Seite 14 von 15 ErsteErste ... 412131415 LetzteLetzte
Ergebnis 131 bis 140 von 141

Pattaya / Mord und Totschlag?

Erstellt von filou123, 02.04.2006, 17:06 Uhr · 140 Antworten · 14.341 Aufrufe

  1. #131
    KKC
    Avatar von KKC

    Registriert seit
    11.12.2006
    Beiträge
    10.665
    Zitat Zitat von ฉลาม Beitrag anzeigen
    "Mit wem man sich umgibt". Dativ !
    Ich werd hier noch wahnsinnig, da lernen thailändische Partnerinnen abkupfernd "Rudimentäres-deutsch", wo die deutsche Schulbildung schon versagt hat.
    Die österreichische, die österreichische...

  2.  
    Anzeige
  3. #132
    Avatar von ฉลาม

    Registriert seit
    12.12.2010
    Beiträge
    414
    Ja, das war mir schon klar. Vielleicht hätte ich den Integrationskurs nutzen sollen, aber Linz war bei der Busverbindung frühmorgens nicht dabei.
    Oder wie das dreiköpfige Damentrio mit Kindern einsteigend kürzlich in der U-Bahn die Situation geregelt hat: "หุบปาก"
    Da weiss man doch gleich, wo man gesellschaftlich angekommen ist.

  4. #133
    Avatar von sanukk

    Registriert seit
    08.10.2011
    Beiträge
    9.780
    Zitat Zitat von ฉลาม Beitrag anzeigen
    J
    ....: "หุบปาก"
    Ist das jetzt "Österreich"- isches thai- Deutsch?
    Oder sind wir hier in einem Thailand-Forum, wo bisher überwiegend verständlich für alle gepostet wird?
    Nix Deutsch mehr????
    mai khau dschai

    PS:
    คุณพัก(อยู่)ที่โรงแรมไหน
    ผม/ฉันมาจากเยอรมนี
    คุณมีลูกไหม
    Ironie-Taste:aus!!!

    PPS:

