www.thailaendisch.de

Fragen zum (Thai-) Kind

Diskutiere Fragen zum (Thai-) Kind im Ehe & Familie Forum im Bereich Thailand Forum; Meine Fragen wurden wohl schon in verschiedenen Threads und Boards gestellt. Ich möchte sie hier aber nochmal komprimiert stellen. Da ihr gern...
phimax

phimax

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
03.12.2002
Beiträge
14.187
Reaktion erhalten
12
Ort
vor'm Monitor
Meine Fragen wurden wohl schon in verschiedenen Threads und Boards gestellt. Ich möchte sie hier aber nochmal komprimiert stellen.

Da ihr gern kurz und knapp Anwortet, versuche ich die Fragen entsprechend zu formulieren ;-)

Mutter Thai, seit knapp 3 Jahren verheiratet; Vater deutsch aber nicht der Ehemann, Scheidung läuft und ist unproblematisch. Alle Beteiligte sehen einer zufriedenen Zukunft entgegen.

Mutter hatte bis kurz vor der Geburt einen normalen Job, der nach Mutterschutz/Erziehungszeit auch weiter ausgeübt werden soll. Da das Kind vom deutschen Vater, stellt das Visum erstmal kein Problem dar (anderer Thread), weil Bleiberecht. Korrekt?

Aus einem anderen Thread, der bisher keine Antworten hat:

Für das Kind kann die th. Staatsbürgerschaft in der deutschen Botschaft in Th. beantragt werden?

Das Kind hat automatisch die deutsche Staatsbürgerschaft?

Das Kind kann bis zu einem bestimmten Alter eine Doppelte Staatsbürgerschaft erhalten?

Vornamen des Kindes:
Der erste Vorname ist deutsch und zugelassen; der zweite soll ein thailändischer sein.
Ist die Aussage des zuständigen Standesamts korrekt, das nur (2. oder 3.) Vornamen erlaubt resp. zugelassen werden, die geprüft und für korrekt befunden werden möglich sind? Also, das ein typischer th. Vorname nicht erlaubt wird, nur weil der Standesbeamte ihn nicht kennt oder in seinem Vornamenzulassungsbuch nicht findet? :zorn:

TIA
Michael
 
tira

tira

Senior Member
Dabei seit
16.08.2002
Beiträge
17.257
Reaktion erhalten
19
phimax schrieb:
Vornamen des Kindes:
Der erste Vorname ist deutsch und zugelassen; der zweite soll ein thailändischer sein.
hallo michael,

alles was du angeführt hast ist so machbar bzw. gültig.

zum vornamen des kindes, unser sohn d hat einen thail.vorname als erstern, einen d als zweiten vornamen. thaivorname ist möglich, jedoch hat das zuständige standesamt sich zuvor erst von der thail. botschaft die gültigkeit als geläufigen männlichen vornamen bestätigen lassen.

gruss :cool:
 
I

isehklar

Gast
Hallo Phimax !

Ein klares ja auf die ersten drei Fragen, soweit ich weiss, muss die Entscheidung mit der Volljährigkeit ( 18 j. ) erfolgen !

Die Thai- Staatsbürgerschaft läßt sich nur persönlich in der thail.Botschaft Berlin, oder auch in den konsularischen Aussenstellen ( aber nicht in Düsseldorf ) durchführen.

Was die Namensgebung anbelangt, kann es sein, dass nicht jedes Standesamt, bzw. auch jeder Beamte gleich sind. Gesetzliche Regelung ist aber meines Wissens auch seit einiger Zeit die, dass alle Namen zugelassen sind...

Unserem 1. Sohn haben wir den dritten Namen "Apichai" und dem zweiten Sohn den zweiten Namen "Apinat" gegeben. Die Eintragungen wurden ohne irgendeine Rückfrage durchgeführt. Da die zweite Eintragung erst 4 Wochen her ist, ist der Beitrag zumindest an dieser Stelle ziemlich zeitnah. :heul: :heul: :heul:

isehklar
 
C

CNX

Gast
phimax schrieb:
Für das Kind kann die th. Staatsbürgerschaft in der deutschen Botschaft in Th. beantragt werden?
Falsch, die thail. Staatsbürgerschaft gibt es nicht auf der deutschen Botschaft !!

