Seite 4 von 4 ErsteErste ... 234
Ergebnis 31 bis 35 von 35

Lustige Sprache

Erstellt von Chris61, 20.08.2007, 14:32 Uhr · 34 Antworten · 3.858 Aufrufe

  1. #31
    Avatar von Shuai_ran

    Registriert seit
    02.10.2003
    Beiträge
    238

    Re: Lustige Sprache

    Zitat Zitat von Alek",p="584365
    Zitat Zitat von dear",p="584354
    nang - war für mich bisher immer das Wort für "Film"
    Nunja, das Wort gebraucht schatz auch immer im Zusammenhang mit Film: "du nang arai ?" Was für einen Film sollen wir ansehen?
    หนัง heisst Leder und Film. Soweit ich weiss, kommt dass davon, dass man im Kino die Leinwand ("Leder") anschaut und damit indirekt den Film, der auf die Leinwand projeziert wird. Die Kino Leinwand wird "pars pro toto" für alle Filme verwendet.

  2.  
    Anzeige
  3. #32
    Kuki
    Avatar von Kuki

    Re: Lustige Sprache

    Gut das ich so einen einfachen Spitznamen habe.
    Das hatten sie alle sofort drauf....allerdings mit langem i am Ende. = Kukii. Ich hoffe das Wort gibt es nicht wirklich in Thai...wer weiß was das dann heisst

    Kuki

  4. #33
    Avatar von ReneZ

    Registriert seit
    08.06.2005
    Beiträge
    4.327

    Re: Lustige Sprache

    Wenn so geschrieben: กุ๊กกี้ ist es auch ein Name.

    Gruss, René

  5. #34
    Kuki
    Avatar von Kuki

    Re: Lustige Sprache

    bei dem Namen sehe ich nur Fragezeichen, hab ich immer wenn Thai zu sehen ist...mhhhh

    Kuki

  6. #35
    Avatar von Alek

    Registriert seit
    07.06.2006
    Beiträge
    1.709

    Re: Lustige Sprache

    Naja, gerne werden auch Englische Begriffe für die Ruf/Spitz-Namen verwendet, ein nicht seltenes Beispiel ist "Apple", auf Thai aber eher "Aep-pèn" gesprochen. Kuki erinnertmich in diesem Zusammenhang an "Cookie", also Keks oder auch Krümel

    Grüsse
    Alex

Seite 4 von 4 ErsteErste ... 234

Ähnliche Themen

  1. Lustige Bilder
    Von Rawaii im Forum Sonstiges
    Antworten: 501
    Letzter Beitrag: 17.01.10, 09:38
  2. Thai- Sprache- schwere Sprache
    Von lucky2103 im Forum Treffpunkt
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 12.10.08, 17:30
  3. Wieder lustige Email
    Von Conrad im Forum Computer-Board
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 25.04.07, 14:06
  4. lustige Übersetzungen
    Von Simmi im Forum Treffpunkt
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 26.07.04, 23:41