Die Pfalz - Gott erhalt's!

[Phyton]

Der Daimler wusste schon warum er das weltgrößte Lastwagenmontagewerk auf die pfälzische Seite baute ;)
Da können auch verleumderische Statements irgendwelcher Neider wie denen hier (Pfälzisch ? Stupidedia) nichts mehr dran ändern.

Pfälzisch ist ein besonders urtümlicher Dialekt der deutschen Sprache, der in den ländlichen Südprovinzen vunn demm Entwicklungsland Rheinland-Pfalz und Nordbaden (Mannheim(kurpfälzisch: Monnem), Heidelberg) verbreitet ist. Das Pfälzische ist geprägt durch die kuhdungsprühende Kraft erdiger Kartoffeln und die bedenkliche geographische Nähe zu Frankreich.

Die unverständlichste Abart der deutschen Sprache gilt dank eines übermäßig gerollten r sowie die Vielzahl von kraftvoll ausgestoßenen Zischlauten als Sprache der Säufer. Die Polizei rät von jeglichten Diskussionen mit pfälzischen Menschen ab, da es nur zu Komplikationen führen kann.

Die Seite ist aber mit dem Abdruck dieses Kapitels quasi wieder rehablitiert:

Es pälzische hot sich vor äner lange Zeit aus irchendääm annere Dialekt vum Hochdeitsche abgegrenzt. Eichentlich wääs kenner so genau seit wann der Krembel do gebabbelt werd. Dezu kummt noch, dass die wennigschde eichentlich genau veschdehe duun, was die ganze Wörder eichentlich määne.

Es diefschde Pälzisch dud mer meischdens in de Geeschend rund um de Pälzer Wald un aa um de Dunnersbersch ootreffe.
De ää odder anner werd vielleicht schunemol uff irchendääm Feschdsche vun de Pälzer gewescht sei un dort mitkrie hawwe, was do fer Zeich gebabbelt werd.

Manchemol isses jo ganz schää luschdisch se betrachte wie die Leit gugge duun wann se es erschde mol pälzisch heere orre lääse duun. Die meischde vun denne Leit hann nemmlich iwwerhaupt kää Ahnung was do vezeehlt werd.

Des leit dann dodroo, dass es pälzische schun e ganz eichenie Sproch is un die Pälzer halt all so babbele wies ne Maul gewachs is. Ich glaab ned das ihr des richdich känn des missena erschd lerne,sunschd bringt des nix, weils sau viel Dialekte gäbt, die die Pälza redn.

Haha, du machst es ja nur noch schlimmer, das kann nicht mal Google übersetzen.
"kuhdungsprühende Kraft" das trifft es genau, so stinkts, wenn man über die Rheinbrücke nach Alzheim...sorry Germersheim fährt.

 

[strike]

Haha, du machst es ja nur noch schlimmer, das kann nicht mal Google übersetzen. ....

Das ist das Problem von Google.
Und glaub mir: die werden da ab sofort dran arbeiten.
Schliesslich will man Kloball Plääer bleiben.

Ansonsten: ich kenne keinen Dialekt in Deutschland der wie das Peelzisch so melodiös, anmutig und bezaubernd klingt. Nach 3 oder 4 Schoppen wird es noch runder. Nur die Saarländer können da mithalten.
Wenn ich da an Schwäbisch denke ....

In dieser StarTrek-Version würden wohl die Kinos gestürmt* werden:

* for Begeischderung natierlich

 

[sombath]

Es ist schon seltsam , daß es die badisch - pfälzischen Unverträglichkeiten in der Kurpfalz nicht gibt .
In dem Gebiet Mannheim , Heidelberg , Speyer , Neustadt Weinstr. , Bad Dürkheim , Frankenthal
ist man kein Badener oder Pfälzer , da ist man KURPFÄLZER !
Man hat einen fast identischen Dialekt , eine gemeinsame Küche u. wurde früher gemeinsam regiert .
Und man hat in Ludwigshafen die BASF , das weltweit größte Chemieunternehmen .
Die Firma ist zwar in der Pfalz , heißt aber Badische Anilin u. Soda Fabrik .
Die Menschen in der Kurpfalz sehen die Firma als " unsere Anilin " und es ist gleich , daß ca 9000 Badener
und Hessen täglich über die Brücken fahren .
Ala , ich verabschiede mich .

