Gelbes Hausbuch 1. Versuch ....

[Chak]

Wenn das gelbe Hausbuch als Nachweis des Wohnsitzes dient, warum lässt man sich dann nicht einfach in das blaue Hausbuch seiner Ehefrau eintragen? Gibt es da irgendeinen Unterschied zu einem gelben Hausbuch?

 

[Yogi]

Das mit den Leumundszeugen ist natürlich ein Problem. Meinst du, ich muss mir auch noch eine lange Hose anziehen?

Also ich hatte eine kurze Hose an.
Wahrscheinlich war das der Grund, dass ich die letzten Unterschriften erst gestern leisten durfte.

 

[Dieter1]

Leute mit Gelben Hausbüchern sind meistens nicht nur ein wenig besser an ihr gesellschaftliches Umfeld - via ihre Frau - angeschlossen, sie selbst nehmen in einer vielfältigeren Weise am Leben in der neuen Heimat teil, und nutzen dabei die Vorzüge der melderechtlichen und nicht bloß fremdenpolizeilichen Registrierung.

Dein Integrationsgrad duerfte sich auf Deine Funktion als Familien ATM beschraenken.

 

[somtamplara]

Wenn das gelbe Hausbuch als Nachweis des Wohnsitzes dient, warum lässt man sich dann nicht einfach in das blaue Hausbuch seiner Ehefrau eintragen? Gibt es da irgendeinen Unterschied zu einem gelben Hausbuch?

Formal besteht der Unterschied nur in einer Ziffer.
Das blaue Hausbuch ist eine Urkunde mit der Nummer 14, das gelbe eines mit der Nummer 13.
Ansonsten ist nicht ein Jota Unterschied zu erkennen.

ABER: ins blaue Hausbuch werden ausschliesslich Thai Buerger (PKZ meist beginnend mit 1- oder 3-) oder Auslaender mit "permanent residency" eingetragen (PKZ .
Es ist wie es ist

 

[Dieter1]

Ist ein Behoerdenkontakt. Da werden die von jedermann erwartet.

Dass Du bei jedem Behoerdenkontakt Leumundszeugen benoetigst ist interessant, ich benoetigte noch bei keinem Behoerdenkontakt einen solchen.

Ich sehe da jetzt auch nicht so richtig den Zusammenhang mit farbigen Hausbuechern.

 

[Chak]

Ist ein Behoerdenkontakt. Da werden die von jedermann erwartet.
Die Leumundszeugen kosten übrigens Geld, was Entrückte schon mal als Korruption mißverstehen. Du solltest denen bereits im Vorfeld zu verstehen geben, daß ihre Auslagen sich nach den Bestimmungen des Bundesreisekostengesetzes berechnen.

Ein wichtiger Hinweis. Wäre da aber nicht eher das thailändische Äquivalent anzuwenden, also ein thailändisches Reichsreisekostengesetz? Hat jemand eine Quelle?

 

[markobkk]

Dass Du bei jedem Behoerdenkontakt Leumundszeugen benoetigst ist interessant, ich benoetigte noch bei keinem Behoerdenkontakt einen solchen.

Ich sehe da jetzt auch nicht so richtig den Zusammenhang mit farbigen Hausbuechern.

Da schliess ich mich einfach mal an. Die einzigen Zeugen welche ich bisher benoetigt habe waren Trauzeugen :-)

 

[Chak]

Also ich hatte eine kurze Hose an.
Wahrscheinlich war das der Grund, dass ich die letzten Unterschriften erst gestern leisten durfte.

Diesmal hoffentlich in langer Hose. Sonst sei froh, dass du überhaupt die Unterschriften leisten durftest.

 

[wasa]

@Dieter1,

richtig,aber bei der Beantragung des"gelben Hausbuches" braucht man ausnahmsweise diese zwei Zeugen.
Es sei denn DU und Linda verfuegst ueber Kontakte auf hoechstem Level in BKK.

PS
Wie ich gerade sehe gibt es auch Radfahrer in TH.

 

[Chak]

ABER: ins blaue Hausbuch werden ausschliesslich Thai Buerger (PKZ meist beginnend mit 1- oder 3-) oder Auslaender mit "permanent residency" eingetragen (PKZ .
Es ist wie es ist

Ich war jetzt davon ausgegangen, wer so gut integriert ist, der hat auch die permanent residency.

Wie ich aber gerade an anderer Stelle zu meiner großen Beruhigung las gehören wohl Leumundszeugen nicht zu den üblichen Anforderungen. Falls aber doch, wie hoch muss ich da gehen? Sollte ich schonmal beim Gouverneur der Provinz Pathum Thani vorfühlen, ob er dazu bereit wäre? Ansonsten habe ich mal im Van auf dem Uttaraphimuk Tollway einen Kandidaten für die Bezirksversammlung getroffen, mal sehen ob ich dessen Karte noch habe.

 

[waanjai_2]

Formal besteht der Unterschied nur in einer Ziffer.

Plus der farbliche Deckel des Rohlings.

Ich wollte schon vor 10 Jahren eine am meine Person gebundene Wohnsitzbescheinigung für die Verwendung in D wie in TH haben. Damals stellte so etwas die Immigration Pattaya aus. Wahrscheinlich gab es eine Nachfrage danach aus dem angelsächsischen Sprachraum. Freund aus Korat besorgte sich seine in Pattaya. Widerwillend reagierten sie dort auf überregionale Anfragen. Verwiesen auf die jeweiligen Botschaften. To whom it may concern - den Flop habe ich ja bereits eingestellt.

