Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 15

Thai-Schrift im Handy

Erstellt von dutjai, 13.09.2003, 22:15 Uhr · 14 Antworten · 3.877 Aufrufe

  1. #1
    dutjai
    Avatar von dutjai

    Thai-Schrift im Handy

    Hallo zusammen

    Da ich mir in einigen Wochen ein neues Handy zulege , möchte ich dieses auch mit der Thaischrift bei der T9 Ausgabe . Vor zwei Jahren habe ich bei meinem jetzigen Handy ( Siemens ME 45 ) die Thaisprache installieren lassen , wurde aber nur bei der Display-Sprache instaliert . Bei der T9 Ausgabe geht das nicht .
    Vor einem halben Jahr habe ich meiner Frau ein neues Handy geschenkt , logischerweisse auch Siemens ( C 55 ) und da wurde die Thaischrift auch in der T9 Ausgabe installiert . Nach einem Anruf bei Siemens wurde mir gesagt , dass das nicht bei allen Modellen geht , aber bei welchen , das wussten die auch nicht .

    PS.
    Ich habe auch alle andere Anbieter angerufen , aber da geht mit einer Sprach -Installierung gar nix , bzw. machen die nicht . Ausser bei Nokia ( aber keine T9 Installierung ) .

    Daher meine Frage an Euch :

    Wer hat zufällig ein Siemens Handy ( hier in D gekauft ) mit der Thaischrift bei der T9 Ausgabe ? bzw. kann mir sagen bei welchen Modellen es auserdem noch möglich ist ?

    Mfg.....Rolf

  2.  
    Anzeige
  3. #2
    Avatar von didl69

    Registriert seit
    06.03.2003
    Beiträge
    934

    Re: Thai-Schrift im Handy

    Hallo Rolf @ alle anderen,

    hab im Moment auch nur das C55 von Siemens gefunden bei dem man die Sprache und T5 in Thai einstellen kann. Hast du das von deiner Frau in Thailand gekauft? Genausogut wirst du ein hier gekauftes per Download umprogrammieren koennen. Guck mal hier nach :

    C55 umprogrammieren
    einfach anklicken

  4. #3
    Rawaii
    Avatar von Rawaii

    Re: Thai-Schrift im Handy

    Mit meinem in germany gekauften Nokia 6100 bin ich grad wieder aus thailand zurück, und mir hat ein mädchen in thaischrift was geschrieben, und das display zeigt ohne probleme an.

    Um selber zu schreiben muss ich nur in ein handyshop vom provider gehen, software downloaden, fertig (eventuell tastatur bestellen)

    So einfach ist Nokia, von Siemens halte ich eh nichts, viel zu umständliche bedienung, viel zuviele fehler....

  5. #4
    Avatar von MadMac

    Registriert seit
    06.02.2002
    Beiträge
    22.422

    Re: Thai-Schrift im Handy

    Fuer Siemens-Handies gibt es immer ein Firmware-Update im Internet zum Download. Das funktioniert problemlos mit dem normalerweise mitgelieferten Datenkabel. Leider sind die Telefone aber nicht immer kompatibel. Ich hab ein S57...leider ein S57C, das saemtliche chinesischen Dialekte kann, aber kein Deutsch. Die deutsche Firmware mit entsprechendem T9 geht nicht drauf zu laden. Waere uebrigens die gleiche Version, die auch Thai unterstuetzt.

    Du kannst mal probieren bei http://www.club-siemens.net/forum/ oder www.gsm-free.com

    Gruss,
    Mac

  6. #5
    dutjai
    Avatar von dutjai

    Re: Thai-Schrift im Handy

    Hallo

    @ rawaii
    ...Um selber zu schreiben muss ich nur in ein handyshop vom provider gehen, software downloaden, fertig
    Laut Nokia geht das nicht bei der T9 Ausgabe und wenn keine Thaisprache dort installiert ist wird auch keine Schrift angezeigt , oder ?

