Ergebnis 1 bis 8 von 8

Private Dancer by Stephen Leatherman

Erstellt von Peter65, 22.03.2002, 12:07 Uhr · 7 Antworten · 1.083 Aufrufe

  1. #1
    Avatar von Peter65

    Registriert seit
    17.02.2002
    Beiträge
    471

    Private Dancer by Stephen Leatherman

    @all

    vielleicht hat jemand Interesse an 'nem englischsprachigen Buch zum downloaden im Acrobat-Format:

    http://www.stephenleather.com/unpub.html

    "Writer meets Thai bargirl, falls in love, and lives to regret it. "

    Habe angefangen und scheint gar nicht schlecht zu sein (zwar voller Klischees, aber recht gut geschrieben)

    Grüße,
    Peter

  2.  
    Anzeige
  3. #2
    Avatar von sunnyboy

    Registriert seit
    10.09.2001
    Beiträge
    5.838

    Re: Private Dancer by Stephen Leatherman

    Kann ich nur bestätigen, sehr unterhaltsam im leichten Englisch geschrieben. Ist ein Krimi der sich im Patpong Milieu abspielt.
    Denke aber, daß dieser Roman den meisten bekannt sein dürfte.
    Gruß Sunnyboy

  4. #3
    Avatar von aa-dschai-dam

    Registriert seit
    03.01.2001
    Beiträge
    126

    Re: Private Dancer by Stephen Leatherman

    Mir hat der Roman auch sehr gut gefallen.
    Vor allem wie der Autor die einzelne Charaktere herausgearbeitet hat.
    Den Roman kann ich auch nur jedem empfehlen, der ihn noch nicht gelesen hat.
    Wollte da nicht mal jemand in einem der Thaiforen den Roman ins Deutsche übersetzen?


  5. #4
    Avatar von nakmuay

    Registriert seit
    01.01.2013
    Beiträge
    1.323
    ist zwar ein uralter Thread, aber ich wollte ihn trotzdem noch einmal wiederbeleben

    Für diejenigen die das Buch noch nicht gelesen haben, gibt es hier eine gratis Version zum Downloaden (Credits an meinen alten Kumpel Peter ;))
    Phuket Thailand - A useful e-book to download- Private Dancer

    Ich lese im Moment gerade über die Psychologie des Selbst (Selbstwahrnehmung, Selbstbestimmung und solche Sachen). Mit der Literatur im Kopf merke ich selbst, wie sich teilweise meine Einstellungen den Thais gegenüber zumindest kurzfristig verändern (und zwar nicht in die schöne Richtung). Von dem her sollte man bei dem Buch halt immer ganz stark im Hinterkopf behalten, dass es am Ende eben nur ein Roman ist. Sonst kann das, glaub ich, bei den falschen Personen durchaus zu negativen Konsequenzen führen (wenn man zum Beispiel die Hinweise mancher Charaktere zu ernst nimmt, dass Aids quasi keine richtige Krankheit ist und man in Thailand nicht verhüten muss - aber genau so auch mit der Einstellungsänderung wie ich sie selbst im Moment eben teilweise echt erlebe).

    Für einen Roman finde ich das Buch jedoch extrem gut. Viele Wahrheiten drin, viele interessante Infos und mich animiert es extrem stark zum Weiterlesen durch den Aufbau des Buches. Außerdem bringt es mich dazu, dass ich über viele Themen in Thailand genauer nachdenke.
    Ich habe erst 2/3 gelesen, aber ich würde es jedem weiterempfehlen, der halbwegs Englisch kann.

  6. #5
    Avatar von Rahu

    Registriert seit
    02.03.2013
    Beiträge
    103
    Ich finde Privat Dancer ist eine Pflichtlektüre für jeden Thailandreisenden und -liebenden

  7. #6
    Antares
    Avatar von Antares

  8. #7
    Antares
    Avatar von Antares
    Das Buch gibt es auch in recht gelungener deutscher Übersetzung als Taschenbuch oder für den Kindle:
    Private Dancer, Thailand, deutsche Auflage: Amazon.de: Stephen Leather: Bücher

  9. #8
    Avatar von Grumpy

    Registriert seit
    26.09.2007
    Beiträge
    534
    ...das Buch ist klasse. Sollte man gelesen haben .....

Ähnliche Themen

  1. Private Scheidung
    Von Malivan im Forum Behörden & Papiere
    Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 17.02.12, 16:34
  2. Dancer in the Dark
    Von MisterB im Forum Thailand News
    Antworten: 102
    Letzter Beitrag: 19.12.09, 20:20
  3. private Nachricht
    Von Kuki im Forum Forum-Board
    Antworten: 7
    Letzter Beitrag: 02.11.08, 13:56
  4. Private Homepage
    Von ernte im Forum Touristik
    Antworten: 25
    Letzter Beitrag: 20.08.08, 20:53
  5. Private Dancer von Stephen Leather online
    Von Samuianer im Forum Literarisches
    Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 19.12.06, 06:36