Das Kind hat automatisch die deutsche Staatsbürgerschaft?
Wenn die Vaterschaft anerkannt ist, ja.

Das Kind kann bis zu einem bestimmten Alter eine Doppelte Staatsbürgerschaft erhalten?
Richtig.

Vornamen des Kindes:
Der erste Vorname ist deutsch und zugelassen; der zweite soll ein thailändischer sein.
Ist die Aussage des zuständigen Standesamts korrekt, das nur (2. oder 3.) Vornamen erlaubt resp. zugelassen werden, die geprüft und für korrekt befunden werden möglich sind? Also, das ein typischer th. Vorname nicht erlaubt wird, nur weil der Standesbeamte ihn nicht kennt oder in seinem Vornamenzulassungsbuch nicht findet? :zorn:
Beim Konsulat oder der Botschaft ein Schreiben geben lassen aus dem hervorgeht, dass es sich um einen thail. männl. oder weibl. Vornamen handelt. Dann wird er auch eingetragen !!
TIA
Michael
Gruss
C N X
 
phimax

phimax

Senior Member
Themenstarter
Dabei seit
03.12.2002
Beiträge
14.187
Reaktion erhalten
12
Ort
vor'm Monitor
Vielen Dank fuer eure schnellen Antworten :super:

Werde ich dann mal so weitergeben...

...bin ja nicht mehr Phi Max, sondern seit ca. 1 Woche Lung Max :cool:

Michael
 
L

Liggi

Gast
Die doppelte Staatsbürgerschaft ist möglich bis zur Volljährigkeit. Evtl. ist dann aber eine evtl. Ausweisung der Mutter möglich, wenn das Kind auch Thai ist, z. B. wenn sie Sozialhilfe bezieht.
 
C

Chak

Gast
Wie ist das mit Thai Vornamen, die für beide Geschlechter gelten? Muss nicht nach deutschem Namensrecht das Geschlecht eindeutig aus dem Namen hervorgehen?
 
EO

EO

Senior Member
Dabei seit
09.07.2001
Beiträge
1.942
Reaktion erhalten
112
An Chak.
Vielleicht.oder?
Bei uns in Hagen(NRW)war es so.
mein Sohn heisst ARAN.Der Beamte am Standesamt schaut ihn sein Namensbuch rein findet nichts.Und sagt das geht nicht.nur wenn sie es von der Thai-Botschaft beglaubigen lassen dass es diesen Namen gibt.
Gebühren dafür musst du bezahlen.
Ich sage machen sie daraus ALAN,die Thais sprechen sowieso R fuer L.
Bedeutet das gleiche.Er flippt aus.Noch nie gehört.
Er sagt die Franzosen sagen ALa`n.wie Alain.wo kommt der Aphostrof hin.
Ich sage wie die Engländer Alan.Ohne Aphostrof.
Da hat es klick gemacht.
Ware es der Mädchenname Alina gewesen,ich meine die Unterschiede sind doch sicht und hörbar.
 
B

Bukeo

Gast
Die Thai- Staatsbürgerschaft läßt sich nur persönlich in der thail.Botschaft Berlin, oder auch in den konsularischen Aussenstellen ( aber nicht in Düsseldorf ) durchführen
weiss jemand, ob dies auch für Jahrgänge 1988 noch nachträglich zu machen geht.

Folgender Fall:

meine Frau ist Thai / Deutsch, hat also beide Pässe. Kann sie für meinen 15j. Sohn nun auch in Thailand die thail. Staatsbürgerschaft beantragen?
Wenn jemand so etwas schon gemacht hat, wäre ich für Info - was man dazu so alles benötigt - sehr dankbar.
 
tira

tira

Senior Member
Dabei seit
16.08.2002
Beiträge
17.257
Reaktion erhalten
19
hallo bukeo,

wurde hier im forum schon mal gepostet, die staatsbürgerschaft kann bis zum 18. lebensjahr beantragt werden. soweit ich weiss vorort in thailand mit den entsprechenden papieren kein problem.

gruss :cool:
 
C

CNX

Gast
Hallo Bukeo,

hier könnte ich es genau sagen.