Ich also zur Zentrale in Bangkok. Gleicher Wunsch, tii juu. Da nahm mich eine freundliche Dame mit auf den nächsten Stock, wo sie mir in ihrem Büro eine Kopie des Erlasses des Innenministeriums gab, aus dem sich ergab, daß man die melderechtliche Registrierung auch Aliens gegenüber oeffnen wolle und per ordre mufti hiermit getan habe.

Damit ginge einher, daß die Zuständigkeit hierfür zukünftig allein bei den Bezirksverwaltungen liegen würde, den Amphoes also. Ich also mit dem Erlaß zur Amphoe in der Provinz, wo meine Frau ihr Haus hatte. Die taten als hätten sie von dem Erlaß noch nie etwas gehoert. Ist ja eine bekannte Reaktionsweise in Bürokratien.

Zumindest die Rohlinge hätten sie aber. Ob man damit einverstanden wäre, wenn man als Verwaltungsmensch die Arbeit zu Hause machen würde. Man bat um einen Rückruf abends zur Absprache weiterer Details. Meine Frau stellte sich auf stur. Das waren die Verhältnisse ganz zu Anfang. Später haben wir dann in Udon einen erneuten Anlauf gemacht. Da gab es schon mehr Wissen und Transparenz. Inzwischen dürfte es selbst in der Diaspora bekannt sein.

Andererseits kann man in einer überwiegend ungenügendes Thai sprechenden Community kaum erwarten, daß die überhaupt schnallen, daß sich in ihrer Neuen Heimat mehr tut als was der Stammtisch erbrachte. Also blieben viele draußen vor. Diejenigen, deren Frauen wenig bürokratieerfahren waren oder keinerlei Beziehungen zu Verwaltungspersonen hatten, ohnehin.

 

[wasa]

Speziell in Thailand ist es angebracht und effizient gut vernetzt zu sein.
Ein Netzwerk baut man mit Hilfe seiner Frau,so sie denn kein Dummchen ist,und durch Integration in die vorhandene Community Struktur auf,so es denn gelingt.
Farang Besserwisser haben allerdings von vorn herein schlechte Karten.

 

[MadMac]

Interessant, wie verschieden sowas doch gehandhabt wird und/oder wahrgenommen wird.

Das Gelbe Hausbuch ist kostenlos. Man braucht aber 2 Zeugen, die einfach Freunde oder Nachbarn sein koennen und denen man einen Kaffee kauft oder danach zusammen essen geht. Was man ja sowieso machen wuerde .

Ausserdem eine offizielle Uebersetzung des Passes in Thai, das ist allein schon von Vorteil, weil man damit einen allgemein "gueltigen" Thainamen hat und nicht eine Umschreibung, die jede Behoerde anders macht.

Dauer, 1h, kein Teamoney, Phra Khanong.

 

[berti]

Man braucht aber 2 Zeugen, die einfach Freunde oder Nachbarn sein koennen

nein, so einfach geht das nicht: das müssen Zeugen sein, die eine staatl. Anstellung haben (Lehrer, Polizist, Verwaltung etc.) und die gleichzeitig einer der höheren Besoldungsgruppen angehören - weiß nicht mehr, ab welcher Stufe das o.k. ist; d.h. ein Jungpolizist um die Ecke kann Dir da nicht helfen...Freunde u. Nachbarn eh nicht (solange sie nicht obige Kriterien erfüllen)

 

[MadMac]

Wenn ich das so schreibe, dann kannst Du mir das auch so glauben, Berti

 

[benni]

Da schliess ich mich einfach mal an. Die einzigen Zeugen welche ich bisher benoetigt habe waren Trauzeugen :-)

in der Amphoe? hab ich gar nicht mitgekriegt. Ich glaub das waren einfach irgendwelche, die gerade dort arbeiteten. Wozu braucht man sonst noch Zeugen?

 

[wasa]

@MadMac,

ich glaube Dir auch nicht.
Einige Fakten sind falsch und nicht richtig in deinem Statement.

 

[MadMac]

Ach Klaus, das kannst Du halten wie Du willst, zusammen mit Berti. In Phra Khanong lief es eben so, Du alter Thailandexperte. Gibt auch Dinge, die einfach und ohne Teamoney funktionieren

 

[Yogi]

nein, so einfach geht das nicht: das müssen Zeugen sein, die eine staatl. Anstellung haben (Lehrer, Polizist, Verwaltung etc.) und die gleichzeitig einer der höheren Besoldungsgruppen angehören - weiß nicht mehr, ab welcher Stufe das o.k. ist; d.h. ein Jungpolizist um die Ecke kann Dir da nicht helfen...Freunde u. Nachbarn eh nicht (solange sie nicht obige Kriterien erfüllen)

Jetzt mach mal nicht die Pferde scheu, @berti.
Im Laufzettel vom Rathaus stand nur 2 Zeugen. Von einer Qualifikation oder Mindesteinkommen kein Wort. Meine Zeugen mussten sich legitimieren und das eigene blaue Hausbuch vorzeigen.
Eine Zeugin ist die retournierte Witwe eines Schweizers, also Hausfrau.

 

[Joerg_N]

2 Zeugen Jehovas ?