Seite 1 von 4 123 ... LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 34

Thaischrift erlernen

Erstellt von ling, 07.09.2005, 10:12 Uhr · 33 Antworten · 2.415 Aufrufe

  1. #1
    Avatar von ling

    Registriert seit
    07.02.2005
    Beiträge
    1.761

    Thaischrift erlernen

    Hallo zusammen!

    Ich versuche mir die Thaischrift beizubringen. Wie ich mitbekommen habe, gibts hier ja schon einige, die diese zu beherrschen scheinen. Kann mir jemand gute Tipps dies bezüglich geben?

    Wie geht man am besten vor? Zuerst alle Buchstaben (angefangen mit den Konsonanten und aufgehört bei den Vokalen und den Tonzeichen), dann die Konsonanten wieder unter ihre drei Kategorien (high class, middle class, low class)unterteilen und (neu) erlernen? Anschließend versuchen, diverse Wörter zu schreiben?

    Mir scheint dies ziemlich kompliziert... bin gerade dabei, erstmal alle Buchstaben (Konsonanten) zu lernen, was schon nicht einfach für mich ist.
    Die Vokale sind ja noch viel schwerer und wenn ich dann noch wissen muss, welcher Konsonant zu welcher Klasse gehört und dann noch zu welchem Ton der Konsonant mit dem entsprechenden (jeweiligen) Tonzeichen wird, denk ich mir nur :O....


    Gruß vom ling

  2.  
    Anzeige
  3. #2
    Avatar von ReneZ

    Registriert seit
    08.06.2005
    Beiträge
    4.327

    Re: Thaischrift erlernen

    @ling,

    ich hab's gelernt vom Buch 'Teach Yourself Thai'. Das wurde
    dafür gerade empfohlen. Es ist in Englisch.

    Die Lesezeichen werden in logischen Gruppen gelernt.
    Erst mal ein Paar wichtigen Konsonanten, dann mal ein
    Paar Vokalen. Dann wieder mehr Konsonanten, und etwas
    später folgen dann die Tonregel und die Betonungszeichen.
    Am Ende die seltenen Buchstaben und die wichtigsten Ausnahmen.

    Das ist hundert mal besser als einfach Frontalattacke auf
    dem Alfabet. Man muss schon mit 3-6 Monaten rechnen, also
    vorher nicht aufgeben.

    Gruss, René

  4. #3
    Avatar von Palawan

    Registriert seit
    29.04.2005
    Beiträge
    704

    Re: Thaischrift erlernen

    Hallo Ling

    Es gab mal hier einen Thread über das erlernen der Thai Sprache.

    Es macht am meisten Sinn, wenn Du die Schrift zusammen mit der Sprache lernst. Ist schon seltsam, denn normaler weise wollen die Leute immer zuerst nur die Sprache lernen ( z.B. Ich ) und Du willst mit der Schrift anfangen ?

    Gruss Palawan

  5. #4
    Avatar von wingman

    Registriert seit
    30.11.2004
    Beiträge
    14.074

    Re: Thaischrift erlernen

    Hallo Ling,
    ich nehme ersteinmal einen zweimonats Sprachkurs bei meiner Verlobten ab dem 29.9. .
    Die Thaischrift lerne ich später. Auch dabei kann sie mir später helfen.
    Stelle mir das nicht einfach vor.

    Wingman

  6. #5
    Avatar von mipooh

    Registriert seit
    01.06.2005
    Beiträge
    6.152

    Re: Thaischrift erlernen

    Schau Dir doch das auch mal an:

    http://1steasythaialphabet.com/

    Ich meine ich hätte 8$ dafür bezahlt.
    Einprägsam ist es schon, ich bin bisher nur zu faul...

    Gruss
    mipooh

  7. #6
    Avatar von ReneZ

    Registriert seit
    08.06.2005
    Beiträge
    4.327

    Re: Thaischrift erlernen

    Zitat Zitat von wingman",p="273075
    ich nehme ersteinmal einen zweimonats Sprachkurs bei meiner Verlobten ab dem 29.9. .
    Die Thaischrift lerne ich später. Auch dabei kann sie mir später helfen.
    Stelle mir das nicht einfach vor.
    Hallo wingman,

    einfach ist es sicherlich nicht. Solange man aber nicht
    versucht alles auf einmal zu verstehen, ist es auch nicht so
    schwierig. Ich finde Thai erheblich einfacher zu lernen als
    Deutsch. (Die Sprache, nicht die Schrift).

    Meine Frau hat mir sehr viel geholfen die Sprache und die
    Kultur su verstehen. Auch das gehört zusammen. Es ist ja
    eine Sache die Wörter zu kennen, eine Andere um sie richtig
    anzuwenden, wie Micha auch oft betont. Das macht ja den
    Unterschied dazwischen ob man der komische Farang ist der
    auch ein bisschen Thai kennt, oder einer mit dem sie gern
    plaudern. (OK, ich übertreibe etwas )

    Meine Frau wurde von die meisten ihrer TH Freundinnen (nicht
    alle) kritisiert dass sie mir geholfen hat, denn es ist
    ja nicht angebracht dass ein Farang so alles versteht was
    die TH Frauen untereinander zu erzählen haben. Das ist jetzt
    kein Kritik, sondern ein erlebter Fakt.

    Wenn deine Partnerin so ist wie meine, dann hast du Glück.
    Wenn nicht, dann wird es erst recht schwer.

    Gruss, René

  8. #7
    Avatar von Mang-gon-Jai

    Registriert seit
    12.02.2002
    Beiträge
    3.479

    Re: Thaischrift erlernen

    @ling
    Ich habe mir in Thailand das „Goo-gai“ gekauft, eine Fibel, wie sie auch unsere Erstklässler benutzen.
    Dann habe ich mir fest vorgenommen – und auch wahr gemacht – jeden Tag einen Buchstaben zu lernen, streng nach dem „Goo-gai“.
    Schon nach kurzer Zeit war ich dann in der Lage, die gelernten Buchstaben zu einzelnen Wörtern zusammenzufügen.
    Allerdings konnte ich schon Thai sprechen.

    Gruß

    Mang-gon Jai

  9. #8
    Avatar von Mang-gon-Jai

    Registriert seit
    12.02.2002
    Beiträge
    3.479

    Re: Thaischrift erlernen

    @ling
    Schau mal hier. Ich halte diese Page für die beste Seite zum erlernen der thailändischen Schrift!


    Gruß

    Mang-gon Jai

  10. #9
    Avatar von Mang-gon-Jai

    Registriert seit
    12.02.2002
    Beiträge
    3.479

    Re: Thaischrift erlernen

    Nachtrag:
    Hier beginnt der Lehrgang zum Lesen und Schreiben.


    Gruß

    Mang-gon Jai

  11. #10
    Avatar von woma

    Registriert seit
    20.01.2004
    Beiträge
    3.243

    Re: Thaischrift erlernen

    ja genau Manee und Friends bei Learningthai.com

    und

    Clickthai-Sprachkurs

    woma

Seite 1 von 4 123 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Zahlen erlernen in Thai
    Von wingman im Forum Ehe & Familie
    Antworten: 56
    Letzter Beitrag: 27.01.07, 13:32
  2. Thaimassage erlernen!
    Von Thaiman im Forum Treffpunkt
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 14.03.05, 13:58
  3. Thailändisches Kochen erlernen....
    Von Crassus im Forum Treffpunkt
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 12.02.05, 22:57
  4. Erlernen des Isaan-Dialekts
    Von KhonKaen-Oli im Forum Treffpunkt
    Antworten: 18
    Letzter Beitrag: 29.01.04, 18:35