Seite 5 von 5 ErsteErste ... 345
Ergebnis 41 bis 48 von 48

Status-Verlust mit phu-ying-bar

Erstellt von x-pat, 13.11.2003, 05:02 Uhr · 47 Antworten · 3.545 Aufrufe

  1. #41
    woody
    Avatar von woody

    Re: Status-Verlust mit phu-ying-bar

    Zitat Zitat von Serge",p="96631
    Geht mal zu zweit ins Emporium. Einer nimmt seine Lady aus Soi Cowboy mit. Der andere guckt sich die Reaktionen an.......................Das der Farang von Haus aus ein Depp ist, weil er zuhause sein Geld nicht verdienen kann, stimmt. Stimmt aber nur wenn Du einen Job hast, der den Thais nichts bringt ausser Steuereinnahmen. Der CEO von Daimler ist ein Held, ebenso Strunk von der Deutschen Handelskammer - wohl gemerkt, alles Farang. Woody, woher hast Du das denn als ein solches Pauschalurteil??
    ....
    @Serge, deinen Beurteilungen und Erklärungen kann ich mich bis auf eine Einschränkung anschliessen.

    Selbstverständlich fälllt man mit einer ´Lady´ aus der Soi Cowboy in einem ´In Lokal´ im Emporium oder anderen exklusiven Gegenden auf. Aber nicht weil sie eine ´Lady of the night´ ist, sondern weil sie ganz offensichtlich aus einer anderen gesellschaftlichen Schicht kommt und auch oft noch nichtmal das Bangkok-Umgangsthai spricht.
    Gehst Du aber mit einer ´10,000 Baht Escort Lady´ die einen Hochschulabschluss hat in die gleiche Lokalität, dann tauchst du unter in der Gesellschaft.
    Die Akzeptanz hängt also nicht nur von der Tätigkeit als 'Lady' ab, wie es weiter oben behauptet wurde, sondern von vielen anderen oberflächlichen Beurteilungen der selbstberufenen Moralwächter und natürlich der Besitzstandswahrer.

    Das Pauschalurteil, das du ansprichst, habe ich nicht gefällt, aber es existiert nun mal in Thailand und damit haben einige integrationswillige, erwerbstätige Expats zu kämpfen.

  2.  
    Anzeige
  3. #42
    Avatar von Jinjok

    Registriert seit
    05.07.2001
    Beiträge
    5.556

    Re: Status-Verlust mit phu-ying-bar

    @ darkrider
    Phu-ying heißt Frau. Phu-ying-bar heißt nun aber nicht Frauenkneipe sondern Barfrau oder Prostituierte. In Thailand werden die zusammengesetzten Titel komischereise immer von hinten angefangen. Manager General - Generaldirektor, Major Police - Polizeimajor, Bar Beer - Bierbar.

    Daher ging es nach meinem Verständnis eingang in diesem Thread nicht darum zu seiner Frau zu stehen, sondern wie es das Ansehen eines Mannes in der Gesellschaft beeinflußt, wenn dieser mit einer Prostituierten gesehen wird/ sich sehen läßt.
    Jinjok

  4. #43
    darkrider
    Avatar von darkrider

    Re: Status-Verlust mit phu-ying-bar

    @ Jinjok:
    1. Danke für die Aufklärung.
    2. Nochmal: Und wenn es eine Prostituierte war, das schert mich persönlich wenig, ich habe auch allen Bekannten -hier in D. davon erzählt, wo und wie ich sie kennengelernt habe.
    Übrigens erntete ich überwiegend positive Reaktionen, das kann aber daher kommen, weil ich überwiegend tolerante und aufgeschlossene
    Freunde habe. (Bis auf meine lieben Eltern, für die ist erst mal eine Welt zusammengebrochen,aber das werden die auch noch begreifen, spätestens, wenn "SIE" mal was vernünftiges mit meiner Mutter zusammen kocht -lächel....)
    so long
    darkrider

  5. #44
    Avatar von Bökelberger

    Registriert seit
    26.10.2002
    Beiträge
    2.130

    Re: Status-Verlust mit phu-ying-bar

    Zitat Zitat von darkrider",p="96695
    @ Jinjok:
    1. Danke für die Aufklärung.
    2. Nochmal: Und wenn es eine Prostituierte war, das schert mich persönlich wenig, ich habe auch allen Bekannten -hier in D. davon erzählt, wo und wie ich sie kennengelernt habe.
    Übrigens erntete ich überwiegend positive Reaktionen, das kann aber daher kommen, weil ich überwiegend tolerante und aufgeschlossene
    Freunde habe. (Bis auf meine lieben Eltern, für die ist erst mal eine Welt zusammengebrochen,aber das werden die auch noch begreifen, spätestens, wenn "SIE" mal was vernünftiges mit meiner Mutter zusammen kocht -lächel....)
    so long
    darkrider
    @darkrider
    Klasse !
    Deine Einstellung ruft bei mir Respekt hervor ! Kann mich da nur hundert Prozent anschließen. Übrigens, ich habe in den meisten Fällen genauso gehandelt und auch genau wie du positive Reaktionen erfahren.
    Woran das wohl liegt, hast du ja größtenteils schon beantwortet.

