Älter werden und sterben in Thailand

[Ernest]

Yepp, jeder Thai spricht "Krung Thep"

Leider nicht Yepp sondern FALSCH.
(Fast) jeder Thai verschluckt das "r" also K" "ung Thep, einige andere Citizens ersetzen es durch ein "l". Die "wenigsten" sprechen das "r" hörbar aus.

...ganz vergessen: Grüsse nach Augs(ch)burg:-)

 

[Loso]

Das was du verschlucken nennst, sind verschiedene Aussprachen des R, wie es sie auch in Deutschland gibt. Subjektiv würde ich das fränkische R dem thailändischen am nächsten sehen. Man überhört es leicht, weil unsere Ohren für die R-Nuancen nicht trainiert sind, sie sprechen es dennoch, tendenziell gerade beim Wort für die Stadt der Engel.

 

[MAPPI]

kennst du wirklich jemanden,der alt geworden ist in Thailand?
ist wohl ne Seltenheit.

In Hua Hin kenne ich schon ein paar Leutchen die 90 Jahre sind und sie werden auch noch länger leben

Mappi

 

[crazygreg44]

. .nicht Hau hin, aber ein Stückchen weiter (angeblich erst 35 Jahre, immerhin hat er keine grauen Haare!)

Left on his own, a German citizen faces amputation in Pattaya - PattayaOne

 

[Ernest]

Das was du verschlucken nennst, sind verschiedene Aussprachen des R, wie es sie auch in Deutschland gibt. Subjektiv würde ich das fränkische R dem thailändischen am nächsten sehen. Man überhört es leicht, weil unsere Ohren für die R-Nuancen nicht trainiert sind, sie sprechen es dennoch, tendenziell gerade beim Wort für die Stadt der Engel.

Hmm, war beruflich einige Jahre in Franken (Nbg, Ansbach) und dort ist mir das von dir angesprochene R nicht bewußt in Erinnerung, jedoch extrem aufgefallen ist mir, daß die aus dem Buchstaben T gerne ein D machen...Durdeldauben, Durnschuh etc.
But, anyway:-)

 

[Helli]

Danke fuer die Belehrung, aber nichts anderes sage ich in #31. Man sollte sich manchmal schon die Muehe machen und die 2 - 3 vorgehenden Beitraege lesen.

Entschuldigung, ich hatte Deinen #33 auf dem Schirm und wahrscheinlich falsch interpretiert.

 

[xander1977]

Leider nicht Yepp sondern FALSCH.
(Fast) jeder Thai verschluckt das "r" also K" "ung Thep, einige andere Citizens ersetzen es durch ein "l". Die "wenigsten" sprechen das "r" hörbar aus.

Also alle ThailänderInnen die ich kenne (Deutschland wie Thailand) verschlucken nicht das R bei กรุงพาลี daher meine Erfahrung: alle sprechen das R Kung lasch ausgesprochen wäre ja dann eine กุ้ง (Garnele) 555+
Spaß beiseite, bei der Hauptstadt sprechen sie das alle, genauso wie bei "Boot".... es gibt aber in der Tat viele viele Wörter, wo dieses verschluckt, oder als "L" gesprochen wird...

(wie es im Süden aussieht weiß ich nicht, da ich mich dort nicht aufhalte)

Danke für die Grüße :-)

Wobei wir hier ja wieder offtopic sind...

Ach ja, wenn ich sterbe - egal wo auf der Welt - werde ich in TH Chaiyaphum meine Ruhestätte finden... mein "Grabstein" steht schon...

 

[Dieter1]

wie es im Süden aussieht weiß ich nicht, da ich mich dort nicht aufhalte

Dort heisst Bangkok nicht Krung Thep sondern einfach nur Kok .

Ansonsten hast Du vollkommen recht was das "r" angeht.

 

[Chak]

Das ist eine sehr gute Lösung besser als in Europa

Naja, die sind dann zwar noch im Kreis der Familie, aber oft auch nur einfach vor den Fernseher oder die von DisainaM erwähtne Türklinke gesetzt.

Ob das so viel besser ist?

 

[xander1977]

Naja, die sind dann zwar noch im Kreis der Familie, aber oft auch nur einfach vor den Fernseher oder die von DisainaM erwähtne Türklinke gesetzt.

Ob das so viel besser ist?

Kommt auf die Familie an... also "unsere" Yai ist schon ziemlich dement... eine Cousine meiner Frau wurde auserkoren, sich um die Oma zu kümmern, dafür legen die Töchter/Söhne Geld zusammen und zahlen es der Cousine als eine Art Lohnersatz, zudem wohnt sie in einem eigenen kleinen Haus auf dem Grundstück (vorher Arpartment in BKK). Töchter/Söhne wechseln sich mit den Besuchen ab (jenachdem es die Arbeit zulässt)... körperlich ist sie noch ganz fit, vergisst halt viel...

