
Dieter1
Senior Member
Dengue im "Jargon der Suedsee" ?Dengue heisst im Jargon der Südsee: Sich dehnen müssen. Hatte also hohes Fieber und Schmerzen gekoppelt mit dem Drang mich zu stretchen. Wollte nicht sitzen, liegen, stehen, alles war ..... Dehnen ergab kurzzeitige Erleichterung.....
Wikipedia zur Namensherkunft:
"Die Herkunft des Namens dengue ist nicht eindeutig geklärt. Eine frühe Bezeichnung dafür war dandy fever; später kam die spanische Bezeichnung dengue auf, welche auf eine schmerzbedingte, auffällig eigenartige Veränderung der Körperhaltung und Verhaltensweise bei erkrankten Personen hindeutet. Nach anderen Quellen kommt „Dengue“ aus dem afrikanischen Sprachraum (Swahili: dinga) und steht für einen Krampfanfall, welcher von einem bösen Geist ausgelöst wird."