...für die FreundeInnen der Literatur

Diskutiere ...für die FreundeInnen der Literatur im Treffpunkt Forum im Bereich Thailand Forum; ...ein zaghafter Hinweis auf ein neues Buch von Pira Sudham "The Force of Karma". Abgesehen davon, daß er 1989 für den Nobelpeis für Literatur...
K

Kali

Gast
...ein zaghafter Hinweis auf ein neues Buch von Pira Sudham "The Force of Karma".
Abgesehen davon, daß er 1989 für den Nobelpeis für Literatur vorschlagen war, beschreibt er sehr sensibel und sachkundig das Leben im und um den Isaan.
Wie soll er auch anders, er kommt ja selbst da her...:smoke:

Hier ein weiterer Hinweis auf sein Projekt...
 
I

Iffi

Gast
@Kali,
guter Tipp.

Hab ihn schon immer verschlungen. Ganz abgeklärter Typ. Mit seinem Herzen in der Heimat, mit seinem Kopf ein kritischer Expat. Werde mir sein Neuestes auch zulegen.

Möchte nur darauf aufmerksam machen, dass seine Bücher ursprünglich im "native" English geschrieben sind. Übrigens nicht nur hervorragendes Englisch, sondern auch mit einem überaus grossem "dichterischen" Wortschatz. Nichts für Anfänger und auch für mich, mit meinem angeblich flüssigem Geschäfts-Englisch immer wieder überraschend.

Ob seine Bücher in Thai übersetzt werden, weiss ich nicht. Vielleicht kann der Mgj was dazu sagen.
 
Thema:

...für die FreundeInnen der Literatur

...für die FreundeInnen der Literatur - Ähnliche Themen

  • Mit was für ein Visum einresen

    Mit was für ein Visum einresen: habe bis jetzt immer das Non-Immigrant-O Visa für Thailand gehabt Durch den Corona ist das Visum verfallen weil ich nicht nach Thailand konnte...
  • Aktuelle Nachrichten aus Thailand, auch für Ausländer die gerne einreisen möchten

    Aktuelle Nachrichten aus Thailand, auch für Ausländer die gerne einreisen möchten: Dienstag 15 06 21 Webseite für die Covid Registrierung von Ausländern wurde wegen Datenschutzverletzungen vom Netz genommen . Das Ganze verzögert...
  • Reisepass für meine Frau erneuern und ID Card

    Reisepass für meine Frau erneuern und ID Card: es ist bald mal wieder soweit, der pass meiner frau ist fällig und ihre id card. jetzt geht in berlin fast alles nur noch online (der erfinder...
  • Covid Testpflicht für Reiserückkehrer

    Covid Testpflicht für Reiserückkehrer: Hallo Leute, Hat schon jemand Erfahrungen mit der neuen Einreisebeschränkung (negativer Covid Test max. 48 h vor Einreise nach Deutschland)...
  • Thai Musik für YouTube

    Thai Musik für YouTube: Für meinen YouTube Kanal würde ich gerne ab uns zu auch mal Thai Musik nutzen. Es darf aber kein Copyright drauf sein. Hat jemand eine Idee dazu...
  • Thai Musik für YouTube - Ähnliche Themen

  • Mit was für ein Visum einresen

    Mit was für ein Visum einresen: habe bis jetzt immer das Non-Immigrant-O Visa für Thailand gehabt Durch den Corona ist das Visum verfallen weil ich nicht nach Thailand konnte...
  • Aktuelle Nachrichten aus Thailand, auch für Ausländer die gerne einreisen möchten

    Aktuelle Nachrichten aus Thailand, auch für Ausländer die gerne einreisen möchten: Dienstag 15 06 21 Webseite für die Covid Registrierung von Ausländern wurde wegen Datenschutzverletzungen vom Netz genommen . Das Ganze verzögert...
  • Reisepass für meine Frau erneuern und ID Card

    Reisepass für meine Frau erneuern und ID Card: es ist bald mal wieder soweit, der pass meiner frau ist fällig und ihre id card. jetzt geht in berlin fast alles nur noch online (der erfinder...
  • Covid Testpflicht für Reiserückkehrer

    Covid Testpflicht für Reiserückkehrer: Hallo Leute, Hat schon jemand Erfahrungen mit der neuen Einreisebeschränkung (negativer Covid Test max. 48 h vor Einreise nach Deutschland)...
  • Thai Musik für YouTube

    Thai Musik für YouTube: Für meinen YouTube Kanal würde ich gerne ab uns zu auch mal Thai Musik nutzen. Es darf aber kein Copyright drauf sein. Hat jemand eine Idee dazu...
  • Oben