Bitte übersetzt mir

[edean]

An alle, die Thai und deutsch sprechen!

bitte erklärt meiner Frau in thai, wie und wo ihr Vater in Thailand eine Bedürftigkeitsbescheinigung---nangsue rap ro:ng--- ˹ѧÊ×ÍÃѺÃͧ bekommt. Was der Vater nämlich geschickt hat, war Mist.



Euer edean

 

[CNX]

Re: Bitte &bersetzt mir

Eine Vorlage hierzu findest Du hier.

Bedürftigkeitsbescheinigung

Gruss
C N X

 

[edean]

Re: Bitte &bersetzt mir

@CNX

Vielen Herzlichen Dank fuer Deine Hilfe

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณ คุณนิตยามากนะค่ะสำหรับแบบฟอร์มการรับรองรายได้ ถ้าคุณไม่ส่งมาให้ไม่รู้ว่าจะไปบอกทางบ้านว่าอย่างไร

ขอบคุณอีกครั้งค่ะ[/FONT]