Ergebnis 1 bis 2 von 2

BESCHWERDE ÜBER FLUGZEUG-ESSEN

Erstellt von Hippo, 29.01.2009, 13:09 Uhr · 1 Antwort · 1.040 Aufrufe

  1. #1
    Avatar von Hippo

    Registriert seit
    30.11.2007
    Beiträge
    5.765

    BESCHWERDE ÜBER FLUGZEUG-ESSEN

    Ist zwar nicht direkt Thailandbezogen aber indirekt schon :-)

    Wie toter Hamster zu Weihnachten

    Senfsoßen-Horror über den Wolken: Ein enttäuschter Passagier von Virgin Airways hat den vielleicht lustigsten Beschwerdebrief aller Zeiten geschrieben - und wurde daraufhin von Fluglinien-Chef Richard Branson als Catering-Tester eingeladen.
    .
    .
    .
    Auszug aus dem Beschwerdebrief

    "Stell dir vor, du bist ein zwölfjähriger Junge, Richard. Jetzt stell dir vor, du sitzt am Weihnachtsmorgen vor dem letzten noch nicht geöffneten Geschenk. Es ist ziemlich groß, und du weißt, was es ist: die Stereoanlage, die du aus dem Katalog ausgesucht hast und die du dir vom Weihnachtsmann gewünscht hast. Doch dann öffnest du das Päckchen, und sie ist nicht darin. Darin liegt dein Hamster, Richard. Es ist dein Hamster in der Box, und er atmet nicht.
    vollstaendiger Text hier

  2.  
    Anzeige
  3. #2
    Avatar von Schwarzwasser

    Registriert seit
    13.12.2005
    Beiträge
    1.552

    Re: BESCHWERDE ÜBER FLUGZEUG-ESSEN

    :-) hab´s im englischen Original die Tage gelesen, ist wirklich klasse geschrieben, allerdings ist es recht schwierig, ein paar schwurbelige englische Ausdrücke ins Deutsche zu übersetzen, ohne daß der Witz leidet..

Ähnliche Themen

  1. Visa über 90 auch bei Antrag über einige Wochen ?
    Von Ernstl im Forum Ehe & Familie
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 22.09.03, 12:21
  2. Essen im Flugzeug!
    Von EO im Forum Treffpunkt
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 10.07.03, 13:26