Freundin verschwunden, brauche eure Hilfe!

[Kai Gai]

scheinst dich wirklich auszukennen. Eigentlich war oder ist sie immer sehr eiversüchtig. So von wegen cut cut das beste stück, wenn ich fremdgehen sollte...hab ich aber nicht. einfach nur dumm rum zu sitzen, ist das Schlimmste.

 

[Andy_Augsburg]

was war denn das für eine Beziehung????

Gruß Sunnyboy

eine fernbeziehung

 

[Kai Gai]

Beziehung ? nun ja, Sonntat war der einzuige tag, wo wir beide lange zwit hatten. Auch wegen der Zeitverschiebung. Sie hat mehrere Jobs.

 

[Bajok Tower]

Also ich würde an deiner Stelle folgendes tun:

Schritt 1

Beim Amphoe Kut Bak von Deutschland aus anrufen.

Falls das nicht hilft, dann

Schritt 2

hinfliegen und persönlich beim Amphoe vorbeischauen.

 

[Yogi]

@Andy_ausburg: Kai ist kein Name kai gai schon eher . bedeutet was

Kommt auf die Betonung an, könnte Eier heissen.

 

[Kai Gai]

ja, das werd ich auch tun. Selbst wenn sie mich nicht mehr will. Ungesissheit ist schlimm. Weisst du wie man Amphoe auf Th schreibt? Wenn ich dort bin, werd ich mit nem Schild danach fragen. Wird schon gehen, denn hilsfbereit sind die Thais ja.

 

[Kai Gai]

Kommt auf die Betonung an, könnte Eier heissen.

es heisst kleines Ei

 

[Bajok Tower]

Erst an die Telefonnummer des Amphoe Kut Bak rankommen, dann jemanden mitnehmen der Thailändisch spricht. Nur mit einem Schild kommste nicht weiter.

 

[sunnyboy]

Also ich würde an deiner Stelle folgendes tun:

Schritt 1

Beim Amphoe Kut Bak von Deutschland aus anrufen.

Falls das nicht hilft, dann

Schritt 2

hinfliegen und persönlich beim Amphoe vorbeischauen

kriegst du bei einer deutschen Behörde wenn du solche Fragen stellst.

Das Ding ist durch, gab in den letzten Jahren genügend Geschichten dieser Art im Forum und keiner schaffte es sie aufzudröseln.

Einem Forenmember ging die Ehefrau an einem Busbahnhof verloren und nie hat er sie wieder gefunden.

Gruß Sunnyboy
(in der Tiefe des Forum schlummern die besten Geschichten)

 

[Yogi]

es heisst kleines Ei

Kleines Ei ist kai leg.
War das eigentlich dein Kosename?

 

[Kai Gai]

hab dort n Stammtaxifahrer - der kann Englisch. Brächte nur die passende Übersetzung dieses Wortes. Aber findet sich bestimmt was im Forum

 

[Kai Gai]

Kleines Ei ist kai leg.
War das eigentlich dein Kosename?

kann ich hier nicht so genau schreiben, irgend was mit ti-lak oder so hat sie immer geagt.

 

[Bajok Tower]

@ Sunnyboy

Das mag ja sein, ich habe auch schon solche Geschichten mitbekommen, aber wenn ihm die Frau tatsächlich viel bedeutet, dann will ich auch helfen. Je schneller er die Geschichte aufklärt, desto besser.

 

[Kai Gai]

alos wenn sie das für bendet erklären sollte, könnte oder müsste ich damit leben. Nur die Ungewissheit zieht an den Nerven. aber ich glaub, da ist was anderes passiert.

 

[Carradine]

ja, das werd ich auch tun. Selbst wenn sie mich nicht mehr will. Ungesissheit ist schlimm. Weisst du wie man Amphoe auf Th schreibt? Wenn ich dort bin, werd ich mit nem Schild danach fragen. Wird schon gehen, denn hilsfbereit sind die Thais ja.

Vergiss die Tante. Gibt doch genug andere Hilfsbeduerftige.

 

[Kai Gai]

darum gehts nicht. man schmeisst nicht fast vier jahre einfach so weg

 

[Yogi]

kann ich hier nicht so genau schreiben, irgend was mit ti-lak oder so hat sie immer geagt.

Der ist gut, mindestens 90% aller Farang sind Tir(l)ak. Manche sogar mehrfach.

 

[Kai Gai]

ja ja - hab ja noch n andereen. aber der gehört hier nicht rein

 

[Bajok Tower]

Eine Freundin meiner Frau (die die jetzt von ihrem Arbeitgeber, einer Schule in Surin, zu einem weiteren Jahr Studium geschickt wurde) war auch für 4 Monate verschwunden. Meine Frau wunderte sich, was denn los ist, denn es war ihre beste Freundin, sie haben jeden Tag telefoniert/sich getroffen. Aber die meldete sich gar nicht. Nach 4 Monaten kam sie als ob nichts gewesen wäre. Meine Frau hat sie aber nicht auf ihre lange Abwesenheit angesprochen. Auf meine Frage "Warum", meinte meine Frau "wenn sie will, wird sie von sich aus erzählen". Da herrscht halt eine andere Mentalität als bei uns. Man fragt nicht so geradlinig, selbst wenn man sehr neugierig ist. Später hat sich dann herausgestellt, ihre Freundin war in diesen 4 Monaten mit einem Thai zusammen, war in ihn verliebt, vergaß alles andere.

 

[Enrico]

es heisst kleines Ei

Hühner Ei, aber das nur am Rande...