    Hier noch ein paar Redewendungen zum auswenig lernen für andere "Thailandkenner":
    Achtung! rawang ระวัง
    Alles O.K.! riab rooi เรียบร้อย
    An welchem Datum? wan thi thaorai วันที่เท่าไหร่
    Auf wiedersehen phop kan mai krap/kha พบกันใหม่ครับ/ค่ะ
    Bitte prot/karuna โปรด/กรุณา
    Bitte sprechen Sie langsam prot phuut tschaa tschaa โปรดพูดช้าๆ
    Danke khoop khun khrap/kha ขอบคุณครับ/ค่ะ
    Danke, mir geht es gut. sabaai di, khop khun krap/kha สบายดี ขอบคุณครับ/คะ
    Deutschland yööramanii เยอรมนี
    Entschuldigung! khɔɔ thood khrap/kha ขอโทษครับ/ค่ะ
    Es geht mir gut. phom/chan sabaai dii ผม/ฉันสบายดี
    Essen wir zusammen? than aahan duai kan mai ทานอาหารด้วยกันไหม
    gegenüber trong khaam ตรงข้าม
    geradeaus trong (pai) ตรง(ไป)
    getrennt leben yääk thaang gan แยกทางกัน
    Guten Tag sawaddi krap/kha สวัสดีครับ/ค่ะ
    Haben Sie Kinder? Khun mii luuk mai คุณมีลูกไหม
    Herzlich willkommen Yin di tɔɔn rab ยินดีต้อนรับ
    Hilfe chuai lüüa ช่วยเหลือ
    Hochzeit, verheiratet täng ngaan แต่งงาน
    Ich bin geschieden. phom/chan yaa lääo ผม/ฉันหย่าแล้ว
    Ich bin ledig. phom/chan yang pen soot ผม/ฉันยังเป็นโสด
    Ich bin verheiratet. phom/chan täng ngaan lääo ผม/ฉันแต่งงานแล้ว
    Ich bin verlobt. phom/chan mii khu man ผม/ฉันมีคู่หมั้น
    Ich gehe pai la na ไปล่ะนะ
    Ich habe verstanden. khao dschai krap/kha เข้าใจครับ/ค่ะ
    Ich heiße… phom/chan chue ... ผม/ดิฉันชื่อ...
    Ich heiße…und Sie chan chüü ... lä khun laa ฉันชื่อ...แล้วคุณล่ะ
    Ich kann kein Thailändisch sprechen. phom/chan phuut thai mai daai ผม/ฉันพูดภาษาไทยไม่ได้
    Ich komme aus Deutschland. phom/chan maa dschaak yööramanii ผม/ฉันมาจากเยอรมนี
    Ich liebe Dich phom rak khun ผมรักคุณ
    Ich möchte gerne Thailändisch lernen. yaak rian phaasaa thai อยากเรียนภาษาไทย
    Ich wohne in… phom/chan phak yuu thii… ผม/ฉันพักอยู่ที่
    In welchem Hotel wohnen Sie? khun phak yuu thii roong rääm nai คุณพัก(อยู่)ที่โรงแรมไหน
    Ja, Bitte khrap/kha ครับ/ค่ะ
    Ja, es gibt mii มี
    Ja, stimmt chaai ใช่
    Können Sie mir übersetzen? plää haai daai mai krap/kha แปลให้ได้ไหมครับ/คะ
    Liebst Du mich? khun rak phom mai krap/kha คุณรักผมไหมครับ/คะ
    links saai (müü) ซ้าย(มือ)
    Macht nichts mai pen rai ไม่เป็นไร
    Nein, gibt es nicht. mai mii ไม่มี
    Nein, stimmt nicht mai chaai ไม่ใช่
    rechts khwáa (müü) ขวา(มือ)
    Sehr gut! dii maak ดีมาก
    sehr lecker! arooi maak อร่อยมาก
    Sind Sie verheiratet? khun täng ngaan lääo rue yang คุณแต่งงานแล้วหรือยัง
    um etw. bitten khɔɔ ขอ
    Verstehen Sie? Khun khau dschai mai คุณเข้าใจไหม
    Viel Glück!, alles Gute! chook dii khrap/kha โชคดีครับ/ค่ะ
    Wann? müa rai เมื่อไหร่
    Warum? tham mai ทำไม
    Was gibt es an Spezialitäten? mii arai phiset mai krap/kha มีอะไรพิเศษไหมครับ/คะ
    was heißt das? aau อ้าว
    was ist los? arai kööd khün อะไรเกิดขึ้น
    was ist mit Ihnen/dir los? Khun pen arai pai คุณเป็นอะไรไป
    Wer? khrai ใคร
    Wie es Ihnen/Dir beliebt! taam sabaai ตามสบาย
    Wie geht es Ihnen? Khun pen yangngai baang คุณเป็นยังไงบ้าง
    wie hässlich! naa gkliad น่าเกลียด
    Wie heißen Sie khun chüü arai khrap (m) /kha (w) คุณชื่ออะไรครับ/คะ
    Wie heißt das auf Thailändisch? nii phaasaa thai riak waa yaangrai นี่ภาษาไทยเรียกว่าอย่างไร
    Wie lange? naan thaorai นานเท่าไหร่
    wie nett! Hübsch! naa rak น่ารัก
    Wie? yaang rai อย่างไร
    Willst Du mich heiraten? khun yaak täng ngan kap phom mai คุณอยากแต่งงานกับผม/ฉันไหม
    Wir bitte, ich habe nicht verstanden. arai na, phom/chan mai khau dschai อะไรนะ ผม/ฉันไม่เข้าใจ
    wirklich? dsching rue จริงหรือ
    Wo? thii nai ที่ไหน
    Woher kommen Sie? khun maa dschaak nai คุณมาจากไหน
    Wohin? pai nai ไปไหน
    Würden Sie mir Thailändisch unterrichten? sɔɔn phaasaa thai hai daai mai สอนภาษาไทยให้ได้ไหม

  5. #134
    Avatar von DisainaM

    Registriert seit
    15.11.2000
    Beiträge
    26.803
    Zitat Zitat von sanukk Beitrag anzeigen
    Ist das jetzt "Österreich"- isches thai- Deutsch?
    Oder sind wir hier in einem Thailand-Forum, wo bisher überwiegend verständlich für alle gepostet wird?
    Nix Deutsch mehr????
    um das Bild abzurunden,

    dann fehlt noch der Hinweis zum schweizerischem Deutsch

    War die Thai wirklich NIE verheiratet?

