Ergebnis 1 bis 10 von 10

Volumen

Erstellt von aurelio, 17.02.2013, 14:05 Uhr · 9 Antworten · 932 Aufrufe

  1. #1
    Avatar von aurelio

    Registriert seit
    02.05.2010
    Beiträge
    3

    Volumen

    Hallo zusammen,
    es ist meine erste Anfrage in diesem
    Forum.
    Wer kann mir die Maßeinheit Kubikmeter
    in Thai übersetzen oder eine andere thailändische Volumensgröße für Erde,Sand oder Fertigbetong?

    Gruß Aurelio

  2.  
    Anzeige
  3. #2
    Avatar von Kumanthong

    Registriert seit
    08.06.2012
    Beiträge
    1.674
    Also , Kubikmeter in Thai heisst : ลูกบาศก์เมตร

    Ausgesprochen in passa joeraman : loohk badt mett ( meter )

    ps : ganz schnell in den Vorstellungs-Thread , bevor die Meute ueber dich herfaellt .

  4. #3
    Avatar von lucky2103

    Registriert seit
    30.09.2008
    Beiträge
    11.393
    Es gibt für Volumen noch คิว (Kiau), damit werden Sand und Steine im Bausektor bemessen (scheint ne Abkürzung für Kubikmeter zu sein)
    Das Volumen in Kühlschränken wird ebenfalls in คิว bemessen

  5. #4
    Avatar von aurelio

    Registriert seit
    02.05.2010
    Beiträge
    3
    Vielen Dank für deine schnelle Antwort und Warnung aber ich habe nur Angst,daß mir der Himmel auf den Kopf fällt.

    Gruß Aurelio

  6. #5
    Avatar von Kumanthong

    Registriert seit
    08.06.2012
    Beiträge
    1.674
    Zitat Zitat von aurelio Beitrag anzeigen
    Vielen Dank für deine schnelle Antwort und Warnung aber ich habe nur Angst,daß mir der Himmel auf den Kopf fällt.

    Gruß Aurelio
    Bitte , bitte

  7. #6
    Avatar von Franky53

    Registriert seit
    07.11.2010
    Beiträge
    12.474
    weils doppelt ist und bald weg ist.

    ich habe hier eine Frage .

    wie kann man am sich am 02. 05 2010 anmelden und am 17.02. 2013 das erste Post schreiben ?
    rein technisch meine ich.

  8. #7
    Avatar von Kumanthong

    Registriert seit
    08.06.2012
    Beiträge
    1.674
    Zitat Zitat von Franky53 Beitrag anzeigen
    weils doppelt ist und bald weg ist.

    ich habe hier eine Frage .

    wie kann man am sich am 02. 05 2010 anmelden und am 17.02. 2013 das erste Post schreiben ?
    rein technisch meine ich.
    3 jahre mitlesen ? kapier jezze nicht was daran so unglaublich ist

  9. #8
    Avatar von Kumanthong

    Registriert seit
    08.06.2012
    Beiträge
    1.674

  10. #9
    ccc
    Avatar von ccc

    Registriert seit
    09.07.2011
    Beiträge
    3.949
    Zitat Zitat von aurelio Beitrag anzeigen
    ... aber ich habe nur Angst,daß mir der Himmel auf den Kopf fällt.
    na dann warte bloß mal ab was hier alles auf dich zukommt !


  11. #10
    Avatar von Franky53

    Registriert seit
    07.11.2010
    Beiträge
    12.474
    Zitat Zitat von Kumanthong Beitrag anzeigen
    3 jahre mitlesen ? kapier jezze nicht was daran so unglaublich ist
    schon klar ,ich schrieb ja auch rein technisch ,bei den Foren die ich kenne bist du längst raus ,wenn du so lange nichts schreibst.

    ich hoffe ich verrate jetz kein Geheimnis , mitlesen kann man auch ohne Anmeldung.