Seite 9 von 11 ErsteErste ... 7891011 LetzteLetzte
Ergebnis 81 bis 90 von 110

Würde mir das jemand übersetzten?

Erstellt von same, 14.02.2007, 16:12 Uhr · 109 Antworten · 9.691 Aufrufe

  1. #81
    Avatar von same

    Registriert seit
    22.10.2005
    Beiträge
    269

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Zitat Zitat von Odd",p="453907
    @ same, spricht Deine Bekannte ueberhaupt kein Englisch? Wie sind Deine Thaikenntnisse?

    Ich frage mich eben, sollte diese in Deutschland sein, wie wuerdet ihr euch unterhalten? Immer per Nittaya?
    Sie spricht kaum englisch und ich auch kein thai. Natürlich wird es schwierig werden, aber was andere schaffen das kann ich auch.

  2.  
    Anzeige
  3. #82
    Avatar von tira

    Registriert seit
    16.08.2002
    Beiträge
    17.260

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Zitat Zitat von same",p="453912
    Sie spricht kaum englisch und ich auch kein thai. Natürlich wird es schwierig werden, aber was andere schaffen das kann ich auch.
    denke ich auch, haben wir auch hinbekommen, net verzagen

    gruss

  4. #83
    Avatar von Ampudjini

    Registriert seit
    03.04.2002
    Beiträge
    2.482

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Zitat Zitat von Odd",p="453907
    Ich frage mich eben, sollte diese in Deutschland sein, wie wuerdet ihr euch unterhalten? Immer per Nittaya?
    Das stelle ich mir lustig vor.

  5. #84
    Avatar von tira

    Registriert seit
    16.08.2002
    Beiträge
    17.260

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Zitat Zitat von Ampudjini",p="453920
    Zitat Zitat von Odd",p="453907
    Ich frage mich eben, sollte diese in Deutschland sein, wie wuerdet ihr euch unterhalten? Immer per Nittaya?
    Das stelle ich mir lustig vor.
    iss es auch

    gruss

  6. #85
    Chak3
    Avatar von Chak3

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Zitat Zitat von Ampudjini",p="453920
    Zitat Zitat von Odd",p="453907
    Ich frage mich eben, sollte diese in Deutschland sein, wie wuerdet ihr euch unterhalten? Immer per Nittaya?
    Das stelle ich mir lustig vor.
    Ich auch, deshalb hoffe ich die Dame kommt irgendwann nach Deutschland.

  7. #86
    Avatar von catweazle

    Registriert seit
    17.08.2004
    Beiträge
    866

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Zitat Zitat von catweazle",p="453386
    Zitat Zitat von catweazle",p="453369
    ..... zb 29.03.f-bkk ab 15.35 bis 06.04.bkk-f ankunft f um 18.55uhr
    ...da fliegen wir....(ich weiß ist bödsinn.... aber auch wegen den ferien...)
    bei uns sind die ferien vom 02.04. bis 09.04.
    ich hab in der schule gesagt, daß für uns am 29+30.03 ,,wegen wichtiger familierer angelegenheiten,, frei gegeben werden muß...antwort der schule: NOPROBLEMO...
    (ps flug noch verfügbar)
    ....also....... mach hinne.....?
    gruß henry
    [highlight=yellow:9f2e5787f9]jammer nich so rum.... B U C H E N.... 1 woche vorher sms schicken, dass du kommst.... lage checken.... kurzes kennenkernen.... weitersehen..... FLUG IST NOCH VERFÜGBAR!!![/highlight:9f2e5787f9]

  8. #87
    Avatar von same

    Registriert seit
    22.10.2005
    Beiträge
    269

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Ich dachte hier ging es eigentlich um mich? :-)
    Aber mal im Ernst, da mich das Mädel offensichtlich doch gern kennenlernen möchte und ich gerade den Kalender vor mir liegen habe, bin ich schon am überlegen ob ich nicht am 30.3. mal rüberfliege. Wenn ich bis 14.4. bleibe, müsste meine Tochter nur 4 Tage schulfrei nehmen. Das bekomme ich problemlos hin. Ich werde mal nach Flügen schauen. Wer mit suchen möchte ist herzlich eingeladen. Bin für jeden Tip sehr dankbar.