  6. #135
    Avatar von atze

    Registriert seit
    16.10.2004
    Beiträge
    1.092
    Mir fehlt noch die Redewendung, wie ich jemanden höflich fragen kann, ob er verrückt ist?

  7. #136
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    Wenn ich jemanden sagen moechte, dass ich sie lieben würde oder gar fragen wollte, ob sie mich heiraten wollte, dann würde ich nicht mehr das formale Sie - das khun - verwenden, sondern das "Du" - das thoe.

    Bei khun sollte man allerdings bleiben, wenn man die Frau erst 10 Minuten kennt. Man will schließlich heiraten, nicht vertraulich werden.

  8. #137
    Avatar von Chinchuk

    Registriert seit
    13.07.2012
    Beiträge
    83
    Pattaya ist eine Großstadt. Aber eine thailändische. Von daher gelten auch hier die gesellschaftlichen und religiösen Wertvorstellungen.

    Ich besuche Thailand und auch Pattaya seit 1986. Passiert ist mir noch nie etwas.

    Natürlich kann man nie ausschliessen Opfer zu werden. Gewissenlose Verbrecher gibt es überall. Aber mit den angeratenen Vorsichtsmaßregeln sollte das Risiko überschaubar sein.

    Was für Pattaya spricht: die Infrastruktur, Nähe zu Bangkok = Ankunftflughafen, Shopping, vernünftige Preise in Hotels, Restaurants und am Strand. Geringes Malariarisiko, gute medizinische Versorgung.

  9. #138
    Avatar von sanukk

    Registriert seit
    08.10.2011
    Beiträge
    9.780
    Zitat Zitat von atze Beitrag anzeigen
    Mir fehlt noch die Redewendung, wie ich jemanden höflich fragen kann, ob er verrückt ist?
    Versuch doch mal: Khi Mao? oder Babababo?
    Weiss aber nicht,ob das jetzt die Höflichkeitsform in Vollendung ist!

  10. #139
    Avatar von wansuk

    Registriert seit
    24.04.2005
    Beiträge
    968
    Ich würde so fragen:
    ขอโทษคุณบ้าไหมครับ - kotot kun baa mai krap - Entschuldigung, bist du verrückt?
    Das natürlich mit einem breiten Grinsen als Fragesteller.

  11. #140
    Avatar von funnygirlx

    Registriert seit
    21.09.2011
    Beiträge
    2.510
    Zitat Zitat von Chinchuk Beitrag anzeigen
    Pattaya ist eine Großstadt. Aber eine thailändische. Von daher gelten auch hier die gesellschaftlichen und religiösen Wertvorstellungen.

    Ich besuche Thailand und auch Pattaya seit 1986. Passiert ist mir noch nie etwas.

    Natürlich kann man nie ausschliessen Opfer zu werden. Gewissenlose Verbrecher gibt es überall. Aber mit den angeratenen Vorsichtsmaßregeln sollte das Risiko überschaubar sein.

    Was für Pattaya spricht: die Infrastruktur, Nähe zu Bangkok = Ankunftflughafen, Shopping, vernünftige Preise in Hotels, Restaurants und am Strand. Geringes Malariarisiko, gute medizinische Versorgung.
    da gebe ich dir recht, nur vergisst wieder,warum pattaya so schhhhoen ist, was wohl an erster stelle steht, natuerlich nicht bei dir
    5ex,fun and rock'n'roll

Seite 14 von 15 ErsteErste ... 412131415 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Mord aus Eifersucht
    Von Teddy im Forum Thailand News
    Antworten: 88
    Letzter Beitrag: 14.12.12, 20:31
  2. Mord in Berlin
    Von Willi im Forum Treffpunkt
    Antworten: 47
    Letzter Beitrag: 24.01.12, 06:09
  3. Mord an Thailänderin !
    Von Bökelberger im Forum Treffpunkt
    Antworten: 49
    Letzter Beitrag: 19.06.03, 18:35
  4. Fussball-WM - MORD
    Von KLAUS im Forum Treffpunkt
    Antworten: 25
    Letzter Beitrag: 24.06.02, 04:15
  5. Mord in Krabi
    Von Stefan642002 im Forum Treffpunkt
    Antworten: 12
    Letzter Beitrag: 04.12.01, 19:46