Seite 6 von 18 ErsteErste ... 4567816 ... LetzteLetzte
Ergebnis 51 bis 60 von 176

Politische Cartoons

Erstellt von Waitong, 07.12.2012, 07:22 Uhr · 175 Antworten · 27.746 Aufrufe

  1. #51
    Avatar von strike

    Registriert seit
    08.12.2007
    Beiträge
    27.898
    Zitat Zitat von Waitong Beitrag anzeigen
    ...
    Bueffel steht also grob fuer die roten Sympathisanten, Kakerlaken grob fuer die gelben Unterstuetzer?
    Ist dies allgemeiner Konsens?

    Damit nimmt der Karikaturist aber schon auch eine Wertung vor.
    Und der Gebrauch dieser Bezeichungen in der Diskussion/Auseinandersetzung werden damit also sozusagen auch zulaessig.

    Gut zu wissen ...... ich waere sonst beim Lesen wohl weiter aufgeschreckt.

  2.  
    Anzeige
  3. #52
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    Zitat Zitat von strike Beitrag anzeigen
    Bueffel steht also grob fuer die roten Sympathisanten, Kakerlaken grob fuer die gelben Unterstuetzer?
    Ist dies allgemeiner Konsens?
    Nein, die Dems werden nur von der PAD cockroaches genannt. Weil sie halt klar inhaltslose Opportunisten sind. Ihre Gemeinsamkeit ist einzig: der Machterhalt.
    Die Dems werden von den Rothemden kaum so genannt. Wäre zu schmeichelnd. Außerdem essen die Bangkoker massenhaft Kakerlaken, wie man am Ta Tien (Wat Pho) selbst prüfen kann.

  4. #53
    Avatar von MadMac

    Registriert seit
    06.02.2002
    Beiträge
    21.713
    Zitat Zitat von waanjai_2 Beitrag anzeigen
    Außerdem essen die Bangkoker massenhaft Kakerlaken, wie man am Ta Tien (Wat Pho) selbst prüfen kann.
    Das sind Wasserkaefer! Zumindest behauptet man das. Obwohl die voellig anders aussehen

  5. #54
    Avatar von Waitong

    Registriert seit
    03.06.2010
    Beiträge
    2.636


    From Manager, December 24, 2012

    The people are former Prime Minister Somchai and his wife Yaowapa Wongsawat (Thaksin’s sister).

    Left Yaowapa: Chai, the world didn’t end. what do you still worry about?

    Somchai: I don’t worry about the end of the world.

    Right: Somchai: I worry about your stomach exploding.

    [This refers to criticism of Yaowapa Wongsawat and other Thaksin cronies who are thought to be reaping fortunes dishonestly via the government's rice-pledge scheme.]

    (Uebersetzt von 2Bangkok.com)

  6. #55
    Avatar von strike

    Registriert seit
    08.12.2007
    Beiträge
    27.898
    Zitat Zitat von Waitong Beitrag anzeigen
    ...


    Selten so ein geistreiches und intelligentes Cartoon gesehen - dessen Witz und feingeistigen Inhalt sicher nicht jeder versteht, geschweige denn erlaeutern kann.

    Ich hatte eben Sorge, dass ich mich vor Lachen gar nicht mehr einkriege.
    So treffend die politischen Probleme Thailands auf den Punkt gebracht.
    Bitte unbedingt mehr!

  7. #56
    Avatar von Waitong

    Registriert seit
    03.06.2010
    Beiträge
    2.636


    From Manager, December 25, 2012

    Woman: This is the weirdest case, embarrassed frog. Will you heal it, doctor?

