Seite 237 von 946 ErsteErste ... 137187227235236237238239247287337737 ... LetzteLetzte
Ergebnis 2.361 bis 2.370 von 9457

Leben im Isaan

Erstellt von waanjai_2, 01.03.2009, 12:47 Uhr · 9.456 Antworten · 845.935 Aufrufe

  1. #2361
    Avatar von wasa

    Registriert seit
    13.07.2002
    Beiträge
    7.876
    Wie sieht's im Isaan mit dem Wachstum aus,hier ist bald Enrtezeit.


  2.  
    Anzeige
  3. #2362
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    Solche Reifungsprozesse sind noch nicht feststellbar. Wie ja überhaupt nicht nur die Früchte, sondern auch die Menschen, hier viel intensiver mit ihrer Heimat verbunden sind, und nicht zum frühesten Zeitpunkt sich vom Acker machen wollen. Oder liegt es bloß an Eurer schlechten Luft?
    Wie ich schon schrieb, wir erwarten die Ernteperiode irgendwann im Juli.

  4. #2363
    Avatar von wasa

    Registriert seit
    13.07.2002
    Beiträge
    7.876
    ... sondern auch die Menschen, hier viel intensiver mit ihrer Heimat verbunden sind,
    Zitat waanjai_2
    Ich hoffe du sprichts nicht in persona,andernfalls denk an meine fruehere Frage:
    Biste ein Alien,Zombie oder nur a koelsche Jeck?

    Eins muss ich zugeben "Thailand und heimatverbunden",das geht mir ab.
    Dazu bin und fuehle ich zu sehr "Deutsch",will mich auch nicht mehr verbiegen und aendern.
    Ueber 25 Jahre Arbeit und Leben in Thailand,trotz wie du meinst schlechter Luft hier,haben meinen Standpunkt gepraegt.

  5. #2364
    Avatar von Taunusianer

    Registriert seit
    01.01.2007
    Beiträge
    1.848
    Zitat Zitat von Micha Beitrag anzeigen
    Die Wahrscheinlichkeit im weiten Isaan so einer HF-Variante zu begegnen persönlich zu begegnen halte ich für äußerst gering. Auf Krabi oder irgendwo in der Schweiz ist diese Wahrscheinlichkeit gewiss größer.
    volle Zustimmung!

  6. #2365
    Avatar von waltee

    Registriert seit
    23.04.2004
    Beiträge
    2.832
    Na dann bin ich ja beruhigt. Isaan ich komme...

  7. #2366
    Avatar von Socrates010160

    Registriert seit
    05.04.2011
    Beiträge
    8.370
    Ich hab jetzt versucht hier einige Seiten zurûck zu lesen um zu verstehen, welcher Privatkrieg hier abgeht und worin die Ursache liegt.

    Bin ich auch nach 3 Seiten nicht daraus schlau geworden. Könntet Ihr das bitte erläutern. Danke.

  8. #2367
    Avatar von Ban Bagau

    Registriert seit
    24.11.2005
    Beiträge
    8.215

    Post

    @Socrates010160

    Das wirst du aus dem einen Thread nicht entnehmen können. Da mußt bei den entsprechenden Herren auch die Beiträge aus anderen Threads zurrück verfolgen. Wenn dir daran liegt. Das eigentliche Problem, zumindest bei dem der Herrn liegt aber wo anders.

  9. #2368
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    Zitat Zitat von Socrates010160 Beitrag anzeigen
    Ich hab jetzt versucht hier einige Seiten zurûck zu lesen um zu verstehen, welcher Privatkrieg hier abgeht und worin die Ursache liegt. Bin ich auch nach 3 Seiten nicht daraus schlau geworden. Könntet Ihr das bitte erläutern. Danke.
    Der thread ist geplanter Weise ein Sammelthread oder Auffangbecken für verschiedene Berichte aus und über den Isaan in Thailand.
    Auf den letzten 10 Seiten ging es um Pilze, um Schweinezucht, um Feiern und um die unterschiedlichen Erntezeiten von Jackfruits in Bangkok und Isaan. Da kann man eigentlich kaum einen Privatkrieg drinne sehen. Und wenn die Nordlichter über ihre Schweinezucht in einem Isaan-thread berichten und diskutieren wollen, dann lassen wir Isaaner dies gerne zu. Die Jungs haben doch nix Eigenes.