    Maik

  9. #88
    Avatar von catweazle

    Registriert seit
    17.08.2004
    Beiträge
    866

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Zitat Zitat von same",p="454248
    Ich dachte hier ging es eigentlich um mich? :-)

    Maik
    [highlight=yellow:1fe2454f8b]ich dachte es geht um euch beide???[/highlight:1fe2454f8b]
    wie ich gesagt habe... 2 tage gibt keinen stress.... deshalb kann ich auch nur eine woche..... 13.04.zurück ist auch noch frei.... koste aber auch gleich 200 euronen mehr
    (condor)


    Hinfliegen: HANNOVER (HAJ) - BANGKOK (BKK)
    Datum
    Abflug
    Ankunft
    frei Klasse Airline
    Preis

    Do

    29.03.07

    07:00-07:20+
    9 Tourist DE
    387 €

    Do

    29.03.07

    09:55-07:20+
    9 Tourist DE
    367 €

    Do

    29.03.07

    11:30-07:20+
    9 Tourist DE
    367 €

    Do

    29.03.07

    13:20-07:20+
    9 Tourist DE
    367 €

    Do

    05.04.07

    07:00-07:20+
    9 Tourist DE
    387 €

    Do

    05.04.07

    09:55-07:20+
    9 Tourist DE
    367 €

    Do

    05.04.07

    11:30-07:20+
    9 Tourist DE
    367 €

    Do

    05.04.07

    13:20-07:20+
    9 Tourist DE
    367 €
    Rückfliegen: BANGKOK (BKK) - HANNOVER (HAJ)
    Datum
    Abflug
    Ankunft
    frei Klasse Airline
    Preis

    Fr

    30.03.07

    09:05-21:05
    9 Tourist DE
    387 €

    Fr

    30.03.07

    09:05-23:00
    9 Tourist DE
    387 €

    Fr

    06.04.07

    09:05-21:05
    9 Tourist DE
    287 €

    Fr

    06.04.07

    09:05-23:00
    9 Tourist DE
    267 €

    Fr

    13.04.07

    09:05-21:05
    9 Tourist DE
    487 €

    Fr

    13.04.07

    09:05-23:00
    9 Tourist DE
    467 €
    [highlight=yellow:1fe2454f8b]frag heute bei der schule nach.... und nicht erst.... irgendwann[/highlight:1fe2454f8b] wenns keinen flug mehr gibt....

  10. #89
    Avatar von same

    Registriert seit
    22.10.2005
    Beiträge
    269

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Heute bei der Schule nachfragen wird schlecht möglich sein. Es sind Ferien. Wegen 4 Tagen gibt es aber kein Problem. Habe ich letztes Jahr 2 mal gemacht. Die sind es also schon gewohnt. Jetzt habe ich nur noch das Problem mit dem Rückflug. Freitag der 13!! Ich bin zwar nicht abergläubig, aber man muss es ja auch nicht heraufbeschwören.

    Maik

  11. #90
    Avatar von tira

    Registriert seit
    16.08.2002
    Beiträge
    17.260

    Re: Würde mir das jemand übersetzten?

    Zitat Zitat von same",p="454390
    ...das Problem mit dem Rückflug. Freitag der 13!! Ich bin zwar nicht abergläubig, aber man muss es ja auch nicht heraufbeschwören....
    moin maik,

    biste dir sicher, dass du mit einer thailänderin anbandeln möchtest

    was machste wenn diese was von phi, geisterhäuschen und :mo: :du:

    gruss

Seite 9 von 11 ErsteErste ... 7891011 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Bird Konzert - wer würde ....
    Von ReneZ im Forum Essen & Musik
    Antworten: 14
    Letzter Beitrag: 19.02.09, 22:21
  2. Burma, Die Würde des Lächelns
    Von Hippo im Forum Touristik
    Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 11.11.08, 13:50
  3. Schwamm drüber würde gut tun.
    Von cayoty im Forum Sonstiges
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 12.01.06, 08:54
  4. Ich würde soooo gerne ...
    Von cologne im Forum Treffpunkt
    Antworten: 49
    Letzter Beitrag: 05.01.06, 10:54
  5. Kann das jemand übersetzten?
    Von DJ im Forum Sonstiges
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 19.05.04, 00:26