    @Jinjok
    ebenfalls vielen Dank für deine Erklärung ! Gewusst hatte ich es auch nicht, nur richtig vermutet halt.

  6. #45
    Avatar von Micha

    Registriert seit
    28.01.2003
    Beiträge
    15.953

    Re: Status-Verlust mit phu-ying-bar

    Leute,

    abgesehen davon, dass ich von Kauderwelschvolkabeln, also Vokabeln, die Silben aus verschiedenen Sprachen enthalten, überhaupt nichts halte, kann ich nur jedem abraten, dergleichen Wörter im Beisein von Thailändern auszusprechen.

    Fängt schon damit an, dass bei der hier verwendeten Schreibweise kein Unterschied zwischen ผู้หญิงบาร์ (Phu-ying-bar) und ผู้หญิญบ้า (verrückte Frau) erkennbar ist.

    Wer denn unbedingt dergleichen erwähnen möchte, möge das Wort พนักงานนั่งดื่ม (Panagnan nàng düüm) gebrauchen. Kling relativ harmlos und neutral, aber jeder weiß, wer und was gemeint ist.

  7. #46
    Avatar von Serge

    Registriert seit
    01.08.2003
    Beiträge
    5.503

    Re: Status-Verlust mit phu-ying-bar

    Zitat Zitat von woody",p="96680
    Gehst Du aber mit einer ´10,000 Baht Escort Lady´ die einen Hochschulabschluss hat in die gleiche Lokalität, dann tauchst du unter in der Gesellschaft.

    Die Akzeptanz hängt also nicht nur von der Tätigkeit als 'Lady' ab, wie es weiter oben behauptet wurde, sondern von vielen anderen oberflächlichen Beurteilungen der selbstberufenen Moralwächter und natürlich der Besitzstandswahrer.

    Das Pauschalurteil, das du ansprichst, habe ich nicht gefällt, aber es existiert nun mal in Thailand und damit haben einige integrationswillige, erwerbstätige Expats zu kämpfen.
    Hi Woody. Die 10,000 Baht Escort Lady, keine Ahnung bin mir da nicht so sicher. Denke mal ans Pegasus - hmm - ich sollte das mal testen und dann berichten... ....hat hier einer mal schnell 10,000Baht :???: :???:

    Die Akzeptanz haengt nicht von der Taetigkeit ab - das denke ich mal nicht - zumindest zaehlt sie auch. Eine einfache Issan Frau stoesst auf viel Respekt und Gegenliebe in Bangkok. Also nicht der Isaan Dialekt oder das Erscheinungsbild oder der Bildungsstand zaehlt.

    Emporium war nicht zu verstehen als In oder Exklusiv, das ist natuerlich auch richtig, aber zur Lunchzeit hast Du dort deine Moralwaechter. Zu hauf.

    Moralwaechter, ich hab schon mal in einem anderen Thread auf die soziale Dimension des Phaenomens hingwiesen, will das also jetzt nicht wiederholen, aber ganz so einfach ist das nicht. Und es sind auch nicht nur die Khun Yings, es geht querbeet. Ob die Beurteilungen nun oberflaechlich sind, das weiss ich nicht.

    Wie gesagt, kann ich Dir da nicht ganz folgen - aber natuerlich bleibt man als Auslaender immer ein solcher, und das in (fast)jedem Land.

    Alles Gute und ein schoenes Wochenende fuer alle
    Serge

  8. #47
    Avatar von Peter65

    Registriert seit
    17.02.2002
    Beiträge
    471

    Re: Status-Verlust mit phu-ying-bar

    Ach ja, @Nokgeo
    du denkst von der wohnzimmercouch.
    wie immer überheblich, hoffe Du sitzt gemütlich?

    Peter

  9. #48
    Avatar von Bökelberger

    Registriert seit
    26.10.2002
    Beiträge
    2.130

    Re: Status-Verlust mit phu-ying-bar

    @Peter
    wie immer überheblich, hoffe Du sitzt gemütlich?
    Der Konter war nicht von schlechten Eltern !

Seite 5 von 5 ErsteErste ... 345

Ähnliche Themen

  1. Papiere, Botschaft und Verlust der Gültigkeit ! ! !
    Von Alien im Forum Behörden & Papiere
    Antworten: 49
    Letzter Beitrag: 11.06.12, 20:01
  2. Verlust des Aufenthaltstitels nach 6+ Monaten in Thailand?
    Von waanjai_2 im Forum Behörden & Papiere
    Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 02.07.09, 08:45
  3. Eben im Stern TV - Ban Ying
    Von DisainaM im Forum Sonstiges
    Antworten: 34
    Letzter Beitrag: 01.07.04, 19:05
  4. Verlust des Reisepasses sowie ID-Card
    Von Pustebacke im Forum Behörden & Papiere
    Antworten: 35
    Letzter Beitrag: 16.04.04, 19:59
  5. Verlust des thail. Reisepasses bei Erwachsenen
    Von CNX im Forum Behörden & Papiere
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 05.01.04, 23:36