    Was da konfliktuell abging, war ein ziemlich synchrones Abstoßen eines inzwischen bereits gesperrten Members mit dem irreführenden Namen und isaaner und einer Sprachkompetenz in Deutsch, die die Unausweichlichkeit der PISA-Studie erneut unterstrich, und den meisten als wahrhaft forenschädigend auffiel.

  10. #2369
    Avatar von waanjai_2

    Registriert seit
    24.10.2006
    Beiträge
    26.303
    Ab und zu berichte ich ja gerne über einen Weg, sich besser in die thail. Gesellschaft zu integrieren. So man sich Thailand als neue Heimat ausgewählt hat und hier auch irgendwann einmal in die Watmauer gelangen möchte. Es könnten ja 'mal Nachahmer kommen wollen, die an deutschen Stammtischen sich nicht wohlfühlen.
    Am Sonntag hatten wir ein event vorbereitet, worüber das lokale Fernsehen berichten wollte. Was am Tag darauf auch passierte. Hier der erste Teil der erfolgten Aufzeichnung vor Ort:




    Viele der Vorstandsmitglieder tragen einen pac-khau-mar um den Gürtel, so sieht es aus, wenn sich der Isaaner herausputzt.

    Über die eigentlichen inhaltlichen Botschaften wurde eine Konserve erstellt. Wird evtl. noch mit Studio-Interview angereichert. Der bisherige script war aber fixiert und ist auch so abgearbeitet worden. Schließlich ist Fernsehen oft nix Spontanes.

    Action :Thai national anthem is first being played by Richard Dinsdale on his harmonica.
    การปฏิบัติ:
    เริ่มแรก จะมีการบรรเลงเพลงชาติไทยโดยริชาร์ด ดินสเดลด้วยเครื่องดนตรีเมาท์ออร์แกนของเขา


    1. "Dear Mrs. Supapron Hintrapanich, Director of the Udon Thani Provincial Museum. We are very proud to be allowed to visit your renowned museum as a group today.
    ถึงคุณสุภาพร หินทราพาณิชย์ ผู้อำนวยการประจำพิพิธภัณฑ์อุดรธานี ทางเรารู้สึกภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่กลุ่มของเรา ได้รั บอนุญาตให้เข้าเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสีย งของท ่านในวันนี้

    2. We are from the Udon Expat Club. A club of mainly farangs that do not meet in bars or beergardens but instead in conference rooms. We do not like to drink alcohol during daytime.
    เรามาจากชมรมที่มีชื่อว่าอุดร เอ็กซ์แพท คลับ ซึ่งเป็นชมรมของชาวต่างชาติที่ไม่ได้พบเจอกันตา มผับบ าร์หรือเบียร์การ์เด้น แต่เราจะมาพบกันในห้องประชุม และเราก็ไม่ได้ชื่นชอบการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮ อล์ใน ช่วงกลางวันแต่อย่างใด

    3. We recruit our members from the more than 6.000 farangs that permanently reside in the province of Udon Thani together with their Thai wifes and family. There are many more of us coming to visit their Udon Thani relatives every year. Immigration Udon tells us that they are dealing with about 15.000 farangs every year.
    เราได้รวมเอาสมาชิกชมรมกว่า 6,000 คน ซึ่งเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในจังหวัดอุดรธ านีอย ่างถาวร ซึ่งรวมถึงภรรยาและครอบครัวของพวกสมาชิกทุกคนเอ าไว้ด ้วยกัน ทั้งนี้ยังมีชาวต่างชาติอยู่ที่อื่นที่มาเยี่ยม เยือน เครือญาติของพวกเขาที่อุดรธานีในทุก ๆ ปี ซึ่งทางสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองได้แจ้งให้เราทร าบว่า มีชาวต่างชาติราว 15,000 คน เข้ามาในทุก ๆ ปี

