Ergebnis 1 bis 6 von 6

ป่วยกระทันหัน

Erstellt von sunnyboy, 10.10.2013, 17:11 Uhr · 5 Antworten · 1.828 Aufrufe

  1. #1
    Avatar von sunnyboy

    Registriert seit
    10.09.2001
    Beiträge
    5.838

    ป่วยกระทันหัน

    hierfür bräucht ich nochmal eine Übersetzung, Google und bing helfen wieder nicht weiter.

    Gruß Sunnyboy

  2. #2
    Avatar von khwaam_suk

    Registriert seit
    20.07.2013
    Beiträge
    2.524
    Plötzlich/unerwartet krank
    Vergiss den google Übersetzer, obwohl er mit "Ill plötzlich" schon mal nicht ganz so falsch liegt.
    Für kleinere Übersetzungen ist der hier besser:
    http://www.clickthai.net/index.php?l...tent=dict.html

  3. #3
    Avatar von Stefan

    Registriert seit
    25.08.2001
    Beiträge
    753
    ขอบคุณในมิตรภาพที่ดี
    Vielen Dank für schöne Bekanntschaft

  4. #4
    Avatar von Stefan

    Registriert seit
    25.08.2001
    Beiträge
    753
    oha ich habe ja was ganz anderes übersetzt, lag wohl an der Party gestern.; -)

  5. #5
    Avatar von sunnyboy

    Registriert seit
    10.09.2001
    Beiträge
    5.838
    Hey, Stefan auch mal wieder im Lande.

    Gruß Sunnyboy

  6. #6
    Avatar von Stefan

    Registriert seit
    25.08.2001
    Beiträge
    753
    im Forum selten in patty dafür immer anzutreffen; -)

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 06.09.12, 21:55
  2. Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 09.03.10, 23:49
  3. Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 29.09.07, 19:02
  4. Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 18.10.04, 15:21
  5. Antworten: 32
    Letzter Beitrag: 22.07.02, 07:44