision of a treaty providing him with the right to own immovable property. Obtaining such acquisition is subject to the provision of the Land Code and the Ministerial Regulations issued under the Code, and the permission must be obtained from the Ministry of Interior. Before the termination of the treaty which was made on February 27th, 1970, there were 16 countries bided to the treaty ; USA, England, Switzerland, Germany, Denmark, Norway, the Netherlands, France, India, Belgium, Sweden, Italy, Japan, Burma, Portuguese, and Pakistan. Since then, Thailand has no longer made any treaty with any country to allow an alien to acquire land in Thailand by virtue of a treaty.

However, the Land Code has been amended with Section 96 bis providing that since January 19th, 2002, an alien is allowed to purchase land in Thailand for residential purpose and the land to be purchased shall be not more than one rai in area, and the following rules and conditions must be met:

1. Bringing money not less than Baht forty million into the Kingdom for investment and maintaining the investment not less that five years;

2. Permission must be obtained from the Minister of Ministry of Interior;

3. Money brought into the Kingdom shall be invested in one of the following businesses or activities;

3.1 to purchase bonds of Thai Government, bonds of Thai National Bank, bonds of State Enterprise or bonds which the Ministry of Finance secures the capital or interest,

3.2 an investment in a property mutual fund, a property mutual fund or a mutual fund for resolving financial institution problems established under the law on Securities and Stock Exchange,

3.3 an investment in share capital of a juristic person who is granted permission of investment under the law on promotion of investment,

3.4 an investment in an activity as declared by the Board of Investment to be an activity eligible to be granted promotion of investment under the law on promotion of investment;

4. the land to be acquired shall be located in Bangkok Metropolis, Pattaya City, or Tessaban (Municipality), or in the area specified as residential zone according to the law on Town and Country Planning and shall not be located in a military safety zone according to the law on Military Safety Zone;

5. an alien, who is granted permission, shall utilize the land only for residence for his/herself and the family in a way that is not contrary to the local custom or good living of the local community;

6. if an alien, who is granted permission to acquire such land, does not comply with the rules and conditions specified, he/she shall disposes of such land in the portion of his/her possession within the period of time specified by the Director General of the Department of Lands which shall be not less than one hundred eighty days and not more than one year. If the time limit elapses, the Director General shall have the power to dispose of such land;

7. if an alien, who is granted permission to acquire such land, does not utilize the land for residence within two years as from the day the registration for land acquisition is made, the Director General shall have the power to dispose of such land.

Besides the aforementioned rules and conditions, an alien may acquire land by inheritance as statutory heir, in this instance, the land devolved when combined with the land already acquired shall not exceed that specified by law, for examples, land for residential purpose not exceeding 1 rai per household, land for commercial purpose not exceeding 1 rai, land for industrial purpose not exceeding 10 rais, and land for agricultural purpose not exceeding 10 rai per household.

An alien whose spouse is a Thai national either legitimate or illegitimate, that Thai national can purchase land but the alien spouse of that Thai national must give a joint written confirmation that the money which that Thai national will expend on purchasing the land is wholly the separate property or personal effects of that Thai national and not the Sin Somros or jointly acquired property.

Fees

(a) 0.01% of the valuation price, in the case of purchasing the land located in the land development project (this rate is due in December 2002)

(b) In the case other than (a) the fee is 2% of the valuation price

Taxes and duties

To be paid according to the Code of Revenue
 
Loso

Loso

Senior Member
Dabei seit
14.07.2002
Beiträge
9.867
Reaktion erhalten
2.082
Das hast glaube ich von der sehr guten Seite des Samui-Dingenskirchen.
Hier stehen die Gesetze in Englisch und Thai, Unterseiten sind leider nicht direkt verlinkbar:
http://www.thailaws.com/
>Land Code Promulgating Act, B.E. 2497 (1954)
 
P

pumlakum

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
14.02.2004
Beiträge
450
Reaktion erhalten
4
Danke DisainaM und Loso,

Gruss
pumlakum
 
Thema:

Grundbesitz für Ausländer?-Gesetzestext

Grundbesitz für Ausländer?-Gesetzestext - Ähnliche Themen

  • Eine (hoffentlich) interessante Frage Verkauf von Grundbesitz

    Eine (hoffentlich) interessante Frage Verkauf von Grundbesitz: Angenommen eure Angebetete hat durch Überschreibung der Eltern ein Grundstück in Thailand. Sie lebt jetzt in Deutschland und das Grundstück soll...
  • Grundbesitz in Thailand

    Grundbesitz in Thailand: Hallo ihr Lieben! Ich habe mal eine Frage zu Grundbesitz von Land in Thailand. Wenn eine Thailänderin in Thailand Land besitzt und dieses nicht...
  • Grundbesitz/Miete in LOS

    Grundbesitz/Miete in LOS: Seit 3 Jahren mietet ein sehr lieber Deutscher für ein paar Monate unser Ferienhaus. Nun ist es soweit: Das Geld in D reicht, um den Rest des...
  • Nachweis über Grundbesitz

    Nachweis über Grundbesitz: ahoi! meine freundin will mich nächstes jahr mit einem schengenvisum besuchen. sie ist laotin und hat in laos ein haus und ein grundstück. leider...
  • ein Schnäppchen: Grundbesitz auf Ko Samui

    ein Schnäppchen: Grundbesitz auf Ko Samui: mit dem nötigen Kleingeld: ein bisschen Land auf Ko Samui
  • ein Schnäppchen: Grundbesitz auf Ko Samui - Ähnliche Themen

  • Eine (hoffentlich) interessante Frage Verkauf von Grundbesitz

    Eine (hoffentlich) interessante Frage Verkauf von Grundbesitz: Angenommen eure Angebetete hat durch Überschreibung der Eltern ein Grundstück in Thailand. Sie lebt jetzt in Deutschland und das Grundstück soll...
  • Grundbesitz in Thailand

    Grundbesitz in Thailand: Hallo ihr Lieben! Ich habe mal eine Frage zu Grundbesitz von Land in Thailand. Wenn eine Thailänderin in Thailand Land besitzt und dieses nicht...
  • Grundbesitz/Miete in LOS

    Grundbesitz/Miete in LOS: Seit 3 Jahren mietet ein sehr lieber Deutscher für ein paar Monate unser Ferienhaus. Nun ist es soweit: Das Geld in D reicht, um den Rest des...
  • Nachweis über Grundbesitz

    Nachweis über Grundbesitz: ahoi! meine freundin will mich nächstes jahr mit einem schengenvisum besuchen. sie ist laotin und hat in laos ein haus und ein grundstück. leider...
  • ein Schnäppchen: Grundbesitz auf Ko Samui

    ein Schnäppchen: Grundbesitz auf Ko Samui: mit dem nötigen Kleingeld: ein bisschen Land auf Ko Samui
  • Oben