@Ban Bagau und Yogi: ich gebe euch Recht, mir kommt das (100 Euro in Coupons) auch wenig vor. Es ist ziemlich schwer, von ihr genauere Infos zu bekommen, wegen der Sprachprobleme und das Deutsch meiner Frau ist auch nicht gut genug, um genauere Infos was Behörden angeht zu bekommen. Wie gesagt, ich hatte angeboten, mir den Schriftverkehr anzuschauen, aber sie sagte mir, das sie nichts hat, das (und auch Reisepass etc.) haben alles ihre Betreuerinnen (was mir schon komisch vorkommt). Mich hat die Betreuerin mal angerufen und gebeten, nach einer geeigneten Wohnung in Dresden zu schauen, das habe ich auch (über das Internet) gemacht und 5 Vorschläge ausgedruckt und dorthin gesendet. Die Betreuerin ist von der "Volkssolidarität", ich weiß nicht, ob es die auch in den alten Bundesländern gibt, die kümmern sich normalerweise eher um alte Menschen. Ein paar Zuwendungen, meist in Naturalien, hat sie neben den 100 Euro noch von einer anderen Freundin und von uns erhalten, ihre Thai-Cousine (die in Heidelberg lebt und die ich auf der Hochzeit getroffen hatte) hat 50 Euro geschickt und ich habe auch 50 Euro gespendet, sonst könnte sie mit den Coupons für sich und das kleine Mädchen kaum auskommen. Als wir da waren, konnte ich ihr auch zeigen, wie man Geld am ATM abhebt (die Cousine hat die 50 Euro überwiesen).
Als sie bei dem Mann raus ist war sie erst ganz allein und hilflos, konnte niemanden ansprechen. Meine Frau hat die 110 angerufen, aber die erklärte sich für jemanden in Thüringen nicht für zuständig. Dann hat sie das Handy einer zufällig vorbei kommenden Frau gegeben und die hat mit meiner Frau gesprochen und sie konnte der deutschen Frau wohl klarmachen, das sie Hilfe braucht und hat dann die Polizei gerufen die sie ins Frauenhaus gebracht hat.
