Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 18

Mi dschai dschamnuan maak

Erstellt von Harakon, 25.07.2002, 14:41 Uhr · 17 Antworten · 2.957 Aufrufe

  1. #1
    Harakon
    Avatar von Harakon

    Mi dschai dschamnuan maak

    Tonggan rian phasaa Thai. Tae mai dai khian tua Thai. Kidwua khun Thai mi dschai dschamnuan maak:

    sabai dschai - glücklich sein
    suea dschai - Mitleid haben
    du dschai - jemanden kennen lernen, den Charakter von jemandem betrachten
    hen dschai - luem :-(
    di dschai - freuen
    mi dschai di - freundlich sein

    Thuktong mai?

    Mi maakqua mai?

    Khauchai mai? :P

  2. #2
    Avatar von Jiap

    Registriert seit
    24.08.2001
    Beiträge
    2.427

    Re: Mi dschai dschamnuan maak

    Hallo Harakon,

    hen dschai - mit jmdm. Mitleid haben, mitfühlen

    Tschüss
    Jiap

  3. #3
    MaGic
    Avatar von MaGic

    Re: Mi dschai dschamnuan maak

    Sawasdee Kha Harakon,
    Tooktong kha. (its correct).
    Thae hen dschai - luem mai ruu arn wa arai???
    Did you want to say "Hen Chai = Hen dschai = Feel poor to somebody else"?

    Khon Kheng mak mak kha,

  4. #4
    Harakon
    Avatar von Harakon

    Re: Mi dschai dschamnuan maak

    Ok - luem tukjang

    hen chai - Mitleid haben - feel poor for sb.

    Tae mai ruu

    suea chai - ?

  5. #5
    MaGic
    Avatar von MaGic

    Re: Mi dschai dschamnuan maak

    Khon Harakon kha ,

    suea chai = feel sad, sorry, disappointed.

  6. #6
    Noi
    Avatar von Noi

    Re: Mi dschai dschamnuan maak

    Khun Harakon,. hen dschai. kai ka?

    Noi kha.....

  7. #7
    Harakon
    Avatar von Harakon

    Re: Mi dschai dschamnuan maak

    Kidwua kauchai phasaa Thai nitnoi :schaem:

    Mai kauchai "kai" :???:

    Mueangan "krai" mai?

    Letzte Änderung: Harakon am 25.07.02, 20:58

  8. #8
    Noi
    Avatar von Noi

    Re: Mi dschai dschamnuan maak

    khor thot. kha.
    Khun Harakon,. hen dschai. krai ka?Für wen hast du dieses Gefühl?
    Noi kha . .

  9. #9
    Harakon
    Avatar von Harakon

    Re: Mi dschai dschamnuan maak

    Mai chai! Ryan phasaa Thai!

    Ich habe nur wenige Wörter kennen gelernt, aber oft wurden sie mit der Silbe "dschai" gebildet... Ich dachte, vielleicht kennt ihr noch mehr Wörter mit der Silbe?


  10. #10
    Avatar von Mang-gon-Jai

    Registriert seit
    12.02.2002
    Beiträge
    3.479

    Re: Mi dschai dschamnuan maak

    au dschai = sich kümmern
    dschai oon = gütig
    dschai dam = rücksichtslos
    dschai det = tapfer
    dschai diau = treu
    greeng dschai = rücksichtsvoll
    khau dschai = verstehen
    au dschai tua eng = egoistisch
    dii dschai = erfreut
    dschai dii = gut, nett, freundlich
    dschai jrn = besonnen, beruhigt
    dschai mii laai hong = Casanova, Butterfly
    dscahi ngaai = leicht zu beeinflussen
    dschai nooi = unsicher
    dschai pam = großzügig
    dschai raai = bösartig
    dschai roon = ungeduldig, aufgeregt
    dschai ten = aufgeregt, erwartungsfroh
    dscheb dschai = selisch verletzt
    glum dschai = bedrückt
    dschai bun = gütig
    lang le dschai = unsicher, unentschlossen
    man dschai = sich sicher sein
    sau dschai = traurig
    sia dschai = bedauern
    son dschai = interessiert
    tat sin dschai = entscheiden
    tang dschai = konzentriert
    tok dschai (mot) = sich erschrecken
    tsching dschai = ehrlich
    nää dschai = sicher
    nag dschai = besorgt
    nong dschai = betrügen
    phum dschai = stolz
    pläng dschai = erstaunt
    pratap dschai = beeindruckt
    saab süng dschai = dankbar
    tschüa dschai = glauben
    tschüün dschai = freuen
    waan dschai = Liebling
    wai dschai = vertrauen

    Jetzt muß ich aufhören, sonst bekomme ich einen hua dschai wai

    Gruß

    Mang-gon Jai




    Letzte Änderung: Mang-gon-Jai am 25.07.02, 22:54

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Koh Maak oder Koh Kood?
    Von J-M-F im Forum Touristik
    Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 03.03.12, 23:02
  2. Deutsche Sprache - jaak maak. Von wegen!
    Von Clemens im Forum Sonstiges
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 19.02.11, 17:44
  3. Dschai yen yen bei Wegnahme der Tochter?
    Von beerchang im Forum Ehe & Familie
    Antworten: 76
    Letzter Beitrag: 07.08.09, 16:11
  4. Kid Maak Mai Dee
    Von x-pat im Forum Treffpunkt
    Antworten: 45
    Letzter Beitrag: 20.02.05, 18:26