    4. As a group we even are noticed by the banks in Udon Thani. As they tell us, that we would transfer foreign curreny to Udon Thani worth some 50 million baht each month.
    นอกจากนี้ ธนาคารต่าง ๆ ในจังหวัดอุดรธานี ยังได้แจ้งให้พวกเราทราบว่า ชาวต่างประเทศอย่างเช่นเรา ๆ ได้นำเอาเงินตราต่างประเทศมาใช้ในจังหวัดอุดรธา นีกว่ า 50 ล้านบาทในแต่ละเดือน
    5. We do this as we want to live here for the rest of our life. We are no longer simple visitors of Thailand, most of us want to become members of mueang Thai, i.e. want to become integrated into the society of our new homeland.
    ที่เราทำเช่นนี้ เนื่องจากว่าเราต้องการจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ท ี่นี่ เราไม่ได้เป็นเพียงแค่นักท่องเที่ยวทั่วไป พวกเราส่วนใหญ่ต้องการที่จะเป็นส่วนหนึ่งของเมื องไทย ดังเช่นมาเป็นส่วนหนึ่งของสังคมใหม่ในมาตุภูมิ
    6. To further the integration, to further the understanding of the culture of Udon Thani - our new home - , we think that experiencing the roots of Udon Thani culture can most easily be done by visiting institutions like this provincial museum of Udon Thani.
    เพื่อการร่วมเป็นส่วนหนึ่ง สู่ความเข้าใจถึงวัฒนธรรมของจังหวัดอุดรธานี บ้านหลังใหม่ของพวกเรา เราคิดว่าการมีประสบการณ์ในเรื่องรากฐานต้นกำเน ิดของ วัฒนธรรมจังหวัดอุดรธานีนั้น จะเกิดขึ้นได้จากการเข้าชมสถาบันต่าง ๆ ดังเช่นที่พิพิธภัณฑ์อุดรธานีแห่งนี้
    7. We decided to show up today dressed with our Club logos on our shirts. And we kindly asked our wifes and daughters to wear traditional Isaan clothes.
    เราจึงตัดสินใจมาที่นี่ในวันนี้ โดยใช่เครื่องแต่งกายที่ประดับไปด้วยสัญลักษณ์ข องชมร มบนเสื้อ และทางเราก็ได้ขอให้ภรรยาและลูกสาวของพวกเราสวม เครื่ องแต่งกายตามธรรมเนียมอีสานในวันนี้ด้วย
    8. We are happy to experience the fact that Channel 3 of Udon Thani TV is noticing this event and reports about it. And our warm thanks go to our member Richard Dinsdale for playing the Thai national anthem on his harmonica."
    เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทราบว่า ได้มีการถ่ายทำและรายงานถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้ นในวั นนี้โดยสถานีโทรทัศน์ประจำอุดรธานีช่องสาม และขอขอบคุณเป็นอย่างสูงต่อสมาชิกชมรม คุณริชาร์ด ดินสเดลที่ได้บรรเลงเพลงชาติไทยด้วยเมาท์ออร์แก น ขอบคุณครับ

    Action: Senior Board member Jake presents the flower bouquet of the Club to Mrs. Supapron Hintrapanich. If there is a short reply by Mrs. Supapron Hintrapanich ....... wait a moment .....then go inside as a group.

    การปฏิบัติ : สมาชิกอาวุโส คุณเจคจะนำช่อดอกไม้ของชมรมมอบให้แก่คุณสุภาพร หินตราพาณิชย์ หากมีการกล่าวตอบรับจากคุณสุภาพร ก็จะรอกันสักครู่ และจึงรวมกันเข้าไปเยี่ยมชมด้านในกันเป็นกลุ่ม

  11. #2370
    Avatar von Dieter1

    Registriert seit
    10.08.2004
    Beiträge
    32.018
    Also das sind Gestalten die da so durchs Bild taumeln!

    Moechte mein Mitgefuehl ausdruecken!

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 1120
    Letzter Beitrag: 19.01.15, 17:51
  2. Antworten: 175
    Letzter Beitrag: 13.12.13, 15:21
  3. Mein Leben noch mal leben ...
    Von MichaelNoi im Forum Literarisches
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 03.03.05, 10:52