Education in Thailand: A Terrible Failure

[MadMac]

Also Du hast einen DACH Abschluss. Dann gilt was ich schrieb, Du erweiterst Deinen Horizont, Deine Einsatzmoeglichkeiten und Deinen Marktwert.

 

[nakmuay]

Also Du hast einen DACH Abschluss. Dann gilt was ich schrieb, Du erweiterst Deinen Horizont, Deine Einsatzmoeglichkeiten und Deinen Marktwert.

Yep... + hab noch ein bisschen was reineditiert

Ich würde aber auch ein Grundstudium dort völlig in Ordnung finden, weil man danach immer noch leicht ins Ausland wechseln kann.

 

[MadMac]

Ich würde aber auch ein Grundstudium dort völlig in Ordnung finden, weil man danach immer noch leicht ins Ausland wechseln kann.

Wenn Du einen Magister aus DACH hast, dann heisst das, Du bist in der Lage frei zu denken und bist qualifiziert, alles was kommen mag offen anzugehen. Was nun kommt ist der Tellerrand, der weiter wird. Das macht einen riesengrossen Unterschied zu Leuten, die in Asien aufgewachsen sind, nicht nur Thailand, und ihr Leben lang nur alles auswendig gelernt haben.

 

[Dieter1]

International renommierte Unis waeren so Sachen wie Harvard, Oxford, Cambridge, Heidelberg, Muenchen.

Aber keine Thai Uni.

Das sollte doch sogar ein Oesterreicher wie unser nakmueay kapieren.

 

[Chak]

Eine international anerkannte Ausbildung in Thailand zu erwerben, ist ein Ding der Unmoeglichkeit.

Genau, deswegen schicken die, die es sich leisten können ihre Kinder ins Ausland zum Studieren.

 

[MadMac]

Als Tellerranderweiterung finde ich das mit dem Background ok, er hat ja schon seine DACH Abschluesse (fast) in der Tasche. Und alles jetzt ist "icing on the cake".

 

[nakmuay]

International renommierte Unis waeren so Sachen wie Harvard, Oxford, Cambridge, Heidelberg, Muenchen.

Aber keine Thai Uni.

Das sollte doch sogar ein Oesterreicher wie unser nakmueay kapieren.

Sogar ein Österreich?
Was bist du denn für ein Prinz lieber Dieter?

 

[gespag]

Habe vor einiger Zeit mal hier einen Thread dazu aufgemacht.
Kurze Zusammenfassung:
Magister in Psychologie fertig (Anfang dieses Jahr), Magister in Wirtschaftswissenschaften - ca 60% fertig bzw. wenn ich auf Bachelor umsteige, dann fehlen 2 Prüfungen.
Ich muss im Rahmen meines Wirtschaftsstudiums ins Ausland gehen, Chula bot sich an, da ich während meinem Pflichtjahr einen Master abstauben kann. Sprich zZ mache ich einen Master of Economics hier.

Das es viele verschiedene Ranking gibt ist mir klar. Dass jedoch auch bei einem ernstzunehmenden Ranking Chula über der ein oder anderen 0815 deutschen Uni liegt, sollte dir auch klar sein.

Singapore/Hongkong, INSEAD, UK Uni klar wären für den Lebenslauf besser.
Jedoch ist das am Ende auch eine Frage der Kohle (ich studiere hier gratis, Partneruni)
+ ich liebe Thailand
+ mein Thai wird von Tag zu Tag besser und das ist mir einiges wert

ein wenig praktikum ist sicher nicht schlecht. wäre aber besser in russland oder anderen bric-staaten!

 

[Dieter1]

Sogar ein Österreich?

Ich schrieb "sogar ein Oesterreicher".

Thaiboxer, wenn Deine Ortsangabe in Deinem Avatar stimmt, lese ich "Osedrai" in derselben.

Das wiederum wuerde ich als Oesterreich interpretieren. Von einem sprachlichen Anfaenger verfasst, was nicht weiter schlimm ist. Ich hab auch mal angefangen.

