Ergebnis 1 bis 6 von 6

Taxin Interview im TIMES Magazine (in Englisch)

Erstellt von Samuianer, 07.03.2009, 04:52 Uhr · 5 Antworten · 512 Aufrufe

  1. #1
    Avatar von Samuianer

    Registriert seit
    04.09.2003
    Beiträge
    17.303

    Taxin Interview im TIMES Magazine (in Englisch)

    der Aermste er wird gegaengelt, unschuldig, alle seine Gegner "politisch motiviert" so auch die Gerichte die ihn verurteilt haben, nur der Koenig... aber den lassen wir aus dem Spiel, gell...!

    Last time you spoke with TIME in January 2007, you said you were finished with politics and that you would retire. What changed?

    [My political opponents] have been bullying me politically nonstop since then. I already declared that I wanted to retire. I wanted to spend my life with my family. But they were bullying me.

    The rule of law is not there [in Thailand]. The democratic process is not there. That is too much. All of my supporters urged me: 'you have to come and fight back politically.' They want [Thailand] to come back to a mature democracy.

    But some would argue that your return to politics would make it more difficult to heal the divisions in Thai society.

    I have to give moral support to my supporters. [highlight=yellow:a9f0b30918]If I'm not going to fight anymore, that might hurt the feelings of my supporters. They are fighting for democracy. They are fighting for the rule of law. They are beyond just me.[/highlight:a9f0b30918]

    So you are definitely planning a political comeback?

    I don't have to come back politically, but I would like to do something that will help the people of Thailand. There must be a process under which I can come back. [highlight=yellow:a9f0b30918]I want to come back to clear the chaos in Thailand, the civil war in Thailand.[/highlight:a9f0b30918]

    I want Thailand to be a peaceful country. If it's not necessary, then I will not run. But if it's necessary for the good of the country, then I'll do it. [highlight=yellow:a9f0b30918]If [current Thai Prime Minister] Abhisit Vejjajiva can solve the problems, and the people support him, then that's fine.[/highlight:a9f0b30918]

    How do you propose to clear the political air in Thailand?

    If we don't settle the differences between the two sides, there's no way that Thailand can move forward. This mess has been there for almost three years. They have to start all over. Every party has to bury their hatchets.

    Last year, the People's Alliance for Democracy (PAD) staged massive protests and besieged Bangkok's international airport for a week. They accused the then-government of being your puppet and vowed to protest until that government fell.

    In the end, the court ruled that the ruling party had committed electoral fraud, and the government was forced out of office. What is your analysis of what happened?

    The whole world condemned what happened with the PAD taking over the airport. It was really a quiet coup supported by the military. [highlight=yellow:a9f0b30918]Many military officials were there, supporting the [PAD members, who wore] yellow shirts.[/highlight:a9f0b30918] That was made clear when the government instructed the military to clear the airport and the military was reluctant. They were part of it.

    This was really a coup. So that's the reason why [my supporters, who wear] red shirts are not happy about it. If we are a mature democracy under rule of law, these things will not happen. Those who violated the law must be prosecuted.



    http://www.time.com/time/world/artic...883511,00.html

    Der Mann ist der absolute Hammer, wenn es nur nicht so offensichtlich waer!

    Der letzte Satz sagt Alles!

  2.  
    Anzeige
  3. #2
    Bukeo
    Avatar von Bukeo

    Re: Taxin Interview im TIMES Magazine (in Englisch)

    If we are a mature democracy under rule of law, these things will not happen.
    da hat er sogar recht.
    Hätte er sich an die Gesetze gehalten, wäre kein Putsch nötig gewesen.
    Warum er nun so etwas schreibt, versteht wohl keiner - oder er hält wirklich alle Thais für saudumm.

  4. #3
    Avatar von Firehunter

    Registriert seit
    10.12.2006
    Beiträge
    93

    Re: Taxin Interview im TIMES Magazine (in Englisch)

    Es gibt ja gerade auch unter den 'Farangs' nicht wenige, die in Taksin eine Art "Halbgott" sehen der zu unrecht so diskreditiert wird.

    Schön fand ich auch diesen Satz:
    ... I want Thailand to be a peaceful country. ...

    Den werden sich bestimmt eine ganze Menge Leute, gerade aus dem Süden, an die Wand nageln.

  5. #4
    Avatar von J-M-F

    Registriert seit
    10.04.2005
    Beiträge
    4.032

    Re: Taxin Interview im TIMES Magazine (in Englisch)

    Zitat Zitat von Samuianer",p="698446
    der Aermste er wird gegaengelt, unschuldig, alle seine Gegner "politisch motiviert" so auch die Gerichte die ihn verurteilt haben, nur der Koenig... aber den lassen wir aus dem Spiel, gell...!
    ja und ...

    oder bist du einer, der sich gut fühlt wenn es anderen schlecht geht??

    taxin ist weg vom fenster und ausser für verfolgungswahnis uninteresant

  6. #5
    Avatar von J-M-F

    Registriert seit
    10.04.2005
    Beiträge
    4.032

    Re: Taxin Interview im TIMES Magazine (in Englisch)

    [quote="Firehunter",p="698469"
    Den werden sich bestimmt eine ganze Menge Leute, gerade aus dem Süden, an die Wand nageln.[/quote]

    meinst du jetzt weil die untersuchungskommision herrausbekommen hat das die regierung taxins den befehl gegen stürmungen gegeben hat, dass militär aber wieder mal tat wo zu es lustig war??

    oder was meinst du jetzt?

  7. #6
    Bukeo
    Avatar von Bukeo

    Re: Taxin Interview im TIMES Magazine (in Englisch)

    taxin ist weg vom fenster und ausser für verfolgungswahnis uninteresant
    seit wann - hab ich was versäumt :-)
    War doch gerade wieder Parlamentssitzung in Hongkong und fast wäre ja auch ein Vortrag gehalten worden, wenn er nicht plötzlich kalte Füsse bekommen hätte.
    Auch wurde soeben sein neuer PM Chalerm festgesetzt - also von "weg vom Fenster" kann man wohl noch nicht reden.
    Er mischt noch recht ordentlich mit, auch wenn nicht mehr so intensiv, mangels Finanzen.

Ähnliche Themen

  1. Suche aktuelle Thai-Magazine
    Von Thai2009 im Forum Talat-Thai
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 03.01.10, 20:39
  2. Interview mit Thaksin aus "The Times"
    Von petpet im Forum Politik und Wirtschaft
    Antworten: 57
    Letzter Beitrag: 01.12.09, 09:40
  3. Mal so zur Info: "The Truth about Taxin vs. Sondhi
    Von Samuianer im Forum Thailand News
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 07.09.08, 03:18
  4. Deutsch - Englisch, Englisch - Thai Translator gesucht.
    Von dawarwas im Forum Computer-Board
    Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 03.10.07, 20:39
  5. Thai Magazine werden lockerer
    Von DisainaM im Forum Treffpunkt
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 14.06.01, 00:50