    @ Dieter
    Ich meine ein in D gekauftes Handy und wie oben schon geschrieben , habe ich alle Handyhersteller angerufen und nur bei Siemens Handys geht die installierung der T9 Ausgabe , aber halt nicht bei allen . So die Worte der jeweiligen Mitarbeiter .

    @ Mad Mac
    Über das Internet geht eine Sprachinstallierung nicht . Man muss das Handy einschicken ..

    Gruss....Rolf

  7. #6
    Avatar von Micha

    Registriert seit
    28.01.2003
    Beiträge
    15.952

    Re: Thai-Schrift im Handy

    Leute, sorry ich blicke nicht ganz durch.

    Um was geht es Euch nunmehr ? Um´s anzeigen der Thaischrift oder wollt ihr gar mit dem Mobiltelefon schreiben ? Sind doch sicher zwei paar Schuhe.

    Mich würde interessieren ob es denn gebräuchliche Mobiltelfone gibt, die Thaischrift ohne weiteres anzeigen können.

    Allen thailändischen Bekannten, denen ich bisher eine SMS in Thaischrift geschickt habe, bekamen nichts lesbares angezeigt.

  8. #7
    dutjai
    Avatar von dutjai

    Re: Thai-Schrift im Handy

    sawad-dii Micha

    ..Ums anzeigen der Thaischrift oder wollt ihr gar mit dem Mobiltelefon schreiben ? Sind doch sicher zwei paar Schuhe.
    Es geht um beides . Bei der Display-Anzeige gehts bei allen Siemenshandys , aber um zu schreiben , das geht nur bei einige wenigen , wie z.b das C55 . Daher meine Frage : " Bei welchen es noch in der T9 Eingabe geht " . Der Link vom Dieter hat nur gezeigt , dass das nur beim C55 geht , weil dort Thai aufgeführt ist und bei den anderen nicht . :???:

    Gruss.....Rolf

  9. #8
    Avatar von Tschaang-Frank

    Registriert seit
    26.05.2004
    Beiträge
    4.213

    Re: Thai-Schrift im Handy

    Mal ne andere Frage - wenn ich mir in TH ein Handy kaufe, kann ich hier in D einfach den Chip von meinem Handy ( D1 - Xtra ) reinstecken oder senden die TH-Handys irgenwelche Kennungen mit denen man sich hier in die Stationen nicht einloggen kann??

    Frank

  10. #9
    Rawaii
    Avatar von Rawaii

    Re: Thai-Schrift im Handy

    @dutjai: Ich hatte bei meinem Nokia KEINE thaischrift installiert, bekam eine sms mit thaischrift, und sie wurde angezeigt

  11. #10
    Avatar von MaewNam

    Registriert seit
    16.07.2002
    Beiträge
    517

    Re: Thai-Schrift im Handy

    @Rawaii

    Kann ich bestätigen, das Nokia meiner Frau hat beim letzten Besuch in LOS auch ohne Probleme TH-SMS angezeigt, ohne daß irgendetwas installiert wurde. Mein Nokia hingegen tat es nicht, dabei ist es nur ein klein bisschen niedriger in der Preisklasse. Wenn's unbedingt sein muß kann ich auch die Handy-Produktnummern dazuschreiben, aber die müßte ich erst zuhause raussuchen, die kann man sich ja kaum merken :-)

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Thai-Schrift
    Von fusch1 im Forum Treffpunkt
    Antworten: 71
    Letzter Beitrag: 06.09.12, 11:58
  2. Thai-Schrift bei web.de ?
    Von ChangKhao im Forum Computer-Board
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 03.08.09, 00:23
  3. Hua Hin in Thai-Schrift
    Von Bieris im Forum Treffpunkt
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 21.09.07, 09:08
  4. Thai-Schrift auf PDA
    Von Wolfe im Forum Treffpunkt
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 27.02.06, 17:13
  5. Thai-Schrift in XP
    Von Shiai im Forum Computer-Board
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 20.03.03, 16:16