 

[nakmuay]

Find ich schön, dass gleich 2 Typos gefunden hast. Dass das เ einen Platz verrutscht ist, wäre mir tatsächlich nicht aufgefallen - thx

Osedrai wäre dennoch in keine mögliche Aussprache von dem was ich geschrieben habe... wenn wir schon so genau sind (außer du zeigst mir das "ai" in "เสตรีย")
+ normalerweise bezieht sich der Begriff Avatar nur auf das Bild und nicht auf die gesamten Informationen darunter, so weit ich das bisher mitbekommen habe...

Das Ding ist... ich habe nie abgestritten, dass eine Eliteuni wie Harvard oder Oxford jede thailändische Uni in den Schatten stellt. Was ich sagte ist, dass es sicher auch deutsche Unis gibt, die qualitativ schlechter als eine Chula oder Thammasart sind.

 

[Dieter1]

Was ich sagte ist, dass es sicher auch deutsche Unis gibt, die qualitativ schlechter als eine Chula oder Thammasart sind.

Im internationalen Renommee des Abschlusses sicher nicht, in dubiosen rankings moeglicherweise.

Du scheinst mir das Bildungsniveau hier etwas zu hoch anzusiedeln.

Es ist z. B. nach meinen Erfahrungen kaum moeglich, sich mit einem thailaendischen Englischlehrer auf Englisch zu unterhalten und es ist durchaus moeglich, in einer Uni auf Analphabeten zu treffen.

 

[nakmuay]

Naja im Prinzip spreche ich nur für die Chula. Bisher konnten eigentlich alle Professoren ziemlich gut Englisch sprechen (aber ist auch ein internationales Programm). Wobei einer hatte einen relativ starken Akzent bzw. teilweise den Stress falsch gesetzt usw.
Analphabeten hätte ich auch noch keinen gesehen.
Was jedoch negativ auffällt, ist, dass öfter Rechtschreib- und Grammatikfehler in organisatorischen Dokumenten zu finden sind...

 

[clavigo]

Dieter, besser als Uni Duisburg/Essen allenfalls!

 

[MadMac]

Mein Schwiegervater ist/war Englischlehrer. Hab ich glaub ich schonmal irgendwo geschrieben. Netter Kerl, Englisch kann er aber nicht

 

[MadMac]

Wer schickt seine Kinder auf eine Thai Schule? Was kommt bei raus? Egal ob Isaan oder City.

 

[Yogi]

Dieter, besser als Uni Duisburg/Essen allenfalls!

Welche Fachrichtung, wenn du mal an Dudenhöver denkst.

 

[clavigo]

Yogi, Ne blinde Henne trinkt auch mal 'nen Korn! Im Übrigen möchte ich aber doch ein paar positive Worte zum St. Gabriel College in BKK äußern. Beide Cousins von Max haben - soweit ich das beurteilen kann - eine solide Ausbildung genossen. Liegt aber auch am persönlichen Ehrgeiz und dem der Eltern.

 

[Chumpae]

Wer schickt seine Kinder auf eine Thai Schule? Was kommt bei raus? Egal ob Isaan oder City.

Wer seine Kinder versucht, auf eine dt. Schule zu schicken-was dabei rauskommt siehe anderen Fred !!!

 

[Nokgeo]

Der Beitrag ist in Englisch, aber Google uebersetzt das immer gern (Link am Ende).

Quelle: Education in Thailand: A Terrible Failure


Google Uebersetzung: Bildung in Thailand: A Terrible Failure - Yahoo! Voices - voices.yahoo.com

(Heute gefunden auf FB, danke Gabriel!)

Danke.
Für eine kurze korrekte Übersetzung ins Deutsche..keine Zeit ? oder keine Lust. ?

 

[Nokgeo]

Wer seine Kinder versucht, auf eine dt. Schule zu schicken-was dabei rauskommt siehe anderen Fred !!!

eieiei....smile.