Sombath

 

[lucky2103]

Also ich bin Kurpfaelzer aus HD.
Aber es stimmt schon, mit de Monnemer kann ich mich noch identifizieren, aber LU ist schon fast wie Ausland.

Aber wenn ich doch mal nen Job in der Pfalz hab, dann kommt es mir sofort: "Hea, die redde jo wie mir."

Fahr ich jedoch nach KA, dann klingen die Leute schon ganz komisch (faengt in Bruchsal schon an).

 

[tira]

Der Daimler wusste schon warum er das weltgrößte Lastwagenmontagewerk auf die pfälzische Seite baute....

moin,

...... gab im badischen sprich gaggenau zu wenich baugelände, ansonsten wären sie wohl, bei aller liebe, dort geblieben wo sie hergekommen sind - im murgtal

 

[woody]

....Fahr ich jedoch nach KA, dann klingen die Leute schon ganz komisch (faengt in Bruchsal schon an).

Iss klar, die reden ja auch schwaebisch

 

[Helli]

In dem Gebiet Mannheim , Heidelberg , Speyer , Neustadt Weinstr. , Bad Dürkheim , Frankenthal
ist man kein Badener oder Pfälzer , da ist man KURPFÄLZER !
Man hat einen fast identischen Dialekt , eine gemeinsame Küche u. wurde früher gemeinsam regiert .
Und man hat in Ludwigshafen die BASF , das weltweit größte Chemieunternehmen .
Die Firma ist zwar in der Pfalz , heißt aber Badische Anilin u. Soda Fabrik .
Sombath

Die Kurpfalz gehörte bis zum Ende der deutschen Kleinstaaterei (1871) zu Bayern und hatte mit der Pfalz ausser der Nachbarschaft wenig zu tun. Eine "gemeinsame Regierung" gab es nur durch die Franzosen unter Napoleon.
Die BASF wurde 1865 in Mannheim gegründet. Sie hatte einen Vorgänger, der dort bereits länger tätig war. Von diesem Vorgänger wurde auch die Bezeichnung "Badische" übernommen. Diese BASF wechselte noch im gleichen Jahr nach Ludwigshafen (in MA war nicht genug Platz), das heisst also, sie blieb in der Kurpfalz und wechselte nicht in die Pfalz!
Heute ist die ehemalige Kurpfalz dreigeteilt und gehört zu den Bundesländern Hessen, Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz.

 

[lucky2103]

Also HD und MA waren seit 1806 badisch.
Wir gehoerten niemals zu Bayern.

 

[Hermann2]

Also HD und MA waren seit 1806 badisch.
Wir gehoerten niemals zu Bayern.

Aber hättet ihr wohl gern! Nix da, bei der Sprache!

 

[Schwarzwasser]

Ich kann das ganze Gezeter um die verschiedenen Volksgruppen nicht nachvollziehen. Alle geben vor weitgereiste Kosmopoliten zu sein, aber wenn´s um die Heimat geht, fallen sie zurück und werden zu kleingeistigen Spießbürgern..

Ich sehe in der Vorderpfalz ein schönes Ausflugsziel mit schönen Motorrad - oder Radstrecken, das Elsaß hat viel Geschichte und Ursprüngliches zu bieten, der Schwarzwald hat noch immer ruhige Gegenden zu bieten und die Nachbarn im Osten haben mich kürzlich mit einem guten Wein überrascht, den ich den Schwaben so gar nicht zugetraut hätte.

Letztes Wochenende haben wir einen Muskattrollinger von der Rosswager Halde verkostet. Der Wein hatte viele verschiedene Fruchtaromen, für Liebhaber eines Barriques schon fast zu vielfältig, aber vor allem meiner jugendlichen Gespielin hat er gemundet.