Da ihr in TH lebt fällt mir im Moment nur folgendes ein:

Hausregister
Pässe von beiden.
Passfotos
Geburtsurkunde (eventl. mit begl. Übersetzung).

Würde sicherheitshalber einfach mal bei der Stadtverwaltung nachfragen. Wenn ich weitere Infos habe, schreibe ich nochmal.

Gruss
C N X
 
Thema:

Fragen zum (Thai-) Kind

Fragen zum (Thai-) Kind - Ähnliche Themen

  • Frage zu Visum für verh. mit Thai und ü50, Investment, selbständigkeit etc.

    Frage zu Visum für verh. mit Thai und ü50, Investment, selbständigkeit etc.: Hallo, bin u.a. dank Eurer Hilfe nun mit einer Thailänderin verheiratet und wir leben aktuell zusammen in D. Da ich Ü50 bin und gerne möchte das...
  • Habe Paar fragen zum Visum für meine Thai Freunden habe keine antworten gefunden

    Habe Paar fragen zum Visum für meine Thai Freunden habe keine antworten gefunden: Hallo, Haben ein paar fragen an euch hoffentlich könnt ihr mir helfen. Habe seid einem halben Jahr eine thai freundin, habe auch schon 2 Urlaube...
  • Frage zu EU Führerschein und Thai International

    Frage zu EU Führerschein und Thai International: hallo vielleicht kann mir einer was dazu sagen mein scheiss fuehrschein (EU fuehrerschein ) ist mal wieder abgelaufen ,alle 5 jahre hatte zwar...
  • Deutsch/Thai Nachwuchs "Nationalität" und sonstige Fragen

    Deutsch/Thai Nachwuchs "Nationalität" und sonstige Fragen: Hallo, ich brauche mal Eure Hilfe, bzw. praktisches Wissen. MeineThai Frau und ich leben in Deutschland und erwarten in ein paar Monaten...
  • Im Netz in eine Thai verliebt. Meinungen sind gefragt und Frage zur Einreise..

    Im Netz in eine Thai verliebt. Meinungen sind gefragt und Frage zur Einreise..: Hallo liebes Forum.... Hier meine kleine Geschichte mit einigen Fragen. Ich habe vor einige Wochen in einer Thai Kontaktbörse ( Thaifriendly) ein...
  • Im Netz in eine Thai verliebt. Meinungen sind gefragt und Frage zur Einreise.. - Ähnliche Themen

  • Frage zu Visum für verh. mit Thai und ü50, Investment, selbständigkeit etc.

    Frage zu Visum für verh. mit Thai und ü50, Investment, selbständigkeit etc.: Hallo, bin u.a. dank Eurer Hilfe nun mit einer Thailänderin verheiratet und wir leben aktuell zusammen in D. Da ich Ü50 bin und gerne möchte das...
  • Habe Paar fragen zum Visum für meine Thai Freunden habe keine antworten gefunden

    Habe Paar fragen zum Visum für meine Thai Freunden habe keine antworten gefunden: Hallo, Haben ein paar fragen an euch hoffentlich könnt ihr mir helfen. Habe seid einem halben Jahr eine thai freundin, habe auch schon 2 Urlaube...
  • Frage zu EU Führerschein und Thai International

    Frage zu EU Führerschein und Thai International: hallo vielleicht kann mir einer was dazu sagen mein scheiss fuehrschein (EU fuehrerschein ) ist mal wieder abgelaufen ,alle 5 jahre hatte zwar...
  • Deutsch/Thai Nachwuchs "Nationalität" und sonstige Fragen

    Deutsch/Thai Nachwuchs "Nationalität" und sonstige Fragen: Hallo, ich brauche mal Eure Hilfe, bzw. praktisches Wissen. MeineThai Frau und ich leben in Deutschland und erwarten in ein paar Monaten...
  • Im Netz in eine Thai verliebt. Meinungen sind gefragt und Frage zur Einreise..

    Im Netz in eine Thai verliebt. Meinungen sind gefragt und Frage zur Einreise..: Hallo liebes Forum.... Hier meine kleine Geschichte mit einigen Fragen. Ich habe vor einige Wochen in einer Thai Kontaktbörse ( Thaifriendly) ein...
  • Oben