 

[Jens]

Ruhestand in Thailand ...............Haufenweise Probleme im Paradies

Viele europäische Ruheständler träumen von einem Lebensabend unter der Sonne Thailands. Doch im südostasiatischen Königreich erwarten sie statt des tropischen Rentnerparadieses eher Probleme.


Etwa

30000

Deutsche leben laut einer Schätzung der Deutschen Botschaft in Thailand. Kenner glauben, es seien doppelt so viele.

Klaus Aulbach, der seit 2001 in Thailand mit einer Rente von 1200 Euro auskommt, warnt Nachahmer: „Wer weniger als 2000 Euro Rente hat, kommt besser nicht nach Thailand.“

Ruhestand in Thailand: Haufenweise Probleme im Paradies | Frankfurter Rundschau

 

[RAR]

Ruhestand in Thailand ...............Haufenweise Probleme im Paradies

Viele europäische Ruheständler träumen von einem Lebensabend unter der Sonne Thailands. Doch im südostasiatischen Königreich erwarten sie statt des tropischen Rentnerparadieses eher Probleme.


Etwa

30000

Deutsche leben laut einer Schätzung der Deutschen Botschaft in Thailand. Kenner glauben, es seien doppelt so viele.

Klaus Aulbach, der seit 2001 in Thailand mit einer Rente von 1200 Euro auskommt, warnt Nachahmer: „Wer weniger als 2000 Euro Rente hat, kommt besser nicht nach Thailand.“

Ruhestand in Thailand: Haufenweise Probleme im Paradies | Frankfurter Rundschau

Das sind mindestens um 50 000 zuviel

 

[crazygreg44]

Das sind mindestens um 50 000 zuviel

Heisst das, die geschätzte Zahl von 60.000 halten Sie für falsch, oder . . .

. . selbst 10.000 empfinden Sie noch als störend und gar nicht hinnehmbar?

 

[RAR]

Heisst das, die geschätzte Zahl von 60.000 halten Sie für falsch, oder . . .

. . selbst 10.000 empfinden Sie noch als störend und gar nicht hinnehmbar?

Zweiteres .......

 

[Franky53]

Leider nicht Yepp sondern FALSCH.
(Fast) jeder Thai verschluckt das "r" also K" "ung Thep, einige andere Citizens ersetzen es durch ein "l". Die "wenigsten" sprechen das "r" hörbar aus.

...ganz vergessen: Grüsse nach Augs(ch)burg:-)

jetzt kommt gleich der Dieter mit seinem Polamai um die Ecke...

 

[Jens]

Das sind mindestens um 50 000 zuviel

Die Anzahl Ihrer Christbäume sollte neu überdacht werden.

 

[crazygreg44]

Die Anzahl Ihrer Christbäume sollte neu überdacht werden.

er kann sie ja zur Not zu den Australiern verschiffen - die feiern auch gerne mit "echten" Bäumchen und bunten Hütchen aufm kopp

 

[DisainaM]

„Wer weniger als 2000 Euro Rente hat, kommt besser nicht nach Thailand.“

die Illusion ist für die Meisten dahin,

denen ist klar, das der Spruch, - die Thais lieben und respektieren die alten Menschen -,
wie es vor 15 Jahren hier im Forum geschrieben wurde,
lediglich abstrakt gemeint ist.

 

[Volker M. aus HH.]

Ihr meint, mit verschwitztem shirt und ner Buddel Bier am Steintisch sitzend, natuerlich alles besser wissend, das Haus zur Festung machend, alle Thais fuer ungebildet und bloed haltend sind keine guten Vorrausetzungen um den Respekt der Einheimischen zu erlangen?
Schon ein seltsames Volk, diese Thailaender.

 

[DisainaM]

Volker hat wieder Paranoia,

er betrachtet alle, die hier schwreiben, "als Gemeinschaft", - IHR da, was meint "Ihr".

Frei nach dem Motto,

- erstmal eintüten, Aufkleber drauf und in eine Schublade.

Genau das ist das Problem im Alter,

die Leute beginnen, langsam durchzudrehen,

IHR, Pulle Bier,
schätze mal, der Volker hat in den letzten 20 Jahren tausend mal mehr Bier getrunken, als ich,
aber das nur am Rande. ( ich hab in den letzten 20 Jahren vielleicht 9 Flaschen Bier getrunken)