In Sachen Esskultur und Lebensqualität hat jede der Ecken hier im Süd-Südwesten viel zu bieten und ich sehe daher keinen Grund, verbal auf meine pfälzisch/schwäbisch/elsässischen Nachbarn einzuschlagen. Über den Elässer Dialekt lache ich mich schepps:
So erzählt man sich im Elsass den folgenden Spruch:


Schang, schass die Pullé aus em Schardeng, se mangsche unser ganz Legim - was auf deutsch soviel heisst wie



Schang = Jean = Hans
chasser = jagen
Pullé =Poule = Huhn
Schardeng=Jardin = Garten
manger = essen
Légumes = Gemüse


Also: Hans, jage die Hühner aus dem Garten, sie fressen unser ganzes Gemüse.

Alla hopp und alla guut - drinke mer oiner ?

 

[KKC]

Ich kann das ganze Gezeter um die verschiedenen Volksgruppen nicht nachvollziehen. Alle geben vor weitgereiste Kosmopoliten zu sein, aber wenn´s um die Heimat geht, fallen sie zurück und werden zu kleingeistigen Spießbürgern..

............................

Da übertreibst Du jetzt aber. Ich lese hier kein Gezeter von kleingeistigen Spießbürgern.

War doch schon immer so, das die einzelnen Volksgruppen sich mehr oder weniger humoristisch auf den Arm genommen haben.
Gilt ja sogar grenzübergreifend.

Und das ist auch gut so, gibt ja sonst nicht viel zu Lachen; daher also immer schön locker bleiben.

 

[uwalburg]

Also HD und MA waren seit 1806 badisch.
Wir gehoerten niemals zu Bayern.

Das stimmt. 1806 hat Napoleon die Region neu geordnet, Der linksrheinische Teil der Kurpfalz wurde Frankreich einverleibt, der rechstrheinische Teil wurde, übrigens ohne Volksabstimmung, dem Markgrafen von Baden geschenkt.
Diese und ihre Rechtsnachfolger haben ihre Beute bis heute noch nicht herausgegeben.
Deshalb bin ich für eine Volksabstimmung zur Errichtung der Kurpfalz in ihren Grenzen vor 1806, als 17. Bundesland.

Im übrigen hat die Pfalz niemals zu Bayern gehört. Umgekehrt wird ein Schuh daraus. Bayern gehörte zur Pfalz.

 

[KKC]

Ja ja, der Schwanz wedelt mit dem Hund

 

[maeeutik]

Immer wieder diese Separatisten-Schelte.

...Diese und ihre Rechtsnachfolger haben ihre Beute bis heute noch nicht herausgegeben. Deshalb bin ich für eine Volksabstimmung zur Errichtung der Kurpfalz in ihren Grenzen vor 1806, als 17. Bundesland...

Es geht Euch einfach zu gut.
Und - es ist nun wahrlich nicht gesichert, dass die linksrheinischen Ureinwohner sich tatsaechlich in
ein Staatengefuege wie jenem einer Kurpfalz integrieren liessen.

Also - ich wuerde fuer einen Verbleib im badischen Laendle und in diesem Zusammenhang fuer unsere
gefundene Zusammengehoerigkeit mit den Wuerttembergern (Schwaben) votieren.
Das Baden-Wuerttemberg ist eine Erfolgsgeschichte - erwachsen aus ihrer Zusammengehoerigkeit.
Mich macht es etwas stolz dort meine Wurzeln zu haben.

Was nun den Forenkollegen "Schwarzwasser" angeht - ja, wie "KKC" schon anfuehrte ist das Geplaenkel mit
den linksrheinischen Vertretern dieses Naturvolkes nichts weiter als die Fortsetzung liebevoller "Schmeicheleien"
wie sie so, auch von den "Linksrheinischen", empfunden werden.

"Schwarzwasser", ich denke mal, dass Du ebenfalls badische Blut hast, denn Dein Wissen um die sprachliche
Ausdrucksweise unserer heute franzoesischen Nachbarn, den Elsaessern, laesst sowas vermuten.

