G
gerhardveer
Gesperrt
Themenstarter
- Joined
- Jan 14, 2012
- Messages
- 2,669
- Reaction score
- 887
Draußen im Feld
….ist immer was los. Ich liebe es – vor allem am frühen Morgen und in der letzten Stunde des Tages – mit dem Töff über die Landstraßen und auf den schmalen Wegen zwischen den Reisfeldern herum zu tuckern. Es ist auch eine gute Gelegenheit, mit den Menschen in Kontakt zu kommen – jeder, dem man begegnet, will wissen:
wer man ist (tschüh arai) – woher man kommt (juuh thinai) – wohin man geht (pai nai) – was man macht (tham arai) – ob man solo ist ( pen khondiau mai , mih fän mai) – ob man schon gefrühstückt hat (gin rüjang)-------und ähnliches frage ich denn auch zurück.
Diese kleinen Gespräche erleichtern oft den Zugang zu den Menschen in den Dörfern, denn Thais sind mitteilungsfreudig und wenn ich dann beim nächsten Mal durchs Nachbardorf rattere, weiß man schon, wer ich bin – mir winkt jemand zu, ich halte an und schon gibt’s wieder ein Schwätzchen und neue Fotos!
Morgendliche rushour
On the road
….ist immer was los. Ich liebe es – vor allem am frühen Morgen und in der letzten Stunde des Tages – mit dem Töff über die Landstraßen und auf den schmalen Wegen zwischen den Reisfeldern herum zu tuckern. Es ist auch eine gute Gelegenheit, mit den Menschen in Kontakt zu kommen – jeder, dem man begegnet, will wissen:
wer man ist (tschüh arai) – woher man kommt (juuh thinai) – wohin man geht (pai nai) – was man macht (tham arai) – ob man solo ist ( pen khondiau mai , mih fän mai) – ob man schon gefrühstückt hat (gin rüjang)-------und ähnliches frage ich denn auch zurück.
Diese kleinen Gespräche erleichtern oft den Zugang zu den Menschen in den Dörfern, denn Thais sind mitteilungsfreudig und wenn ich dann beim nächsten Mal durchs Nachbardorf rattere, weiß man schon, wer ich bin – mir winkt jemand zu, ich halte an und schon gibt’s wieder ein Schwätzchen und neue Fotos!
Morgendliche rushour
On the road
