Seite 2 von 12 ErsteErste 1234 ... LetzteLetzte
Ergebnis 11 bis 20 von 118

Thai lernen

Erstellt von maha, 08.09.2011, 06:02 Uhr · 117 Antworten · 13.170 Aufrufe

  1. #11
    Avatar von Dieter1

    Registriert seit
    10.08.2004
    Beiträge
    32.004
    Waani, dieses "pen" wird aber mit einem ganz weichen "b" wie "ben" gesprochen.

    Wenn Du "pen"mit hartem "p" sprichst versteht kein Mensch was Du meinst.

  2.  
    Anzeige
  3. #12
    Avatar von Dieter1

    Registriert seit
    10.08.2004
    Beiträge
    32.004
    Zitat Zitat von ChangMaiKrap Beitrag anzeigen
    Mit der Schrift werde ich mich irgendwann mal beschäftigen, wenn ich gut spreche.
    Interessante Technik. Dabei enthaelt gerade die Schrift alle Informationen, die Du fuer eine korrekte Aussprache benoetigst. Kurz oder gedehnt, hoch, mittel. tief, abfallend, gleichbleibend, ansteigend, hart oder weich.

  4. #13
    Avatar von LJedi

    Registriert seit
    26.03.2006
    Beiträge
    704
    Zitat Zitat von Dieter1 Beitrag anzeigen
    Waani, dieses "pen" wird aber mit einem ganz weichen "b" wie "ben" gesprochen.
    Wenn Du "pen"mit hartem "p" sprichst versteht kein Mensch was Du meinst.
    Das, was für das hart p gilt, gilt für das weiche b ebenso - die Wahrheit (das Thai) liegt in der Mitte. In Lautschrift wird daher gerne bp verwendet. Also im Beispiel bpen.

  5. #14
    Avatar von lucky2103

    Registriert seit
    30.09.2008
    Beiträge
    11.393
    Zitat Zitat von Dieter1 Beitrag anzeigen

    Wenn Du "pen"mit hartem "p" sprichst versteht kein Mensch was Du meinst.
    Kommt drauf an, in welchem Landesteil Du Dich grade befindest.

  6. #15
    Avatar von Chak

    Registriert seit
    02.06.2010
    Beiträge
    16.506
    Zitat Zitat von Dieter1 Beitrag anzeigen
    Interessante Technik. Dabei enthaelt gerade die Schrift alle Informationen, die Du fuer eine korrekte Aussprache benoetigst. Kurz oder gedehnt, hoch, mittel. tief, abfallend, gleichbleibend, ansteigend, hart oder weich.
    Mit der Schrift habe ich angefangen. Sprechen ergibt sich doch dann sowieso, etwa weil mir mein Schwiegervater mal wieder ein Gespräch aufdrängen will.

  7. #16
    Avatar von lucky2103

    Registriert seit
    30.09.2008
    Beiträge
    11.393
    Stimmt. Weil ich etwas schwerhörig bin, kann ich ohne die Schrift schon gar nicht.
    Frauchen sagt manchmal etwas, was ich nicht verstehe. Ich sage dann: "Buchstabier mal."...und dann isses klar.

  8. #17
    Avatar von ChangMaiKrap

    Registriert seit
    09.12.2008
    Beiträge
    178
    Zitat Zitat von Dieter1 Beitrag anzeigen
    Interessante Technik. Dabei enthaelt gerade die Schrift alle Informationen, die Du fuer eine korrekte Aussprache benoetigst. Kurz oder gedehnt, hoch, mittel. tief, abfallend, gleichbleibend, ansteigend, hart oder weich.
    Das ist interessant, dann werd ich mich wohl doch früher damit beschäftigen, danke! Zu meiner Schande muss ich gestehen, dass ich in das Projekt "Thai lernen" bisher in Summe wohl nicht viel mehr als 20-30 Stunden gesteckt habe. Mit den Audiobooks habe ich in kurzer Zeit die besten Ergebnisse erreicht.

  9. #18
    Avatar von wansuk

    Registriert seit
    24.04.2005
    Beiträge
    968
    Zitat Zitat von Dieter1 Beitrag anzeigen
    Interessante Technik. Dabei enthaelt gerade die Schrift alle Informationen, die Du fuer eine korrekte Aussprache benoetigst. Kurz oder gedehnt, hoch, mittel. tief, abfallend, gleichbleibend, ansteigend, hart oder weich.
    Die Technik ist so alt wie die Menschheit.
    Wir lernen alle sprechen ohne Schrift. Selbst Kinder die mehrsprachig Aufwachsen lernen das quasi im Schlaf.
    Nur wir Erwachsene, ich auch, tun uns da sehr schwer und möchten immer irgendetwas Nachlesen.
    Eine Erklärung dafür habe ich auch nicht. Werden wir vielleicht in der Schule versaut?

  10. #19
    Avatar von maha

    Registriert seit
    16.07.2011
    Beiträge
    61
    Zitat Zitat von Andy_Augsburg Beitrag anzeigen
    lebst du in Thailand oder in Deutschland?
    Ich lebe in Deutschland. Würde aber viel lieber in Thailand leben

  11. #20
    Avatar von Dieter1

    Registriert seit
    10.08.2004
    Beiträge
    32.004
    Zitat Zitat von wansuk Beitrag anzeigen
    Wir lernen alle sprechen ohne Schrift. Selbst Kinder die mehrsprachig Aufwachsen lernen das quasi im Schlaf.
    Nur wir Erwachsene, ich auch, tun uns da sehr schwer und möchten immer irgendetwas Nachlesen.
    Ich kenne keine Sprache, in der Kenntnisse der Schrift eine aehnliche Bedeutung haben wie im Thailaendischen. Das siehst Du auch, wenn Du mal einen Haufen Thaikids beim lernen beobachtest.

Seite 2 von 12 ErsteErste 1234 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Thai lernen...
    Von soulshine22 im Forum Treffpunkt
    Antworten: 35
    Letzter Beitrag: 06.05.12, 11:41
  2. Thai lernen
    Von Godefroi im Forum Thaiboard
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 30.11.06, 14:58
  3. Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 24.10.06, 22:18
  4. Thai lernen.
    Von fieberglascoyote im Forum Ehe & Familie
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 25.04.06, 17:43
  5. Thai lernen
    Von Rawaii im Forum Sonstiges
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 28.09.03, 18:07