    Caption: The accident from Bonanza

    Sign: Veterinary clinic

    Dog: Hong! Hong! [sound of a dog barking in Thai]

    Cat: Ngang! Ngang! [sound of a cat meowing in Thai]

    [Frog is the nickname of Red Shirt leader Jatu..... At the Red Shirts gathering at Bonanza top Red Shirt leaders' calls to ignore the courts were overruled by Thaksin and Pheu Thai politicians. This was seen as further diminishing the Red Shirts power and prestige as an independent political force. In particular vocal Red Shirt Jatu...., frozen out of a cabinet post, is seen to be isolated and have little remaining influence.]
    (Uebersetzt von 2Bangkok.com)

  8. #57
    Avatar von Waitong

    Registriert seit
    03.06.2010
    Beiträge
    2.636
    Buffaloes and the Electric Pole

    Posted on February 11, 2013 by Thanit


    From Manager, January 24, 2013
    Left, red buffalo: You see. Whatever comes from Thaksin, it’s so great.
    Right, red buffalo: Even the power pole can drive a bus… and cut a chicken.
    [Reference to Deputy National Police Chief Pongsapat Pongcharoen, a candidate for Bangkok gubernatorial election from Pheu Thai Party. Earlier Thaksin had claimed that he could even run an electric pole in the race and beat the Democrats. Pol. Gen. Pongsapat has featured himself driving a bus and cutting chicken in campaign events. "Red buffalo" is a derisive way to refer to Thaksin supporters as being called a buffalo is insulting.]

    Quelle: Buffaloes and the Electric Pole | 2Bangkok.com
    Ist ein "electric pole" umgangssprachlich ein - Vollpfosten ?

  9. #58
    Avatar von Waitong

    Registriert seit
    03.06.2010
    Beiträge
    2.636
    Red buffaloes realizing the truth

    Posted on February 18, 2013 by Lek

    From Manager, January 30, 2013
    Doctor: You’re infected… just being conned repeatedly by your keepers for too long
    [Buffaloes is a derisive term to refer to someone and here the red buffaloes refer to the pro-Thaksin Red Shirts. The cartoon refers to Red Shirts being conned by their leaders' promises that an amnesty act would be issued so that all of the protesters jailed for arson, grenade attacks, and lese majeste would be free.]

    Quelle: Red buffaloes realizing the truth | 2Bangkok.com

    Mein Opa sagte schon: Die duemmsten Kaelber waehlen ihre Metzger selber.

    Ob das auch fuer Buffaloes gilt ?

  10. #59
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    So spannend wie Indoktrination ist dieser thread, der nur Witze über die einen macht. Selbst noch nicht einmal selbstbewußt genug ist, sich selbst auf die Schippe zu nehmen.
    Ob die Leute vom Manager - also Sondhis Kumpanen - einmal zum Karneval nach D eingeladen werden sollten?

  11. #60
    Avatar von Waitong

    Registriert seit
    03.06.2010
    Beiträge
    2.636


    From Manager, December 17, 2012

    On the left, Deputy PM Chalerm whispers into DSI’s Director General, Tharit Pengdit’s ear: Play tough… fooling the Red Shirts and Thaksin

    On the right, former Deputy Prime Minister Suthep Thuaksuban whispers to former Prime Minister Abhisit Vejjajiva: I know it’s just a play… but we’ve to follow them for sympathy from our groupies.

    On left, red buffaloes: Kill them…

    At right, cockroaches: Boo…


    [This refers to the Department of Special Investigation's cases against Abhisit and Suthep in connection with the Red Shirt protests in 2010. The red buffaloes refer to the Red Shirts, supporters of Thaksin Shinawatra and the Pheu Thai Party and the cockroaches refer to supporters of the Democrat Party.


    This sort of sentiment is common in the Thai world--that the political dramas we see in public are really fake.

    The real decisions are negotiated behind the scenes as the wealthy elite joust for power and divvy up the spoils of the nation
    .]

    (Uebersetzt von 2Bangkok.com)


    Wenn man die Cartoons vom Manager fair betrachtet, dann sollte einem soetwas nicht entgehen (wie in meinem Beitrag #50 gepostet) und mit in seine Kritik einbeziehen, sonst wird es zu dem was man bei der anderen Seite bemaengelt...

    (Ich hoffe du verstehst den Cartoon)

Seite 6 von 18 ErsteErste ... 4567816 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Politische Positionierung
    Von strike im Forum Politik und Wirtschaft außerhalb Thailands
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 26.02.11, 15:48
  2. Politische Mitgliedschaften
    Von Dieter1 im Forum Touristik
    Antworten: 37
    Letzter Beitrag: 27.05.08, 07:01
  3. Thai Cartoons..
    Von a_2 im Forum Sonstiges
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 02.05.05, 18:54