Seite 44 von 90 ErsteErste ... 34424344454654 ... LetzteLetzte
Ergebnis 431 bis 440 von 894

Wer kann mir das bitte übersetzen?

Erstellt von siajai, 04.08.2010, 15:54 Uhr · 893 Antworten · 114.818 Aufrufe

  1. #431
    Willi
    Avatar von Willi
    Zitat Zitat von Yogi Beitrag anzeigen
    Wo iss'n die "Schulter", wenn man sie mal braucht.
    Die müffelt grad bei Axel

  2. #432
    Avatar von croc

    Registriert seit
    30.04.2014
    Beiträge
    1.276
    @Yogi.-Gerade Du muesstest es doch wissen,dass Nut ten-Diesel Champagner ist.

  3. #433
    Avatar von Yogi

    Registriert seit
    05.01.2007
    Beiträge
    27.503
    Zitat Zitat von croc Beitrag anzeigen
    @Yogi.-Gerade Du muesstest es doch wissen,dass Nut ten-Diesel Champagner ist.
    Kannst du mir sagen warum?

  4. #434
    Avatar von croc

    Registriert seit
    30.04.2014
    Beiträge
    1.276
    Weil Du doch sonst Alles weisst und sehr Scharfsinnig bist.

  5. #435
    woody
    Avatar von woody
    Zitat Zitat von croc Beitrag anzeigen
    Weil Du doch sonst Alles weisst und sehr Scharfsinnig bist.
    Man nennt ihn deswegen auch Fuchs

  6. #436
    Avatar von Yogi

    Registriert seit
    05.01.2007
    Beiträge
    27.503
    Zitat Zitat von woody Beitrag anzeigen
    Man nennt ihn deswegen auch Fuchs
    Seit wann das denn?

  7. #437
    Avatar von Meltschki

    Registriert seit
    19.10.2014
    Beiträge
    31
    Hallo,

    kann mir jemand den Namen MIKE ganz genau übersetzen?? wäre sehr wichtig für mich vielen dank

  8. #438
    Avatar von Stefan

    Registriert seit
    25.08.2001
    Beiträge
    753
    ไมค์ ganz ganz genau; -)

  9. #439
    Avatar von somtamplara

    Registriert seit
    23.03.2013
    Beiträge
    2.213
    Ja besser wirds nicht.
    Der "Haken" ueber dem ค์ ("K") am Ende bedeutet ja eigentlich, dass der Buchstabe nicht gesprochen wird.
    Wuerde sich also wie "mai" anhoeren.

    Die "modernen" Thais kriegen das aber offenbar hin und dann hoert es sich dann schon aehnlicher an:
    http://www.thainet.de/dict/voice/13/4363.mp3
    Verwechslungsgefahr mit "mike" = "Mikrofon" ist aber nicht zu vermeiden

    Und dieser Schoenling hier ist auch eindeutig Mike = ไมค์

    ไมค์ พิรัชต์ Wallpaper

  10. #440
    Avatar von Meltschki

    Registriert seit
    19.10.2014
    Beiträge
    31
    Super, vielen vielen dank

Seite 44 von 90 ErsteErste ... 34424344454654 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. wer kann mir das übersetzen
    Von thai-rodax im Forum Treffpunkt
    Antworten: 9
    Letzter Beitrag: 13.02.10, 07:46
  2. Bitte Rezept übersetzen!
    Von tee-rak im Forum Thaiboard
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 14.10.08, 19:31
  3. Bitte Übersetzen
    Von NINO im Forum Sonstiges
    Antworten: 15
    Letzter Beitrag: 24.08.07, 16:47
  4. Wer kann das Übersetzen?
    Von DJ im Forum Treffpunkt
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 15.01.07, 21:45
  5. Kann mal jemand übersetzen?
    Von Blue im Forum Treffpunkt
    Antworten: 87
    Letzter Beitrag: 01.08.02, 16:37