Doch gerade auch fuer Dich als Grenzgaenger sollten dann die humoristischen Ausfluege einiger Badener in
die noch sehr natuerliche Pfalz ein Anliegen sein - wir bringen jenen Kultur, Fortschritt und intellektuelle
Entwicklung.
Dabei finde ich es durchaus normal, dass sich die Pfaelzer dafuer bei mir bedanken - gut, manchmal
verkennen sie die Korrektheit zwischen Dank und Schelte - aber ich vergebe ihnen. Es sind/waren doch
immer meine Nachbarn (jenseits des Rheins).

maeeutik

 

[maeeutik]

Also ich bin Kurpfaelzer aus HD...
...Fahr ich jedoch nach KA, dann klingen die Leute schon ganz komisch (faengt in Bruchsal schon an).

Iss klar, die reden ja auch schwaebisch

Also "woody", Du bist nun ganz bestimmt keiner aus dieser Ecke Deutschlands. Dass Badener "schwaebisch"
reden kann ja wirklich nur jemandem einfallen der diesen "Sunny State" noch nie besucht hat.

Und "Lucky2103",
Ich denke mal, dass die andauernde Naehe zu den Pfaelzern schon auch seine negative Seiten hat.
Wie dem auch sei - um Karlsruhe herum (rechtsrheinisch Fluss auf, Fluss ab) spricht man mittelbadisch, das
sich in der Tat vom pfaelzischen "Gebabbel" unterscheidet.

 

[Helli]

Also HD und MA waren seit 1806 badisch. Wir gehoerten niemals zu Bayern.

Ich kann das Rad der Geschichte ja nicht zurückdrehen - wie Du es vielleicht gerne hättest.
Bayern oder Nichtbayern ist letztlich egal, weil die Leute dort mehrheitlich dem 1.FCK zuhalten.

Zitat aus Wiki:
Kurpfalz-Bayern oder zeitgenössisch Churpfalz-Baiern oder Pfalz-Baiern nannte sich der frühneuzeitliche Staat, der 1777 aus der Übernahme des wittelsbachschen Erbes (Kurfürstentum Bayern) durch den pfälzischen Kurfürsten Karl Theodorentstanden ist. Auch wegen des am Widerstand Preußens gescheiterten Versuchs Karl Theodors, Bayern im Austausch mit den Österreichischen Niederlanden an die Habsburgischen Lande abzugeben, kam es zu einer gewissen Vereinheitlichung der Verwaltung. Die Residenz wurde von Mannheim nach München verlegt, die kurpfälzischen und die kurbayerischen Truppen wurden zusammengefasst und mit einheitlichen Stammnummern versehen.[SUP][1][/SUP] Das Territorium erfuhr in der napoleonischen Ära umfassende Gebietsänderungen und -erweiterungen und wurde 1806 zum Königreich Bayern erhoben.

Wer's ganz ausführlich haben möchte, bitte schön: http://de.wikipedia.org/wiki/Kurpfalz

 

[maeeutik]

.
Wenn Du Dir das also wirklich an tun willst...

Falls ich mal in Bangkok sein sollte, werde ich darauf zurückkommen.
Aber ich warne dich schon jetzt, steck mal ordentlich Geld ein.

...mir solls recht sein.

...und mach Dir wegen den paar kilo Baht keine Gedanken - meine Frau hat hinreichend davon.
Darueber hinaus gibt's Weine - erbeutet bei meinen Streifzuegen ins linksrheinische Farmland.

Du laesst es mich rechtzeitig wissen wann BKK ein Anlaufpunkt fuer Dich ist.


maeeutik

 

[Wuschel]

Am Besten ist man im Allgäu und in Franken, oder eben am Meer.

 

[sombath]

Ja Wuschel muß dir recht geben , man ist im Allgäu und ißt in Franken .
Lebe ja seit 30 Jahren im Allgäu und es gefällt mir ganz gut , aber das Essen ist nur gut wenn
man selbst kocht .
Die Franken machen eine tolle Wurst , aber die Allgäuer ? brrrrrrrr.

Sombath

Am Besten ist man im Allgäu und in Franken, oder eben am Meer.

 

[Wuschel]

Die Pfalz ist schön, aber ohne Pfälzer wärse schöner...
ich habe sehr gute kulinarische Erfahrungen im Süden (auch Allgäu) gemacht...hmmm njamm..njamm...

In Franken koch ich selbst...von daher...